{"uuid":"f0ffe268-8998-4760-8e5d-6e4e5e3cc0dd","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Liberci rozhodl samosoudcem Mgr. Janem Klimentem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/1","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 15 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 6 500 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se co do částky 3 500 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 2 916,67 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 895 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do zaplacení, s úrokem ve výši 23,64 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do zaplacení, zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 6 500 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se co do částky 3 500 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 2 916,67 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 895 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do zaplacení, s úrokem ve výši 23,64 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do zaplacení, zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala soudního rozhodnutí, kterým by žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 15 000 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 2 916,67 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 895 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do zaplacení, s úrokem ve výši 23,64 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do zaplacení. Žalobu odůvodnil tím, že mezi předchůdcem žalobkyně, společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „předchůdce žalobkyně“), a žalovanou došlo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" k uzavření Smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „Smlouva“). Součástí Smlouvy jsou Smluvní podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru obsažené na další straně Smlouvy (dále jen „Smluvní podmínky“). Na základě uzavřené Smlouvy poskytl předchůdce žalobce žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření Smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem Smlouvy. V souvislosti s poskytnutou půjčkou se žalovaná ve Smlouvě zavázala zaplatit právnímu předchůdci žalobce i poplatek ve výši 8 000 Kč, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání Smlouvy, odměnu za administrativní zpracování půjčky ve výši 2 000 Kč a hotovostní inkaso ve výši 4 000 Kč. Celkovou dlužnou částku odpovídající součtu poskytnuté půjčky a poplatku se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v 60 týdenních splátkách po 300 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 17. 12. 2019. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své závazky ze Smlouvy. Poslední platba byla ze strany žalované učiněna dne 24. 2. 2020. Již ze smluvního ujednání bylo žalované známo, že nejpozději má celkovou dlužnou částku zaplatit dne 17. 12. 2019. Marným uplynutím měsíční lhůty pro úhradu poslední splátky tak již byla žalovaná v prodlení se všemi sjednanými a neuhrazenými splátkami a právnímu předchůdci žalobce vzniklo nejpozději tohoto dne právo na uhrazení celé dlužné částky, která činila na dlužné jistině částku 10 000 Kč a dlužná část poplatku 12 250 Kč. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalované řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši 10 000 Kč dále úrokem ve výši 23,64 % ročně a také úrokem z prodlení v zákonné výši, a to od marného uplynutí měsíční lhůty pro úhradu splátky dlužné částky. Do data postoupení pohledávky bylo žalovanou na předmětnou pohledávku uhrazeno 3 500 Kč. Pohledávka byla ze strany společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" postoupena na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 1. 11. 2022 žalobkyně s účinností k témuž dni. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dopisem ze dne 14. 12. 2022. Ke dni 1. 11. 2022 činila výše pohledávky bez příslušenství za žalovanou částku 22 250 Kč. Žalobkyně požaduje po žalované zaplacení celkové dlužné částky ve výši 15 000 Kč sestavující se z dlužné jistiny 10 000 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 5 000 Kč, a dále kapitalizovaný úrok ve výši 6 895 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 916,67 Kč, úrok ve výši 23,64 % ročně z dlužné jistiny ve výši 10 000 Kč od 2. 11. 2022 a úrok z prodlení v zákonné výši 10 % ročně z dlužné jistiny ve výši 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Ačkoliv žalující strana souhlasila s rozhodnutím soudu ve věci bez nařízení jednání, považoval soud uvedená tvrzení ohledně přezkumu úvěruschopnosti a předložení důkazů za nedostatečná – neúplná a neurčitá pro rozhodnutí bez jednání –, kdy rovněž nebylo možné rozhodnout toliko na základě dosud předložených důkazů. Z toho důvodu soud žalující stranu vyzval k jejich doplnění a osvětlení nedostatků a doplnění důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. V doplnění ze dne 2. 1. 