{"uuid":"ed91e839-ff27-4c2f-b986-e04aef97bc7e","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Yvonou Del Favero ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem Mgr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 129 341,84 Kč s příslušenstvím, doplňujícím rozsudkem","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Rozsudek Okresního soudu v Karviné – pobočka v Havířově ze dne 2. 8. 2022 čj. 110 C 112/2022-70 ve znění opravného usnesení se ve výroku II. doplňuje takto:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"„ Žaloba se zamítá, co do úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 109 355 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů řízení spojených s vydáním doplňujícího rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Rozsudek Okresního soudu v Karviné – pobočka v Havířově ze dne 2. 8. 2022 čj. 110 C 112/2022-70 ve znění opravného usnesení se ve výroku II. doplňuje takto:</b>\n<b>„ Žaloba se zamítá, co do úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 109 355 Kč od [datum] do zaplacení.“</b>\n<b>II. Žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů řízení spojených s vydáním doplňujícího rozsudku.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se po žalované domáhala úhrady částky ve výši 128 865,84 Kč, úhrady dlužných poplatků ve výši 476 Kč, úhrady kapitalizovaného úroku ve výši 8 427,41 Kč, úhrady zákonného úroku ve výši 149,15 Kč, úhrady smluvního úroku ve výši 15,9 % ročně z částky 128 865,84 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a úhrady zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 128 865,84 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. Skutkově tvrdila, že její právní předchůdkyně společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ předchůdkyně“) a žalovaná uzavřely dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o Půjčce na kliknutí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen„ smlouva“), na základě které se předchůdkyně zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši 150 000 Kč a žalovaná se zavázala tuto částku splácet s dojednaným smluvním úrokem ve výši 15,9 % ročně spolu s dalšími poplatky podle smlouvy a ceníku. Žalobkyně svou povinnost splnila a úvěr žalované poskytla, žalovaná naopak uhradila dlužnou částku pouze částečně. Žalobkyně je ve věci aktivně legitimovaná na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi předchůdkyní a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a. s. dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a.s. a žalobkyní dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud ve věci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyhlásil rozsudek pod čj. 110 C 112/2022-70, v němž však opomenul rozhodnout o úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 109 355 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ustanovení § 166 odst. 1 a 2 občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) nerozhodl-li soud v rozsudku o některé části předmětu řízení, o nákladech řízení nebo o předběžné vykonatelnosti, může účastník do patnácti dnů od doručení rozsudku navrhnout jeho doplnění. Soud může rozsudek, který nenabyl právní moci, doplnit i bez návrhu. Doplnění o část předmětu řízení učiní soud rozsudkem, pro nějž platí obdobně ustanovení o rozsudku; jinak o doplnění rozhodne usnesením.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Vzhledem k tomu, že soud nerozhodl o části nevyčerpaného žalobou uplatněného nároku žalobkyně, rozhodl soud i bez návrhu účastníků ve znění shora uvedeného zákonného ustanovení tímto doplňujícím rozsudkem, neboť původní rozsudek nenabyl dosud právní moci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Obě účastnice souhlasily s rozhodnutím ve věci o této části předmětu řízení bez nařízení jednání, a soud proto k projednání věci samé nenařizoval v souladu s ustanovením § 115 o. s. ř. jednání. Ve věci bylo možno rozhodnout na základě již předložených důkazů a shodných tvrzení účastnic.