{"uuid":"eb3d030a-5d92-4264-b66c-87df351c8000","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud ve Frýdku-Místku rozhodl samosoudcem Mgr. Marianem Babicem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 10 192,90 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 192,90 Kč s úrokem z prodlení:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ve výši 12 % ročně z částky 1978,58 Kč od 26. 4. 2025 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ve výši 12,75 % ročně z částky 7 500 Kč od 17. 9. 2024 do zaplacení,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"- ve výši 12,75 % ročně z částky 714,32 Kč od 5. 9. 2024 do zaplacení","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 800 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 192,90 Kč s úrokem z prodlení:- ve výši 12 % ročně z částky 1978,58 Kč od 26. 4. 2025 do zaplacení,- ve výši 12,75 % ročně z částky 7 500 Kč od 17. 9. 2024 do zaplacení,- ve výši 12,75 % ročně z částky 714,32 Kč od 5. 9. 2024 do zaplacenía to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 800 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení částky 10 192,90 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že účastníci uzavřeli dne 30. 5. 2024 smlouvu o sdružených dodávkách plynu do odběrného místa na adrese ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou se žalovaná zavázala hradit sjednanou cenu za dodávky plynu a distribuční služby. Žalovaná však neuhradila cenu odebrané elektřiny ve výši 714,32 Kč, vyúčtované jí fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatnou dne 4. 9. 2024. Žalovaná dále porušila závazek neukončit smlouvu před uplynutím sjednané doby jejího trvání (12 měsíců), případně neodebírat v tomto období plyn od jiného dodavatele. Dne 12. 8. 2024 žalobkyně schválila žádost operátora trhu o změnu dodavatele a téhož dne žalovaná podala žalobkyni žádost o ukončení smlouvy. Žalobkyně proto žalované vyúčtovala smluvní pokutu ve výši 750 Kč za každý z 10 kalendářních měsíců zbývajících do uplynutí sjednaného termínu smlouvy (od 14. 8. 2024 do 6. 6. 2025), tedy v celkové výši 7 500 Kč. Žalobkyně dále nárokuje jednorázový poplatek ve výši 500 Kč + 18 % z dlužné částky, tj. celkem 1 978,58 Kč. Před podáním žaloby žalobkyně žalovanou písemně vyzvala ke splnění dluhu, žalovaná však dosud neuhradila ničeho.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Jelikož ve věci bylo možno rozhodnout jen na základě předložených listinných důkazů a účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení jednání (resp. nereagovali na výzvu soudu, aby se vyjádřili k možnému rozhodnutí věci bez jednání), postupoval soud dle § 115a o.s.ř. a k projednání věci jednání nenařizoval.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z listinných důkazů předložených žalobkyní, soud učinil skutkový závěr o tom, že mezi účastníky byla dne 30. 5. 2024 uzavřena smlouva o dodávkách plynu (smlouva, VOP), na základě které byly žalované vyúčtovány stále platby za distribuci a služby související s dodávkami plynu za období od 6. 6. 2024 do 14. 8. 2024 ve výši 714,32 Kč, a to fakturou, splatnou dne 4. 9. 2024 (vyúčtování č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Smlouva byla uzavřena na dobu 12 měsíců ode dne zahájení dodávky plynu s tím, že žalovaná se zavázala po sjednanou dobu smlouvu neukončit nebo neumožnit dodávky plynu do odběrného místa jiným obchodníkem, a to pod sankcí smluvní pokuty ve výši násobku částky 750 Kč a počtu kalendářních měsíců (i započatých) od dne porušení povinnosti do konce sjednané doby trvání smlouvy. Dne 31. 7. 2024 žalovaná přijala výpověď smlouvy o dodávkách plynu, doručenou jí prostřednictvím operátora trhu (OTE) s požadovaným datem ukončení dne 14. 8. 2024. Současně dne 12. 8. 2024 žalovaná doručila žalobkyni žádost o ukončení smlouvy (záznam o ukončení smlouvy, žádost o ukončení smlouvy). Vyúčtováním č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatným dne 16. 9. 2024 žalobkyně žalované vyúčtovala smluvní pokutu ve výši 7 500 Kč za předčasné ukončení smlouvy. Vyúčtováním č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatným dne 25. 