2024 žalobkyně mj. uvedla, že před uzavřením výše uvedených předmětných smluv původní věřitel posuzoval úvěruschopnost žalované a to především na základě zhodnocení informací požadovaných a získaných od žalované. Žalovaná v Kartě zákazníka ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uvedla, že má pravidelný měsíční příjem z mateřské/rodičovské. Státní podpora-hlavní (důchod starobní/invalidní, mateřská/rodičovská, podpora v nezaměstnanosti) je ve výši 10.110,00 Kč. Tento byl ověřen na základě dokladu o přiznání mateřské/rodičovské a složenek-příjmy viz zaškrtnuté dokumenty k ověření. Další příjmy (výživné/alimenty, příjmy z pronájmu, atd.) - ve výši 9.500,00 Kč. Tyto byly ověřeny na základě bankovních výpisů-příjmy/výdaje viz zaškrtnuté dokumenty k ověření. Příjem žalované tedy byl ve výši 19.610,00 Kč. Měsíční výdaje žalované byly: Výdaje na bydlení (nájem, inkaso, energie) ve výši 3.350,00 Kč. Tento byl ověřen na základě nájemní/podnájemní smlouvy viz zaškrtnuté dokumenty k ověření. Osobní výdaje (telefon, jídlo, léky, doprava, oblečení) ve výši 13.500,00 Kč. Tento byl ověřen na základě sdělení žalované Celkové běžné měsíční výdaje žalované byly ve výši 16.850,00 Kč. Použitelný příjem žalované tedy byl ve výši 2.760,00 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaná zůstala v řízení nečinná, její stanovisko k žalobou uplatněnému nároku nebylo zjištěno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků podle ustanovení § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), vycházejíce přitom z obsahu spisu a z označených důkazů, když žalobkyně i žalovaná se z jednání omluvily, ale nežádaly jeho odročení. Soud tak věc projednal a rozhodl bez přítomnosti obou stran a vycházel toliko z obsahu spisu a provedených důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek vyplývá, že společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu se žalobkyní, jejímž předmětem byly mimo jiné pohledávky za žalovanou. Z oznámení o postoupení pohledávky a podacího lístku vyplývá, že žalovaná byla vyrozuměna o postoupení pohledávky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud má z (předložených) listinných důkazů za prokázané, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalující strana s žalovanou podepsaly Smlouvu o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě se žalující strana zavázala poskytnout peněžní hotovost ve výši 10 000 Kč, a tuto převzala při podpisu. Žalovaná se na druhé straně zavázala poskytnuté peníze vrátit. Úrok byl sjednán ve výši 2 000 Kč. Dále byl sjednán poplatek za zpracování a doručení úvěru ve výši 2 000 Kč a poplatek za hotovostní inkaso ve výši 4 000 Kč. K předání částky došlo při podpisu smlouvy, což mj. žalovaná stvrdila svým podpisem (prokazuje Smlouva o úvěru). V zákaznické kartě klienta jsou uváděny bližší informace o klientovi (vzdělání, rodinný stav, počet spolužijících osob, vlastnictví vozidla, nemovitosti apod.). Dále je uvedena státní podpora ve výši 10 110 Kč, další výživné 2 500 Kč + 7 000 Kč z výdajů pak výdaje na bydlení 3 350 Kč a osobní výdaje 13 500 Kč. Disponibilní zůstatek činí částku 2 760 Kč (evidenční karta klienta). Žalovaná byla následně upomínána k úhradě dlužné částky (předžalobní upomínka ze dne 10. 3. 2023, vč. poštovního podacího archu). Z oznámení o přiznání dávky bylo zjištěno, že žalované byl dne 7. 9. 2018 přiznán rodičovský příspěvek ve výši 7 600 Kč a přídavky na dítě ve výši 2 510 Kč (oznámení o přiznání dávek ze dne 7. 9. 2018). Žalovaná každý měsíc obdrží částku 2 500 Kč a zároveň uhradí částku 6 700 Kč, které hradí za bydlení (fotografie výpisu z účtu, smlouva o nájmu bytu, předávací protokol bytu, příjmový doklad ze dne 4. 10. 2018).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Původní věřitel předal dne 25. 10. 2019 žalované částku 10 000 Kč. Žalovaná původnímu věřiteli vrátila částku 3 500 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Dle § 2395 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“), se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Dle § 75 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 28. 5. 2022 (dále jen „z. s. ú.“) je poskytovatel a zprostředkovatel povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Dle § 86 odst. 1 z. s. ú. poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Dle § 86 odst. 2 z. s. ú. poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Dle § 87 odst. 1 z. s. ú., poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Účastníci uzavřeli smlouvu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", kterou soud vzhledem k jejímu obsahu právně posoudil jako smlouvu o úvěru ve smyslu § 2395 odst. 1 o. z., neboť se žalující strana na jejím základě zavázala žalované v roli spotřebitele ve smyslu § 419 o. z. poskytnout peněžní prostředky, které se žalovaná zavázala sjednaným způsobem vrátit a zaplatit smluvní úrok a poplatky. K předání peněz došlo bezhotovostně v den sjednání smlouvy. Úvěr je spotřebitelským úvěrem ve smyslu § 2 odst. 1 z. s. ú.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Posouzením všech provedených důkazů, na základě zjištěného skutkového stavu (§ 153 odst. 1 o. s. ř.), když soud zhodnotil každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy potom v jejich vzájemné souvislosti, s ohledem na relevantní právní stav a vše, co vyšlo za řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci (§ 132 o. s. ř.), co učinili nesporným (§ 120 odst. 3 o. s. ř.), dospěl k závěru, že žaloba byla podána částečně důvodně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. V projednávané věci je/bylo předmětem činnosti žalující strany nebankovní poskytování spotřebitelských úvěrů ve smyslu § 9 z. s. ú. Vzhledem k tomu je věřitel povinen při posuzování úvěruschopnosti konkrétního žadatele o úvěr postupovat s odbornou péčí. Tento pojem ve svém rozhodnutí mj. vyložil Nejvyšší správní soud ČR, přičemž tento výklad aproboval i Ústavní soud ČR (Srov. nález Ústavního soudu ze dne 26. 