{"uuid":"f178b642-6a08-4379-b936-fd17cac539b8","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudkyní Mgr. Dianou Fujdiak ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 28 259 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to do jednoho měsíce od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba se zamítá v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s úrokem ve výši 27,28 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", s úrokem ve výši 12 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka,  s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum,  a s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, a to do jednoho měsíce od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se zamítá v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky , částka,  s úrokem ve výši 27,28 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, , s úrokem ve výši 12 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum, , s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do , datum,  a s úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že právní žalobkyně a žalovaná uzavřely dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" v elektronické formě prostřednictvím tzv. verifikační platby, tedy částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která byla připsána na účet žalobkyně pod variabilním symbolem čísla smlouvy. Žalobkyně se zavázala poskytnout standardní neúčelový úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tak že částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslal na účet zákazníka uvedený na první straně smlouvy o úvěru a zbytek finančních prostředků ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" převedl na účet zprostředkovatele žalované, jakožto provizi. Celkovou cenu úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se strany dohodly, že žalovaná uhradí v pravidelných 40 měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", splatných vždy do každého 20. dne v měsíci. První splátka byla dohodnuta na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaná svůj závazek řádně neplnila, když úvěr nesplácela řádně a včas a žalobkyně úvěr dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zesplatnila. Dluh se skládá z jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dlužných splátek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu se smluvním úrokem 27,28 % ročně a úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně. Žalovaná byla ze strany žalobkyně upomínána upomínkami ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dále zesplatněním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", za což jí náleží náhrada účelně vynaložených nákladů v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každou upomínku, tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (nárok 3). Žalobkyně dále uplatnila dlužné úroky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (nárok 2) a smluvní pokutu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za každý případ prodlení uplatněné za 3 splátky v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (nárok 4). Žalobkyně uplatnila i smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z neuhrazených splátek v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se k žalobě vyjádřila tak, že uhradila žalobkyni již větší část dluhu, a neví, proč žalobkyně chce přes ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud rozhodl bez nařízení jednání dle § 115a o.s.ř. Žalobkyně souhlasila podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaná se k výzvě soudu doručené jí spolu s žalobou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" nevyjádřila, čímž ve smyslu § 101 odst. 4 s tímto postupem soudu souhlasila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud nařídil jednání, ke kterému se žalobkyně s omluvou nedostavila a žalovaná se dostavila. Soud postupoval dle § 101 odst. 3 o.s.ř. a vycházel přitom z obsahu spisu a provedených důkazů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z provedených listinných důkazů soud uzavřel toliko, že žalobkyně vyhotovila (žádnou stranou nepodepsaný) návrh smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", podle které se měla zavázat poskytnout žalované částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" s celkovou částkou úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" při roční zápůjční sazbě 27,28 % s tím, že žalovaná ji měla vrátit ve 40 splátkách ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně. Podpis žalované je zde uveden ve formě verifikační platby ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ze záznamu o vložení dokumentu do systému vyplývá, že žalobkyně evidovala podpis dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Formulář pro standardní informace není podepsán vůbec. Z výpisu historie (bonita smlouvy) vyplývá, že žalovaná uhradila celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z potvrzení