4. 2025 žalobkyně žalované vyúčtovala poplatek ve výši 1 978,58 Kč za náklady spojené s vymáháním pohledávek (2x vyúčtování). Před podáním žaloby žalobkyně písemně vyzvala žalovanou k úhradě dluhu (předžalobní upomínka vč. podacího lístku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 2048 odst. 1 o. z., ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Poté, co soud aplikoval citovaná zákonná ustanovení na zjištěný skutkový stav, dospěl k závěru, že nárok žalobkyně je důvodný. Mezi účastníky byla platně uzavřena kupní smlouva, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalované plyn a žalovaná se zavázala hradit za něj sjednanou cenu. Tuto povinnost ovšem žalovaná nesplnila, když žalobkyni neuhradila částky v celkové výši 714,32 Kč, jakožto stále platby za distribuci a služby související s dodávkami plynu za období od 6. 6. 2024 do 14. 8. 2024. Soud shledal důvodným rovněž nárok na zaplacení smluvní pokuty 7 500 Kč za předčasné ukončení smlouvy (10 měsíců před sjednaným termínem) a částky 1 978,58 Kč (tj. 500 Kč + 18 % z částky 8 214,32 Kč), když tento nárok má oporu ve všeobecných obchodních podmínkách žalobkyně, které jsou součástí smlouvy. Jelikož v řízení nebylo tvrzeno ani zjištěno, že by žalovaná na uvedený dluh čehokoliv zaplatila, soud žalobě v celém rozsahu vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalovaná je s úhradou dluhu v prodlení, a proto je povinna zaplatit žalobkyni i zákonný úrok z prodlení z dlužných částek, a to ode dne následujícího po splatnosti jednotlivých vyúčtování, přičemž jeho výše odpovídá nařízení vlády č. 351/2013 Sb.)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soudem stanovená lhůta k plnění vychází z ust. § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř. a činí tři dny od právní moci rozsudku, když v daném případě zejména vzhledem k výši a povaze dluhu, délce prodlení, jakož i k dosavadnímu pasivnímu postoji žalované, soud neshledal žádné důvody pro poskytnutí delší lhůty, případně pro povolení splátek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a přiznal procesně úspěšné žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení, sestávající ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala zaplacení částky 10 192,90 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že účastníci uzavřeli dne 30. 5. 2024 smlouvu o sdružených dodávkách plynu do odběrného místa na adrese , adresa, , kterou se žalovaná zavázala hradit sjednanou cenu za dodávky plynu a distribuční služby. Žalovaná však neuhradila cenu odebrané elektřiny ve výši 714,32 Kč, vyúčtované jí fakturou č. , hodnota, , splatnou dne 4. 9. 2024. Žalovaná dále porušila závazek neukončit smlouvu před uplynutím sjednané doby jejího trvání (12 měsíců), případně neodebírat v tomto období plyn od jiného dodavatele. Dne 12. 8. 2024 žalobkyně schválila žádost operátora trhu o změnu dodavatele a téhož dne žalovaná podala žalobkyni žádost o ukončení smlouvy. Žalobkyně proto žalované vyúčtovala smluvní pokutu ve výši 750 Kč za každý z 10 kalendářních měsíců zbývajících do uplynutí sjednaného termínu smlouvy (od 14. 8. 2024 do 6. 6. 2025), tedy v celkové výši 7 500 Kč. Žalobkyně dále nárokuje jednorázový poplatek ve výši 500 Kč + 18 % z dlužné částky, tj. celkem 1 978,58 Kč. Před podáním žaloby žalobkyně žalovanou písemně vyzvala ke splnění dluhu, žalovaná však dosud neuhradila ničeho.2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.3. Jelikož ve věci bylo možno rozhodnout jen na základě předložených listinných důkazů a účastníci souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení jednání (resp. nereagovali na výzvu soudu, aby se vyjádřili k možnému rozhodnutí věci bez jednání), postupoval soud dle § 115a o.s.ř. a k projednání věci jednání nenařizoval.4. Z listinných důkazů předložených žalobkyní, soud učinil skutkový závěr o tom, že mezi účastníky byla dne 30. 5. 2024 uzavřena smlouva o dodávkách plynu (smlouva, VOP), na základě které byly žalované vyúčtovány stále platby za distribuci a služby související s dodávkami plynu za období od 6. 6. 2024 do 14. 8. 