2.2019, sp. zn. III. ÚS 4129/18, rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4.2015, sp. zn. 1 As 30/2015.). Mj. dovodil, že součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, že poskytovatel nespoléhá na údaje o schopnosti splácet úvěr tvrzené samotným žadatelem, ale sám tyto údaje prověří (případně si je nechá od žadatele doložit). Z daného výkladu plyne, že poskytovatel spotřebitelského úvěru je povinen při posuzování nejen vyžadovat od konkrétního žadatele o úvěr údaje o jeho majetkových a výdělkových poměrech, ale tyto údaje i náležitě, po obsahové stránce prověřit. Teprve na základě takového náležitého prověření lze učinit závěr o tom, zda je žadatelova úvěruschopnost dostatečná či nikoli. Posuzování úvěruschopnosti dlužníka je přitom v současné době již nedílnou součástí (nejen) státní politiky spočívající ve snaze zabránit nadměrnému a cyklickému zadlužování obyvatelstva, o níž bylo již mnoho napsáno a judikováno. Soud tedy na tomto místě nepovažuje za nutné tyto myšlenky a veškerá východiska dopodrobna vymezovat a shrnovat. Ve stručnosti toliko uvádí, že smyslem posouzení úvěruschopnosti spotřebitele je ochrana nejen spotřebitele samého před negativními důsledky neschopnosti úvěr splácet, ale zprostředkovaně také společnost jako celku. Je jím předcházeno negativním sociálním důsledkům předlužení a insolvence v podobě pádu spotřebitele a osob na něm závislých do veřejné sociální sítě, narušení rodinných a sociálních vztahů atd. V neposlední řadě chrání i pozici věřitelů samých, neboť odborné posouzení úvěruschopnosti spotřebitele při žádosti o další úvěr snižuje riziko věřitelů, kteří témuž spotřebiteli poskytli úvěry či jiné služby již dříve. Proto zákon, konkrétně zákon o spotřebitelském úvěru stanoví, že věřitel je povinen při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele postupovat s odbornou péčí (Např. rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Zda bylo takové náležité a pečlivé posouzení poměrů žadatele o úvěr prověřeno i v projednávané věci, bylo stěžejní otázkou, ke které bylo směřováno dokazování soudu. Po provedeném dospěl soud k závěru, že tomu tak nebylo, resp. v řízení nebylo prokázáno, že tomu tak bylo, proto vyhověl toliko částečně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Dle § 101 odst. 1 písm. a) a b) o. s. ř. k tomu, aby bylo dosaženo účelu řízení, jsou účastníci povinni zejména (a) tvrdit všechny pro rozhodnutí věci významné skutečnosti, (b) plnit důkazní povinnost (§ 120 odst. 1) a další procesní povinnosti uložené jim zákonem nebo soudem. Dle § 120 odst. 1 o. s. ř. jsou účastníci povinni označit důkazy k prokázání svých tvrzení. Dle § 118a odst. 1 o. s. ř.; ukáže-li se v průběhu jednání, že účastník nevylíčil všechny rozhodné skutečnosti nebo že je uvedl neúplně, předseda senátu jej vyzve, aby svá tvrzení doplnil, a poučí jej, o čem má tvrzení doplnit a jaké by byly následky nesplnění této výzvy. Dle § 118a odst. 3 o. s. ř.; zjistí-li předseda senátu v průběhu jednání, že účastník dosud nenavrhl důkazy potřebné k prokázání všech svých sporných tvrzení, vyzve jej, aby tyto důkazy označil bez zbytečného odkladu, a poučí jej o následcích nesplnění této výzvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Vzhledem k povaze tohoto řízení, pro které platí zásada dispoziční a projednací, je zásadně věcí účastníků řízení tvrdit rozhodné skutečnosti a označit důkazy k prokázání svých skutkových tvrzení, a proto je žalující strana povinna tvrdit veškeré pro rozhodnutí věci významné skutečnosti (ohledně posouzení přezkumu úvěruschopnosti žalované) a k jejich prokázání označit důkazy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. Vzhledem k neodstranění nedostatků, když ani přes písemnou výzvu soudu nenavrhla důkazy potřebné k prokázání těchto tvrzení, bylo nutné ve věci nařídit jednání s tím, že soud byl připraven postupovat podle § 118a odst. 3 o. s. ř., tedy při tomto jednání vyzvat žalující stranu, aby k prokázání tvrzených skutečností navrhla a předložila potřebné důkazy. Žalobkyně se však k tomuto jednání nedostavila, pročež se sama ze své vůle zbavila možnosti být při jednání poučena o povinnosti tvrzení a důkazní ve smyslu § 118a o. s. ř., které vymezuje poučovací povinnost soudu poskytovanou účastníku, jemuž hrozí neúspěch ve sporu pro neunesení břemene tvrdit a prokazovat, jehož konkrétní obsah si účastník bez své viny neuvědomil. Ustanovení § 118a o. s. ř. totiž upravuje poučovací povinnost soudu při jednání. Znamená to, že účastník, který se nedostavil k jednání a včas nepožádal z důležitého důvodu o odročení, znemožnil tím soudu, aby mu poskytl poučení podle ustanovení § 118a o. s. ř., jestliže soud projednal věc v nepřítomnosti takového účastníka v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o. s. ř. Nemohl-li soud poskytnout účastníku poučení podle ustanovení § 118a o. s. ř. proto, že se nedostavil k jednání, není oprávněn ani povinen mu sdělovat potřebná poučení jinak a není ani povinen jen z tohoto důvodu odročovat jednání (Srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 14. 1. 2009, sp. zn. 21 Cdo 5232/2007 či rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 14. 12. 2016, sp. zn. 22 Cdo 4881/2015.) . Tím, že se žalobkyně k jednání nedostavila, znemožnila soudu postup předpokládaný v ust. § 118a o. s. ř. V tomto případě tedy nemohlo být žalující straně dáno poučení směřující k předložení důkazů potřebných k prokázání svých skutkových tvrzení, neboť žalobkyně se svojí procesní nečinností práva na poskytnutí těchto poučení zbavila. Za této situace není soud povinen, ba ani oprávněn poskytnout žalobkyni potřebné poučení jiným způsobem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. Soud v projednávaném případě dospěl k závěru, že z provedeného dokazování vyplývá, že žalobkyně neprokázala, že by věřitel s odbornou péčí posuzoval schopnost spotřebitele (žalované) splácet poskytnutý spotřebitelský úvěr. Žalující strana kromě samotnou žalovanou poskytnutých tvrzení toliko předložila zejm. evidenční kartu klienta, oznámení o přiznání dávek ze dne 7. 9. 