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O úhradě úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 109 355 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, tedy o části nevyčerpaného žalobou uplatněného nároku žalobkyně, soud rozhodl zamítavým výrokem s odkazem na odůvodnění původního rozsudku, když žalobkyně neprokázala, že by jí na přiznání daného úroku vzniklo právo, neboť soud dospěl k závěru, že uzavřená smlouva o spotřebitelském úvěru je neplatná, a částka, která byla přiznána původním rozsudkem, byla přiznána s odkazem na ustanovení § 87 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Podle ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. soud rozhodl o tom, že žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů řízení spojených s vydáním doplňujícího rozsudku, neboť plně procesně úspěšná v této části byla žalovaná, avšak prokazatelně jí nevznikly žádné další náklady řízení v souvislosti s vydáním doplňujícího rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se po žalované domáhala úhrady částky ve výši 128 865,84 Kč, úhrady dlužných poplatků ve výši 476 Kč, úhrady kapitalizovaného úroku ve výši 8 427,41 Kč, úhrady zákonného úroku ve výši 149,15 Kč, úhrady smluvního úroku ve výši 15,9 % ročně z částky 128 865,84 Kč od [datum] do zaplacení a úhrady zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 128 865,84 Kč od [datum] do zaplacení. Skutkově tvrdila, že její právní předchůdkyně společnost [právnická osoba], [IČO] (dále jen„ předchůdkyně“) a žalovaná uzavřely dne [datum] smlouvu o Půjčce na kliknutí [číslo] (dále jen„ smlouva“), na základě které se předchůdkyně zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši 150 000 Kč a žalovaná se zavázala tuto částku splácet s dojednaným smluvním úrokem ve výši 15,9 % ročně spolu s dalšími poplatky podle smlouvy a ceníku. Žalobkyně svou povinnost splnila a úvěr žalované poskytla, žalovaná naopak uhradila dlužnou částku pouze částečně. Žalobkyně je ve věci aktivně legitimovaná na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi předchůdkyní a [právnická osoba] a. s. dne [datum], a na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi [právnická osoba] a.s. a žalobkyní dne [datum].\nSoud ve věci dne [datum] vyhlásil rozsudek pod čj. 110 C 112/2022-70, v němž však opomenul rozhodnout o úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 109 355 Kč od [datum] do zaplacení.\nPodle ustanovení § 166 odst. 1 a 2 občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“) nerozhodl-li soud v rozsudku o některé části předmětu řízení, o nákladech řízení nebo o předběžné vykonatelnosti, může účastník do patnácti dnů od doručení rozsudku navrhnout jeho doplnění. Soud může rozsudek, který nenabyl právní moci, doplnit i bez návrhu. Doplnění o část předmětu řízení učiní soud rozsudkem, pro nějž platí obdobně ustanovení o rozsudku; jinak o doplnění rozhodne usnesením.\nVzhledem k tomu, že soud nerozhodl o části nevyčerpaného žalobou uplatněného nároku žalobkyně, rozhodl soud i bez návrhu účastníků ve znění shora uvedeného zákonného ustanovení tímto doplňujícím rozsudkem, neboť původní rozsudek nenabyl dosud právní moci.\nObě účastnice souhlasily s rozhodnutím ve věci o této části předmětu řízení bez nařízení jednání, a soud proto k projednání věci samé nenařizoval v souladu s ustanovením § 115 o. s. ř. jednání. Ve věci bylo možno rozhodnout na základě již předložených důkazů a shodných tvrzení účastnic.\nO úhradě úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 109 355 Kč od [datum] do zaplacení, tedy o části nevyčerpaného žalobou uplatněného nároku žalobkyně, soud rozhodl zamítavým výrokem s odkazem na odůvodnění původního rozsudku, když žalobkyně neprokázala, že by jí na přiznání daného úroku vzniklo právo, neboť soud dospěl k závěru, že uzavřená smlouva o spotřebitelském úvěru je neplatná, a částka, která byla přiznána původním rozsudkem, byla přiznána s odkazem na ustanovení § 87 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru.\nPodle ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. soud rozhodl o tom, že žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů řízení spojených s vydáním doplňujícího rozsudku, neboť plně procesně úspěšná v této části byla žalovaná, avšak prokazatelně jí nevznikly žádné další náklady řízení v souvislosti s vydáním doplňujícího rozsudku.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné - pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKIHA:2023:110.C.112.2022.1","publishedAt":"2023-05-26","decisionAt":"2023-01-05","caseNumber":{"senate":110,"registry":"C","index":112,"year":2022,"pageNumber":114},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Yvona","lastName":"Del favero","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSKIHA","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"129 341,84 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"166","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["POSTOUPENI_POHLEDAVKY","ROZSUDEK_DOPLNUJICI"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}