2024 ve výši 714,32 Kč, a to fakturou, splatnou dne 4. 9. 2024 (vyúčtování č. , hodnota, ). Smlouva byla uzavřena na dobu 12 měsíců ode dne zahájení dodávky plynu s tím, že žalovaná se zavázala po sjednanou dobu smlouvu neukončit nebo neumožnit dodávky plynu do odběrného místa jiným obchodníkem, a to pod sankcí smluvní pokuty ve výši násobku částky 750 Kč a počtu kalendářních měsíců (i započatých) od dne porušení povinnosti do konce sjednané doby trvání smlouvy. Dne 31. 7. 2024 žalovaná přijala výpověď smlouvy o dodávkách plynu, doručenou jí prostřednictvím operátora trhu (OTE) s požadovaným datem ukončení dne 14. 8. 2024. Současně dne 12. 8. 2024 žalovaná doručila žalobkyni žádost o ukončení smlouvy (záznam o ukončení smlouvy, žádost o ukončení smlouvy). Vyúčtováním č. , hodnota, , splatným dne 16. 9. 2024 žalobkyně žalované vyúčtovala smluvní pokutu ve výši 7 500 Kč za předčasné ukončení smlouvy. Vyúčtováním č. , hodnota, , splatným dne 25. 4. 2025 žalobkyně žalované vyúčtovala poplatek ve výši 1 978,58 Kč za náklady spojené s vymáháním pohledávek (2x vyúčtování). Před podáním žaloby žalobkyně písemně vyzvala žalovanou k úhradě dluhu (předžalobní upomínka vč. podacího lístku).5. Podle § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.6. Podle § 2048 odst. 1 o. z., ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.7. Poté, co soud aplikoval citovaná zákonná ustanovení na zjištěný skutkový stav, dospěl k závěru, že nárok žalobkyně je důvodný. Mezi účastníky byla platně uzavřena kupní smlouva, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalované plyn a žalovaná se zavázala hradit za něj sjednanou cenu. Tuto povinnost ovšem žalovaná nesplnila, když žalobkyni neuhradila částky v celkové výši 714,32 Kč, jakožto stále platby za distribuci a služby související s dodávkami plynu za období od 6. 6. 2024 do 14. 8. 2024. Soud shledal důvodným rovněž nárok na zaplacení smluvní pokuty 7 500 Kč za předčasné ukončení smlouvy (10 měsíců před sjednaným termínem) a částky 1 978,58 Kč (tj. 500 Kč + 18 % z částky 8 214,32 Kč), když tento nárok má oporu ve všeobecných obchodních podmínkách žalobkyně, které jsou součástí smlouvy. Jelikož v řízení nebylo tvrzeno ani zjištěno, že by žalovaná na uvedený dluh čehokoliv zaplatila, soud žalobě v celém rozsahu vyhověl.8. Žalovaná je s úhradou dluhu v prodlení, a proto je povinna zaplatit žalobkyni i zákonný úrok z prodlení z dlužných částek, a to ode dne následujícího po splatnosti jednotlivých vyúčtování, přičemž jeho výše odpovídá nařízení vlády č. 351/2013 Sb.)9. Soudem stanovená lhůta k plnění vychází z ust. § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř. a činí tři dny od právní moci rozsudku, když v daném případě zejména vzhledem k výši a povaze dluhu, délce prodlení, jakož i k dosavadnímu pasivnímu postoji žalované, soud neshledal žádné důvody pro poskytnutí delší lhůty, případně pro povolení splátek.10. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a přiznal procesně úspěšné žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení, sestávající ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu ve Frýdku-Místku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení. Toto právo nepřísluší tomu, kdo se jej výslovně vzdal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebude-li splněno dobrovolně, co ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, lze se jeho splnění domáhat výkonem rozhodnutí dle části šesté občanského soudního řádu, případně exekucí dle příslušných ustanovení zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSFM:2026:13.C.281.2025.1","publishedAt":"2026-03-25","decisionAt":"2026-02-02","caseNumber":{"senate":13,"registry":"C","index":281,"year":2025,"pageNumber":22},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Marian","lastName":"Babic","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSFM","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o 10 192,90 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAHRADA_NAKLADU","DODAVKY_ENERGIE","LHUTY","SMLOUVA_O_SDRUZENI","NAKLADY_RIZENI","SMLOUVA_KUPNI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}