2018, fotografie výpisu z účtu, smlouvu o nájmu bytu, předávací protokol bytu. Z těchto dokladů vyplývá, že příjmy žalované tvoří deklarovaná částka 10 110 Kč na statní podpoře a částka 2 500 Kč, která žalované chodila na účet. Částka 7 000 Kč, kterou žalovaná deklarovala jako další příjem z předložených důkazů nevyplývá, a v rámci jejích poměrů je dosti podstatnou. Pakliže o tuto částku ponížíme použitelný deklarovaný příjem žalované, je zřejmé, že je v záporných číslech, a není tudíž schopna ani k úhradě splátky 300 Kč týdně. Nad rámec soud uvádí, že částka, kterou žalovaná označila jako alimenty není nijak blíže specifikována, přičemž v běžném styku se jedná o alimenty na dítě (děti). Nejsou to tedy prostředky, se kterými žalovaná může volně disponovat, jsou to prostředky určené na výživu jejích dětí, nikoliv na splácení jejího úvěru. Dále soud podotýká, že z výpisu z účtu je patrné, že na tomto účtu patrně probíhají operace pouze s touto částkou 2 500 Kč. Jiná částka v předložené fotografii nefiguruje. Není tak vůbec zřejmé, jaké jsou na tomto účtu pohyby, a zda by to případně samo osobě nemohlo vyloučit úvěruschopnost žalované. Ač žalobkyně tvrdila, že věřitel nahlédnutím do registrů a databází lustroval žalovanou a prověřil její bonitu, žalobkyně nenavrhla k těmto tvrzením žádné důkazy, což je její procesní odpovědnost.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Protože žalobkyně neprokázala, že by věřitel s odbornou péčí posuzoval schopnost spotřebitele (žalované) splácet poskytnutý spotřebitelský úvěr dle § 86 odst. 1 z. s. ú., tudíž neunesla své procení břemeno důkazní, je třeba smlouvu o spotřebitelském úvěru podle § 87 odst. 1 z. s. ú. hodnotit jako neplatnou. Soud k neplatnosti této smlouvy přihlédl i bez námitky žalované strany z úřední povinnosti, neboť její uzavření odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek a je tedy absolutně neplatná ve smyslu § 588 o. z. (Srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, či nález Ústavního soudu ze dne 26. 2. 2019, sp. zn. III. ÚS 4129/18.)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Z východisek uvedených v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, č. j. 33 Cdo 3675/2021-262, plyne, že v případě neplatnosti smlouvy o spotřebitelském úvěru dané nedostatečným zkoumáním úvěruschopnosti, má spotřebitel povinnost vrátit jistinu v době přiměřené jeho možnostem (dle § 87 odst. 1 z. s. ú.). Splatným stává se takto založený dluh buď dohodou účastníků, nebo rozhodnutím soudu, který (dle § 87 odst. 2 z. s. ú.) určí dobu na návrh některého z účastníků podle možností spotřebitele a v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran s přihlédnutím k příjmu spotřebitele a jeho celkovým sociálním a majetkovým poměrům. Následkem neplatnosti smlouvy o spotřebitelském úvěru dle § 87 odst. 1 věty třetí z. s. ú., je tedy pouze povinnost žalovaného vrátit žalující straně peníze, které mu byly na základě neplatné smlouvy o spotřebitelském úvěru poskytnuty, a to v době přiměřené jeho možnostem. To, že má žalovaný peníze vrátit v době přiměřené jeho možnostem, odlišuje postavení žalovaného jako spotřebitele od postavení dlužníka majícího povinnost vrátit plnění přijaté z neplatné smlouvy, jak je upraveno obecným ustanovením § 2993 o. z. Splatnost dluhu žalovaného tak není vázána na výzvu věřitele (§ 1958 odst. 2 o. z.), nýbrž je určena buď dohodou účastníků, nebo rozhodnutím soudu. Není-li zde takového určení, nelze dovozovat prodlení žalovaného jako dlužníka (§ 1968 o. z.), a nelze žalující straně přiznat právo na úroky z prodlení (§ 1970 o. z.). K určení přiměřené doby soudem může dojít na návrh některého z účastníků nejen v samostatném řízení o žalobě na určení doby plnění, nýbrž i v rámci řízení o žalobě, kterou se žalující strana domáhá zaplacení pohledávky ze smlouvy o spotřebitelském úvěru příp. vrácení jistiny spotřebitelského úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Žalované byly na základě neplatné smlouvy o spotřebitelském úvěru poskytnuty peníze ve výši 10 000 Kč. Žalovaná netvrdila ani neprokázala, že by dluh ať už věřiteli, žalující straně nebo jinému subjektu splnila, že povinnost k úhradě této částky nevznikla nebo že by zanikla na základě jiné skutečnosti. Žalovaná na úvěrovanou částku uhradila 3 500 Kč. Soud proto žalované uložil povinnost částku 6 500 Kč žalobkyni zaplatit. Lhůtu pro plnění soud stanovil podle § 160 odst. 1 věty za středníkem o. s. ř. s přihlédnutím k § 87 odst. 1 a 2 z. s. ú. v délce tří dnů jako obecnou pariční lhůtu, neboť žalovaná ke svým současným sociálním a majetkovým poměrům, které by odůvodňovaly určení lhůty jiné, ničeho netvrdila ani neprokázala, a mezi účastníky nebylo ve smyslu § 87 odst. 1 z. s. ú. dohodnuto ani jiné datum splatnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. S ohledem na to, že na straně žalované prodlení s vrácením částky 6 500 Kč dosud nenastalo, nemá žalobkyně nárok ani na zaplacení úroku z prodlení (§ 1970 o. z.). Soud žalobu tedy jako nedůvodnou v rozsahu přesahujícím nesplacenou část jistiny zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"26. O nákladech řízení ve vztahu mezi jeho účastníky rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení, neboť žalovaná měla v řízení úspěch v rozsahu 78,8 % žalovaného nároku, oproti úspěchu žalobkyně v rozsahu pouhých 21,2 % žalovaného nároku, a měla by tak nárok na náhradu 57,6 % celkové výše nákladů vynaložených na svou účast v řízení, avšak žalované žádné náklady v souvislosti s její účastí v řízení nevznikly. Při určení rozsahu úspěchu soud vycházel z celkového předmětu řízení včetně příslušenství vyčísleného ke dni vyhlášení rozsudku, tj. částky 30 682,47 Kč sestávající z žalobou uplatněného nároku 15 000 Kč, a uplatněného příslušenství kapitalizovaného ke dni vyhlášení rozsudku (tj. úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do dne vyhlášení rozsudku kapitalizovaného částkou 1 745,20 Kč, úroku ve výši 23,64 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 916,60 Kč a kapitalizovaného úroku ve výši 6 895 Kč).