o provedení transakce vyplývá, že žalovaná zaslala na účet žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobkyně jí zaslala dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"Kč byla zaslána téhož dne na neznámý účet. Žalovaná byla upomenuta dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke splacení dlužné částky po zesplatnění, a to do 10 dnů od odeslání oznámení. Oznámení bylo oznámeno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z důkazů předložených žalovanou a sdělení bankovních ústavů soud zjistil, že z jejího účtu bylo uhrazeno na účet žalobkyně pod variabilním symbolem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" částky 8 x ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a 2 x částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále byla z účtu, jehož majitelem je manžel žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslána částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" pod VS ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":" na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy účet uvedený v návrhu na vydání platebního rozkazu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud z dalších, byť provedených, důkazů nevycházel, jelikož jich ke zjištění skutkového stavu nebylo třeba.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po právní stránce soud zjištěný skutkový stav posoudil podle ust. § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“), která upravují úvěr a podle § 2991 odst. 1 a 2 občanského zákoníku o bezdůvodném obohacení, přičemž dospěl k závěru, že podaná žaloba je důvodná pouze zčásti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalobkyně neprokázala, že mezi ní a žalovanou došlo k uzavření smlouvy o úvěru ve smyslu § 2395 občanského zákoníku, neboť uzavření smlouvy nemohla prokázat nikým nepodepsaná smlouva. Z předložených výpisů z účtu o provedených platbách na účet žalované ve spojení s výpisem z účtu o potvrzující platbě z účtu žalované žalobkyně prokázala své tvrzení o tom, že peněžní prostředky v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" byly poskytnuty dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalované. Současně však žalovaná uhradila žalobkyni částku přesahující žalobkyní tvrzenou úhradu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud žalobě tak vyhověl co do rozdílu mezi částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úhradami provedenými jak z účtu žalované, tak i z účtu manžela žalované. Jelikož úhrada směřovala na účet stanovený v žalobě, jde o úhradu dluhu z této žaloby, který však žalobkyně nijak nezohlednila. Soud přiznal ve výroku I uvedenou částku z titulu bezdůvodného obohacení ve smyslu § 2991 občanského zákoníku, kdy současně přiznal úrok z prodlení ve smyslu § 1970 o. z., když k prodlení došlo až po marném uplynutí lhůty stanovené v prokazatelně doručované předžalobní výzvě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud žalobkyni nemohl poučit o dalších neprokázaných skutečnostech, když se účasti na jednání zřekla.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že žádnému z účastníků náhradu nákladů řízení nepřiznal, když úspěšná žalovaná náklady řízení nepožadovala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O lhůtě k plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 věta za středníkem, když shledal důvody k stanovení lhůty delší, a to jednoho měsíce od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne , datum,  domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku , částka,  s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že právní žalobkyně a žalovaná uzavřely dne , datum,  smlouvu o úvěru č. , hodnota,  v elektronické formě prostřednictvím tzv. verifikační platby, tedy částky , částka, , která byla připsána na účet žalobkyně pod variabilním symbolem čísla smlouvy. Žalobkyně se zavázala poskytnout standardní neúčelový úvěr ve výši , částka, , tak že částku ve výši , částka,  zaslal na účet zákazníka uvedený na první straně smlouvy o úvěru a zbytek finančních prostředků ve výši , částka,  převedl na účet zprostředkovatele žalované, jakožto provizi. Celkovou cenu úvěru ve výši , částka,  se strany dohodly, že žalovaná uhradí v pravidelných 40 měsíčních splátkách po , částka, , splatných vždy do každého 20. dne v měsíci. První splátka byla dohodnuta na den , datum, . Žalovaná svůj závazek řádně neplnila, když úvěr nesplácela řádně a včas a žalobkyně úvěr dne , datum,  zesplatnila. Dluh se skládá z jistiny ve výši , částka,  a dlužných splátek , částka,  spolu se smluvním úrokem 27,28 % ročně a úrokem z prodlení ve výši 12 % ročně. Žalovaná byla ze strany žalobkyně upomínána upomínkami ze dne , datum,  a , datum,  a dále zesplatněním ze dne , datum, , za což jí náleží náhrada účelně vynaložených nákladů v částce , částka,  za každou upomínku, tedy , částka,  (nárok 3). Žalobkyně dále uplatnila dlužné úroky ve výši , částka,  (nárok 2) a smluvní pokutu ve výši , částka,  za každý případ prodlení uplatněné za 3 splátky v celkové výši , částka,  (nárok 4). Žalobkyně uplatnila i smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z neuhrazených splátek v celkové výši , částka,  od , datum,  do , datum, .