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala soudního rozhodnutí, kterým by žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 15 000 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 2 916,67 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 895 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do zaplacení, s úrokem ve výši 23,64 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do zaplacení. Žalobu odůvodnil tím, že mezi předchůdcem žalobkyně, společností , právnická osoba, , IČ: , IČO,  (dále jen „předchůdce žalobkyně“), a žalovanou došlo dne , datum,  k uzavření Smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  (dále jen „Smlouva“). Součástí Smlouvy jsou Smluvní podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru obsažené na další straně Smlouvy (dále jen „Smluvní podmínky“). Na základě uzavřené Smlouvy poskytl předchůdce žalobce žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření Smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem Smlouvy. V souvislosti s poskytnutou půjčkou se žalovaná ve Smlouvě zavázala zaplatit právnímu předchůdci žalobce i poplatek ve výši 8 000 Kč, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání Smlouvy, odměnu za administrativní zpracování půjčky ve výši 2 000 Kč a hotovostní inkaso ve výši 4 000 Kč. Celkovou dlužnou částku odpovídající součtu poskytnuté půjčky a poplatku se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v 60 týdenních splátkách po 300 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 17. 12. 2019. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své závazky ze Smlouvy. Poslední platba byla ze strany žalované učiněna dne 24. 2. 2020. Již ze smluvního ujednání bylo žalované známo, že nejpozději má celkovou dlužnou částku zaplatit dne 17. 12. 2019. Marným uplynutím měsíční lhůty pro úhradu poslední splátky tak již byla žalovaná v prodlení se všemi sjednanými a neuhrazenými splátkami a právnímu předchůdci žalobce vzniklo nejpozději tohoto dne právo na uhrazení celé dlužné částky, která činila na dlužné jistině částku 10 000 Kč a dlužná část poplatku 12 250 Kč. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalované řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši 10 000 Kč dále úrokem ve výši 23,64 % ročně a také úrokem z prodlení v zákonné výši, a to od marného uplynutí měsíční lhůty pro úhradu splátky dlužné částky. Do data postoupení pohledávky bylo žalovanou na předmětnou pohledávku uhrazeno 3 500 Kč. Pohledávka byla ze strany společnosti , právnická osoba,  postoupena na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 1. 11. 2022 žalobkyně s účinností k témuž dni. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dopisem ze dne 14. 12. 2022. Ke dni 1. 11. 2022 činila výše pohledávky bez příslušenství za žalovanou částku 22 250 Kč. Žalobkyně požaduje po žalované zaplacení celkové dlužné částky ve výši 15 000 Kč sestavující se z dlužné jistiny 10 000 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 5 000 Kč, a dále kapitalizovaný úrok ve výši 6 895 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 916,67 Kč, úrok ve výši 23,64 % ročně z dlužné jistiny ve výši 10 000 Kč od 2. 11. 2022 a úrok z prodlení v zákonné výši 10 % ročně z dlužné jistiny ve výši 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do zaplacení.2. Ačkoliv žalující strana souhlasila s rozhodnutím soudu ve věci bez nařízení jednání, považoval soud uvedená tvrzení ohledně přezkumu úvěruschopnosti a předložení důkazů za nedostatečná – neúplná a neurčitá pro rozhodnutí bez jednání –, kdy rovněž nebylo možné rozhodnout toliko na základě dosud předložených důkazů. Z toho důvodu soud žalující stranu vyzval k jejich doplnění a osvětlení nedostatků a doplnění důkazů.3. V doplnění ze dne 2. 1. 2024 žalobkyně mj. uvedla, že před uzavřením výše uvedených předmětných smluv původní věřitel posuzoval úvěruschopnost žalované a to především na základě zhodnocení informací požadovaných a získaných od žalované. Žalovaná v Kartě zákazníka ze dne , datum,  uvedla, že má pravidelný měsíční příjem z mateřské/rodičovské. Státní podpora-hlavní (důchod starobní/invalidní, mateřská/rodičovská, podpora v nezaměstnanosti) je ve výši 10.110,00 Kč. Tento byl ověřen na základě dokladu o přiznání mateřské/rodičovské a složenek-příjmy viz zaškrtnuté dokumenty k ověření. Další příjmy (výživné/alimenty, příjmy z pronájmu, atd.) - ve výši 9.500,00 Kč. Tyto byly ověřeny na základě bankovních výpisů-příjmy/výdaje viz zaškrtnuté dokumenty k ověření. Příjem žalované tedy byl ve výši 19.610,00 Kč. Měsíční výdaje žalované byly: Výdaje na bydlení (nájem, inkaso, energie) ve výši 3.350,00 Kč. Tento byl ověřen na základě nájemní/podnájemní smlouvy viz zaškrtnuté dokumenty k ověření. Osobní výdaje (telefon, jídlo, léky, doprava, oblečení) ve výši 13.500,00 Kč. Tento byl ověřen na základě sdělení žalované Celkové běžné měsíční výdaje žalované byly ve výši 16.850,00 Kč. Použitelný příjem žalované tedy byl ve výši 2.760,00 Kč.4. Žalovaná zůstala v řízení nečinná, její stanovisko k žalobou uplatněnému nároku nebylo zjištěno.5. Soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků podle ustanovení § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), vycházejíce přitom z obsahu spisu a z označených důkazů, když žalobkyně i žalovaná se z jednání omluvily, ale nežádaly jeho odročení. Soud tak věc projednal a rozhodl bez přítomnosti obou stran a vycházel toliko z obsahu spisu a provedených důkazů.6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek vyplývá, že společnosti , právnická osoba,  uzavřela dne , datum,  smlouvu se žalobkyní, jejímž předmětem byly mimo jiné pohledávky za žalovanou. Z oznámení o postoupení pohledávky a podacího lístku vyplývá, že žalovaná byla vyrozuměna o postoupení pohledávky.7. Soud má z (předložených) listinných důkazů za prokázané, že dne , datum,  žalující strana s žalovanou podepsaly Smlouvu o spotřebitelském úvěru č. , hodnota, , na jejímž základě se žalující strana zavázala poskytnout peněžní hotovost ve výši 10 000 Kč, a tuto převzala při podpisu. Žalovaná se na druhé straně zavázala poskytnuté peníze vrátit. Úrok byl sjednán ve výši 2 000 Kč. Dále byl sjednán poplatek za zpracování a doručení úvěru ve výši 2 000 Kč a poplatek za hotovostní inkaso ve výši 4 000 Kč. K předání částky došlo při podpisu smlouvy, což mj. žalovaná stvrdila svým podpisem (prokazuje Smlouva o úvěru). V zákaznické kartě klienta jsou uváděny bližší informace o klientovi (vzdělání, rodinný stav, počet spolužijících osob, vlastnictví vozidla, nemovitosti apod.). Dále je uvedena státní podpora ve výši 10 110 Kč, další výživné 2 500 Kč + 7 000 Kč z výdajů pak výdaje na bydlení 3 350 Kč a osobní výdaje 13 500 Kč. Disponibilní zůstatek činí částku 2 760 Kč (evidenční karta klienta). Žalovaná byla následně upomínána k úhradě dlužné částky (předžalobní upomínka ze dne 10. 3. 2023, vč. poštovního podacího archu). Z oznámení o přiznání dávky bylo zjištěno, že žalované byl dne 7. 9. 2018 přiznán rodičovský příspěvek ve výši 7 600 Kč a přídavky na dítě ve výši 2 510 Kč (oznámení o přiznání dávek ze dne 7. 9. 2018). Žalovaná každý měsíc obdrží částku 2 500 Kč a zároveň uhradí částku 6 700 Kč, které hradí za bydlení (fotografie výpisu z účtu, smlouva o nájmu bytu, předávací protokol bytu, příjmový doklad ze dne 4. 10. 2018).8. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Původní věřitel předal dne 25. 10. 2019 žalované částku 10 000 Kč. Žalovaná původnímu věřiteli vrátila částku 3 500 Kč.9. Dle § 2395 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o. z.“), se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.10. Dle § 75 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 28. 5. 2022 (dále jen „z. s. ú.“) je poskytovatel a zprostředkovatel povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí.11. Dle § 86 odst. 1 z. s. ú. poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.12. Dle § 86 odst. 2 z. s. ú. poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.13. Dle § 87 odst. 1 z. s. ú., poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.14. Účastníci uzavřeli smlouvu č. , hodnota, , kterou soud vzhledem k jejímu obsahu právně posoudil jako smlouvu o úvěru ve smyslu § 2395 odst. 1 o. z., neboť se žalující strana na jejím základě zavázala žalované v roli spotřebitele ve smyslu § 419 o. z. poskytnout peněžní prostředky, které se žalovaná zavázala sjednaným způsobem vrátit a zaplatit smluvní úrok a poplatky. K předání peněz došlo bezhotovostně v den sjednání smlouvy. Úvěr je spotřebitelským úvěrem ve smyslu § 2 odst. 1 z. s. ú.15. Posouzením všech provedených důkazů, na základě zjištěného skutkového stavu (§ 153 odst. 1 o. s. ř.), když soud zhodnotil každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy potom v jejich vzájemné souvislosti, s ohledem na relevantní právní stav a vše, co vyšlo za řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci (§ 132 o. s. ř.), co učinili nesporným (§ 120 odst. 3 o. s. ř.), dospěl k závěru, že žaloba byla podána částečně důvodně.16. V projednávané věci je/bylo předmětem činnosti žalující strany nebankovní poskytování spotřebitelských úvěrů ve smyslu § 9 z. s. ú. Vzhledem k tomu je věřitel povinen při posuzování úvěruschopnosti konkrétního žadatele o úvěr postupovat s odbornou péčí. Tento pojem ve svém rozhodnutí mj. vyložil Nejvyšší správní soud ČR, přičemž tento výklad aproboval i Ústavní soud ČR (Srov. nález Ústavního soudu ze dne 26. 2.2019, sp. zn. III. ÚS 4129/18, rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4.2015, sp. zn. 1 As 30/2015.). Mj. dovodil, že součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, že poskytovatel nespoléhá na údaje o schopnosti splácet úvěr tvrzené samotným žadatelem, ale sám tyto údaje prověří (případně si je nechá od žadatele doložit). Z daného výkladu plyne, že poskytovatel spotřebitelského úvěru je povinen při posuzování nejen vyžadovat od konkrétního žadatele o úvěr údaje o jeho majetkových a výdělkových poměrech, ale tyto údaje i náležitě, po obsahové stránce prověřit. Teprve na základě takového náležitého prověření lze učinit závěr o tom, zda je žadatelova úvěruschopnost dostatečná či nikoli. Posuzování úvěruschopnosti dlužníka je přitom v současné době již nedílnou součástí (nejen) státní politiky spočívající ve snaze zabránit nadměrnému a cyklickému zadlužování obyvatelstva, o níž bylo již mnoho napsáno a judikováno. Soud tedy na tomto místě nepovažuje za nutné tyto myšlenky a veškerá východiska dopodrobna vymezovat a shrnovat. Ve stručnosti toliko uvádí, že smyslem posouzení úvěruschopnosti spotřebitele je ochrana nejen spotřebitele samého před negativními důsledky neschopnosti úvěr splácet, ale zprostředkovaně také společnost jako celku. Je jím předcházeno negativním sociálním důsledkům předlužení a insolvence v podobě pádu spotřebitele a osob na něm závislých do veřejné sociální sítě, narušení rodinných a sociálních vztahů atd. V neposlední řadě chrání i pozici věřitelů samých, neboť odborné posouzení úvěruschopnosti spotřebitele při žádosti o další úvěr snižuje riziko věřitelů, kteří témuž spotřebiteli poskytli úvěry či jiné služby již