Žalovaná se k žalobě vyjádřila tak, že uhradila žalobkyni již větší část dluhu, a neví, proč žalobkyně chce přes , částka, .Soud rozhodl bez nařízení jednání dle § 115a o.s.ř. Žalobkyně souhlasila podáním ze dne , datum,  a žalovaná se k výzvě soudu doručené jí spolu s žalobou dne , datum,  nevyjádřila, čímž ve smyslu § 101 odst. 4 s tímto postupem soudu souhlasila.Soud nařídil jednání, ke kterému se žalobkyně s omluvou nedostavila a žalovaná se dostavila. Soud postupoval dle § 101 odst. 3 o.s.ř. a vycházel přitom z obsahu spisu a provedených důkazů.Z provedených listinných důkazů soud uzavřel toliko, že žalobkyně vyhotovila (žádnou stranou nepodepsaný) návrh smlouvy o úvěru č. , hodnota, , podle které se měla zavázat poskytnout žalované částku , Anonymizováno,  , Anonymizováno,  s celkovou částkou úvěru , částka,  při roční zápůjční sazbě 27,28 % s tím, že žalovaná ji měla vrátit ve 40 splátkách ve výši , částka,  měsíčně. Podpis žalované je zde uveden ve formě verifikační platby ve výši , částka, . Ze záznamu o vložení dokumentu do systému vyplývá, že žalobkyně evidovala podpis dne , datum, . Formulář pro standardní informace není podepsán vůbec. Z výpisu historie (bonita smlouvy) vyplývá, že žalovaná uhradila celkem , částka, . Z potvrzení o provedení transakce vyplývá, že žalovaná zaslala na účet žalobkyně dne , datum,  částku , částka,  a žalobkyně jí zaslala dne , datum,  částku , částka, . , adresa,  , Anonymizováno, , Anonymizováno, Kč byla zaslána téhož dne na neznámý účet. Žalovaná byla upomenuta dopisem ze dne , datum,  ke splacení dlužné částky po zesplatnění, a to do 10 dnů od odeslání oznámení. Oznámení bylo oznámeno , datum, .Z důkazů předložených žalovanou a sdělení bankovních ústavů soud zjistil, že z jejího účtu bylo uhrazeno na účet žalobkyně pod variabilním symbolem , var. symbol,  částky 8 x , částka, , částka , částka, , částka , částka,  a 2 x částka , částka, . Dále byla z účtu, jehož majitelem je manžel žalobkyně dne , datum,  zaslána částka , částka,  pod VS , var. symbol,  na účet č. , č. účtu, , tedy účet uvedený v návrhu na vydání platebního rozkazu.Soud z dalších, byť provedených, důkazů nevycházel, jelikož jich ke zjištění skutkového stavu nebylo třeba.Po právní stránce soud zjištěný skutkový stav posoudil podle ust. § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“), která upravují úvěr a podle § 2991 odst. 1 a 2 občanského zákoníku o bezdůvodném obohacení, přičemž dospěl k závěru, že podaná žaloba je důvodná pouze zčásti.Žalobkyně neprokázala, že mezi ní a žalovanou došlo k uzavření smlouvy o úvěru ve smyslu § 2395 občanského zákoníku, neboť uzavření smlouvy nemohla prokázat nikým nepodepsaná smlouva. Z předložených výpisů z účtu o provedených platbách na účet žalované ve spojení s výpisem z účtu o potvrzující platbě z účtu žalované žalobkyně prokázala své tvrzení o tom, že peněžní prostředky v celkové výši , částka,  byly poskytnuty dne , datum,  žalované. Současně však žalovaná uhradila žalobkyni částku přesahující žalobkyní tvrzenou úhradu , částka, . Soud žalobě tak vyhověl co do rozdílu mezi částkou , částka,  a úhradami provedenými jak z účtu žalované, tak i z účtu manžela žalované. Jelikož úhrada směřovala na účet stanovený v žalobě, jde o úhradu dluhu z této žaloby, který však žalobkyně nijak nezohlednila. Soud přiznal ve výroku I uvedenou částku z titulu bezdůvodného obohacení ve smyslu § 2991 občanského zákoníku, kdy současně přiznal úrok z prodlení ve smyslu § 1970 o. z., když k prodlení došlo až po marném uplynutí lhůty stanovené v prokazatelně doručované předžalobní výzvě.Soud žalobkyni nemohl poučit o dalších neprokázaných skutečnostech, když se účasti na jednání zřekla.O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. tak, že žádnému z účastníků náhradu nákladů řízení nepřiznal, když úspěšná žalovaná náklady řízení nepožadovala.O lhůtě k plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 věta za středníkem, když shledal důvody k stanovení lhůty delší, a to jednoho měsíce od právní moci rozsudku.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Teplicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTP:2025:12.C.168.2025.67","publishedAt":"2026-03-18","decisionAt":"2025-11-19","caseNumber":{"senate":12,"registry":"C","index":168,"year":2025,"pageNumber":67},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Diana","lastName":"Fujdiak","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSTP","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o 28 259 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAHRADA_NAKLADU","BEZDUVODNE_OBOHACENI","LHUTY","SMLOUVA_O_UVERU","NAKLADY_RIZENI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}