dříve. Proto zákon, konkrétně zákon o spotřebitelském úvěru stanoví, že věřitel je povinen při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele postupovat s odbornou péčí (Např. rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018).17. Zda bylo takové náležité a pečlivé posouzení poměrů žadatele o úvěr prověřeno i v projednávané věci, bylo stěžejní otázkou, ke které bylo směřováno dokazování soudu. Po provedeném dospěl soud k závěru, že tomu tak nebylo, resp. v řízení nebylo prokázáno, že tomu tak bylo, proto vyhověl toliko částečně.18. Dle § 101 odst. 1 písm. a) a b) o. s. ř. k tomu, aby bylo dosaženo účelu řízení, jsou účastníci povinni zejména (a) tvrdit všechny pro rozhodnutí věci významné skutečnosti, (b) plnit důkazní povinnost (§ 120 odst. 1) a další procesní povinnosti uložené jim zákonem nebo soudem. Dle § 120 odst. 1 o. s. ř. jsou účastníci povinni označit důkazy k prokázání svých tvrzení. Dle § 118a odst. 1 o. s. ř.; ukáže-li se v průběhu jednání, že účastník nevylíčil všechny rozhodné skutečnosti nebo že je uvedl neúplně, předseda senátu jej vyzve, aby svá tvrzení doplnil, a poučí jej, o čem má tvrzení doplnit a jaké by byly následky nesplnění této výzvy. Dle § 118a odst. 3 o. s. ř.; zjistí-li předseda senátu v průběhu jednání, že účastník dosud nenavrhl důkazy potřebné k prokázání všech svých sporných tvrzení, vyzve jej, aby tyto důkazy označil bez zbytečného odkladu, a poučí jej o následcích nesplnění této výzvy.19. Vzhledem k povaze tohoto řízení, pro které platí zásada dispoziční a projednací, je zásadně věcí účastníků řízení tvrdit rozhodné skutečnosti a označit důkazy k prokázání svých skutkových tvrzení, a proto je žalující strana povinna tvrdit veškeré pro rozhodnutí věci významné skutečnosti (ohledně posouzení přezkumu úvěruschopnosti žalované) a k jejich prokázání označit důkazy.20. Vzhledem k neodstranění nedostatků, když ani přes písemnou výzvu soudu nenavrhla důkazy potřebné k prokázání těchto tvrzení, bylo nutné ve věci nařídit jednání s tím, že soud byl připraven postupovat podle § 118a odst. 3 o. s. ř., tedy při tomto jednání vyzvat žalující stranu, aby k prokázání tvrzených skutečností navrhla a předložila potřebné důkazy. Žalobkyně se však k tomuto jednání nedostavila, pročež se sama ze své vůle zbavila možnosti být při jednání poučena o povinnosti tvrzení a důkazní ve smyslu § 118a o. s. ř., které vymezuje poučovací povinnost soudu poskytovanou účastníku, jemuž hrozí neúspěch ve sporu pro neunesení břemene tvrdit a prokazovat, jehož konkrétní obsah si účastník bez své viny neuvědomil. Ustanovení § 118a o. s. ř. totiž upravuje poučovací povinnost soudu při jednání. Znamená to, že účastník, který se nedostavil k jednání a včas nepožádal z důležitého důvodu o odročení, znemožnil tím soudu, aby mu poskytl poučení podle ustanovení § 118a o. s. ř., jestliže soud projednal věc v nepřítomnosti takového účastníka v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o. s. ř. Nemohl-li soud poskytnout účastníku poučení podle ustanovení § 118a o. s. ř. proto, že se nedostavil k jednání, není oprávněn ani povinen mu sdělovat potřebná poučení jinak a není ani povinen jen z tohoto důvodu odročovat jednání (Srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 14. 1. 2009, sp. zn. 21 Cdo 5232/2007 či rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 14. 12. 2016, sp. zn. 22 Cdo 4881/2015.) . Tím, že se žalobkyně k jednání nedostavila, znemožnila soudu postup předpokládaný v ust. § 118a o. s. ř. V tomto případě tedy nemohlo být žalující straně dáno poučení směřující k předložení důkazů potřebných k prokázání svých skutkových tvrzení, neboť žalobkyně se svojí procesní nečinností práva na poskytnutí těchto poučení zbavila. Za této situace není soud povinen, ba ani oprávněn poskytnout žalobkyni potřebné poučení jiným způsobem.21. Soud v projednávaném případě dospěl k závěru, že z provedeného dokazování vyplývá, že žalobkyně neprokázala, že by věřitel s odbornou péčí posuzoval schopnost spotřebitele (žalované) splácet poskytnutý spotřebitelský úvěr. Žalující strana kromě samotnou žalovanou poskytnutých tvrzení toliko předložila zejm. evidenční kartu klienta, oznámení o přiznání dávek ze dne 7. 9. 2018, fotografie výpisu z účtu, smlouvu o nájmu bytu, předávací protokol bytu. Z těchto dokladů vyplývá, že příjmy žalované tvoří deklarovaná částka 10 110 Kč na statní podpoře a částka 2 500 Kč, která žalované chodila na účet. Částka 7 000 Kč, kterou žalovaná deklarovala jako další příjem z předložených důkazů nevyplývá, a v rámci jejích poměrů je dosti podstatnou. Pakliže o tuto částku ponížíme použitelný deklarovaný příjem žalované, je zřejmé, že je v záporných číslech, a není tudíž schopna ani k úhradě splátky 300 Kč týdně. Nad rámec soud uvádí, že částka, kterou žalovaná označila jako alimenty není nijak blíže specifikována, přičemž v běžném styku se jedná o alimenty na dítě (děti). Nejsou to tedy prostředky, se kterými žalovaná může volně disponovat, jsou to prostředky určené na výživu jejích dětí, nikoliv na splácení jejího úvěru. Dále soud podotýká, že z výpisu z účtu je patrné, že na tomto účtu patrně probíhají operace pouze s touto částkou 2 500 Kč. Jiná částka v předložené fotografii nefiguruje. Není tak vůbec zřejmé, jaké jsou na tomto účtu pohyby, a zda by to případně samo osobě nemohlo vyloučit úvěruschopnost žalované. Ač žalobkyně tvrdila, že věřitel nahlédnutím do registrů a databází lustroval žalovanou a prověřil její bonitu, žalobkyně nenavrhla k těmto tvrzením žádné důkazy, což je její procesní odpovědnost.22. Protože žalobkyně neprokázala, že by věřitel s odbornou péčí posuzoval schopnost spotřebitele (žalované) splácet poskytnutý spotřebitelský úvěr dle § 86 odst. 1 z. s. ú., tudíž neunesla své procení břemeno důkazní, je třeba smlouvu o spotřebitelském úvěru podle § 87 odst. 1 z. s. ú. hodnotit jako neplatnou. Soud k neplatnosti této smlouvy přihlédl i bez námitky žalované strany z úřední povinnosti, neboť její uzavření odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek a je tedy absolutně neplatná ve smyslu § 588 o. z. (Srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018, či nález Ústavního soudu ze dne 26. 2. 2019, sp. zn. III. ÚS 4129/18.)23. Z východisek uvedených v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, č. j. 33 Cdo 3675/2021-262, plyne, že v případě neplatnosti smlouvy o spotřebitelském úvěru dané nedostatečným zkoumáním úvěruschopnosti, má spotřebitel povinnost vrátit jistinu v době přiměřené jeho možnostem (dle § 87 odst. 1 z. s. ú.). Splatným stává se takto založený dluh buď dohodou účastníků, nebo rozhodnutím soudu, který (dle § 87 odst. 2 z. s. ú.) určí dobu na návrh některého z účastníků podle možností spotřebitele a v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran s přihlédnutím k příjmu spotřebitele a jeho celkovým sociálním a majetkovým poměrům. Následkem neplatnosti smlouvy o spotřebitelském úvěru dle § 87 odst. 1 věty třetí z. s. ú., je tedy pouze povinnost žalovaného vrátit žalující straně peníze, které mu byly na základě neplatné smlouvy o spotřebitelském úvěru poskytnuty, a to v době přiměřené jeho možnostem. To, že má žalovaný peníze vrátit v době přiměřené jeho možnostem, odlišuje postavení žalovaného jako spotřebitele od postavení dlužníka majícího povinnost vrátit plnění přijaté z neplatné smlouvy, jak je upraveno obecným ustanovením § 2993 o. z. Splatnost dluhu žalovaného tak není vázána na výzvu věřitele (§ 1958 odst. 2 o. z.), nýbrž je určena buď dohodou účastníků, nebo rozhodnutím soudu. Není-li zde takového určení, nelze dovozovat prodlení žalovaného jako dlužníka (§ 1968 o. z.), a nelze žalující straně přiznat právo na úroky z prodlení (§ 1970 o. z.). K určení přiměřené doby soudem může dojít na návrh některého z účastníků nejen v samostatném řízení o žalobě na určení doby plnění, nýbrž i v rámci řízení o žalobě, kterou se žalující strana domáhá zaplacení pohledávky ze smlouvy o spotřebitelském úvěru příp. vrácení jistiny spotřebitelského úvěru.24. Žalované byly na základě neplatné smlouvy o spotřebitelském úvěru poskytnuty peníze ve výši 10 000 Kč. Žalovaná netvrdila ani neprokázala, že by dluh ať už věřiteli, žalující straně nebo jinému subjektu splnila, že povinnost k úhradě této částky nevznikla nebo že by zanikla na základě jiné skutečnosti. Žalovaná na úvěrovanou částku uhradila 3 500 Kč. Soud proto žalované uložil povinnost částku 6 500 Kč žalobkyni zaplatit. Lhůtu pro plnění soud stanovil podle § 160 odst. 1 věty za středníkem o. s. ř. s přihlédnutím k § 87 odst. 1 a 2 z. s. ú. v délce tří dnů jako obecnou pariční lhůtu, neboť žalovaná ke svým současným sociálním a majetkovým poměrům, které by odůvodňovaly určení lhůty jiné, ničeho netvrdila ani neprokázala, a mezi účastníky nebylo ve smyslu § 87 odst. 1 z. s. ú. dohodnuto ani jiné datum splatnosti.25. S ohledem na to, že na straně žalované prodlení s vrácením částky 6 500 Kč dosud nenastalo, nemá žalobkyně nárok ani na zaplacení úroku z prodlení (§ 1970 o. z.). Soud žalobu tedy jako nedůvodnou v rozsahu přesahujícím nesplacenou část jistiny zamítl.26. O nákladech řízení ve vztahu mezi jeho účastníky rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení, neboť žalovaná měla v řízení úspěch v rozsahu 78,8 % žalovaného nároku, oproti úspěchu žalobkyně v rozsahu pouhých 21,2 % žalovaného nároku, a měla by tak nárok na náhradu 57,6 % celkové výše nákladů vynaložených na svou účast v řízení, avšak žalované žádné náklady v souvislosti s její účastí v řízení nevznikly. Při určení rozsahu úspěchu soud vycházel z celkového předmětu řízení včetně příslušenství vyčísleného ke dni vyhlášení rozsudku, tj. částky 30 682,47 Kč sestávající z žalobou uplatněného nároku 15 000 Kč, a uplatněného příslušenství kapitalizovaného ke dni vyhlášení rozsudku (tj. úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022 do dne vyhlášení rozsudku kapitalizovaného částkou 1 745,20 Kč, úroku ve výši 23,64 % ročně z částky 10 000 Kč od 2. 11. 2022, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 916,60 Kč a kapitalizovaného úroku ve výši 6 895 Kč).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení. Odvolání se podává k Okresnímu soudu v Liberci, písemně nebo v elektronické podobě podepsané způsobem, se kterým zvláštní právní předpis spojuje účinky vlastnoručního podpisu. O odvolání bude rozhodovat Krajský soud v Ústí nad Labem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nebudou-li dobrovolně splněny povinnosti uložené vykonatelným rozhodnutím, lze nařídit soudní výkon rozhodnutí či exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSLI:2024:20.C.321.2023.1","publishedAt":"2024-09-24","decisionAt":"2024-07-23","caseNumber":{"senate":20,"registry":"C","index":321,"year":2023,"pageNumber":46},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Jan","lastName":"Kliment","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSLI","caseResultType":["ZAMITNUTI","VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"9","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"120","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"132","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"153","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"75","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["INSOLVENCE","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","VYZIVNE","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}