{"uuid":"f1b742be-e2ac-4337-b412-1f409ff4b929","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudcem Mgr. Danielem Jedličkou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti;","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum narození","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec a číslo","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 100 220 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 98 000 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 98 000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení ve výši 15 %, smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 5 311 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 98 000 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 98 000 KČ od [datum] do zaplacení ve výši 15 %, smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum], smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum], smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum], smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum], smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum], smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum], smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum], smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum], smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum] smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum], smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z částky 2000 KČ od [datum] do [datum], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 5 311 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalovanému zaplatit částku 100 220 Kč spolu s příslušenstvím. Žalobu odůvodnil tak, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřel s žalovaným smlouvou o úvěru, na jejímž základě poskytl žalovanému částku 100 000 Kč. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla poskytnuta bezhotovostně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný se zavázal úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách (celkem 51) počínaje měsícem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":". Výše splátek byla 2 000 Kč, poslední 2 186 Kč. Splátka byla splatná vždy k 25. dni v měsíci. Žalovaný uhradil splátku za ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ničeho dalšího žalovaný neuhradil, žalobce tak od smlouvy odstoupil dne dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", zesplatnil celý dluh a stanovil žalovanému lhůtu k zaplacení do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný rovněž nárokuje smluvní pokutu z prodlení dle čl. V smlouvy o úvěru z jednotlivým neuhrazených splátek za období ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" až ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" vždy od následujícího dne splatnosti jednotlivých splátek do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný však ničeho neuhradil ani přes zaslanou předžalobní výzvu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Žaloba spolu s výzvou, zda souhlasí s rozhodnutím bez nařízení jednání mu byla doručena na adresu platnou v centrální evidenci obyvatel dle § 49 odst. 2,4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Oba účastníci souhlasili s projednáním věci dle § 115a o.s.ř. na základě dodaných listinných důkazů a soud za splnění zákonných podmínek (žalovaný dle § 101 odst. 4 o.s.ř.), věc projednal bez nařízení jednání.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Na základě listinných důkazů vzal soud za prokázané že žalobce a žalovaný uzavřeli dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o úvěru, na základě které se žalobce zavázal poskytnout bezhotovostně žalovanému částku 100 000 Kč a žalovaný se zavázal úvěr vrátit spolu s úrokem ve výši 2 186 Kč, a to v 51 měsíčních splátkách po 2 000 Kč, poslední splátka 2 186 Kč. Dle čl. V smlouvy v případě, že se žalovaný dostane do prodlení s úhradou alespoň dvou splátek, může žalobce od smlouvy odstoupit, požadovat vrácení celé dlužné částky i s úroky. Rovněž v tomto článku účastníci sjednali, že v případě prodlení žalovaného s jakoukoli splátkou, se žalovaný zavazuje uhradit žalobci smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z neuhrazené splátky do zaplacení (smlouvou o úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně splátkového kalendáře). Žalobce poskytl žalovaného úvěr dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na účet uvedený ve smlouvě (potvrzením o platbě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaný uhradil pouze částku 2 000 Kč představující 1. splátku půjčky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (potvrzením o platbě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Jelikož se žalovaný dostal do prodlení s úhradou více než dvou splátek, žalobce odstoupil od smlouvy dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a stanovil lhůtu k zaplacení do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (odstoupením od smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kopie obálky). Žalovaný ničeho neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po právní stránce soud posoudil věc dle § 2395 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Soud dospěl k závěru, že žalobce a žalovaný uzavřeli smlouvy o úvěru podle § 2395 zákona o. z.“), podle kterého smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Žalobce poskytl žalovanému úvěr ve výši 100 000 Kč, který měl žalovaný splácet formou měsíčních splátek po 2 000 Kč počínaje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rok","anonStyle":"ANON"},{"text":" a rovněž sjednaný úrok ve výši 2 186 Kč. Žalovaný uhradil pouze částku 2 000 Kč dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jelikož se žalovaný dostal do prodlení s úhradou více než dvou splátek, žalobce v souladu se smlouvou a § 1969 o. z. od smlouvy odstoupil a stanovil žalovanému lhůtu k zaplacení celé dlužné částky s příslušenstvím do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný ničeho nezaplatil. Soud má za to, že je důvodný i nárok na uhrazení smluvní pokuty dle smlouvy v souladu s § 2048 o. z., sjednání smluvní pokuty je v souladu se smlouvou a právními předpisy a není v nepřiměřené výši. Ohledně zákonného úroku z prodlení soud postupoval v souladu s § 1968 a 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a přiznal žalobci zákonný úrok z prodlení dle návrhu z nezaplacené jistiny.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 5 311 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 5 011 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 300 Kč za jeden úkon dle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou ze dne [datum] domáhal vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalovanému zaplatit částku 100 220 Kč spolu s příslušenstvím. Žalobu odůvodnil tak, že dne [datum] uzavřel s žalovaným smlouvou o úvěru, na jejímž základě poskytl žalovanému částku 100 000 Kč. [příjmení] byla poskytnuta bezhotovostně dne [datum]. Žalovaný se zavázal úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách (celkem 51) počínaje měsícem [anonymizováno] [rok]. Výše splátek byla 2 000 Kč, poslední 2 186 Kč. Splátka byla splatná vždy k 25. dni v měsíci. Žalovaný uhradil splátku za [anonymizováno] [rok] dne [datum]. Ničeho dalšího žalovaný neuhradil, žalobce tak od smlouvy odstoupil dne dopisem ze dne [datum], zesplatnil celý dluh a stanovil žalovanému lhůtu k zaplacení do [datum]. Žalovaný rovněž nárokuje smluvní pokutu z prodlení dle čl. V smlouvy o úvěru z jednotlivým neuhrazených splátek za období [anonymizováno] až [anonymizováno] [rok] vždy od následujícího dne splatnosti jednotlivých splátek do [datum]. Žalovaný však ničeho neuhradil ani přes zaslanou předžalobní výzvu.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Žaloba spolu s výzvou, zda souhlasí s rozhodnutím bez nařízení jednání mu byla doručena na adresu platnou v centrální evidenci obyvatel dle § 49 odst. 2,4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“).\n3. Oba účastníci souhlasili s projednáním věci dle § 115a o.s.ř. na základě dodaných listinných důkazů a soud za splnění zákonných podmínek (žalovaný dle § 101 odst. 4 o.s.ř.), věc projednal bez nařízení jednání.\n4. Na základě listinných důkazů vzal soud za prokázané že žalobce a žalovaný uzavřeli dne [datum] smlouvu o úvěru, na základě které se žalobce zavázal poskytnout bezhotovostně žalovanému částku 100 000 Kč a žalovaný se zavázal úvěr vrátit spolu s úrokem ve výši 2 186 Kč, a to v 51 měsíčních splátkách po 2 000 Kč, poslední splátka 2 186 Kč. Dle čl. V smlouvy v případě, že se žalovaný dostane do prodlení s úhradou alespoň dvou splátek, může žalobce od smlouvy odstoupit, požadovat vrácení celé dlužné částky i s úroky. Rovněž v tomto článku účastníci sjednali, že v případě prodlení žalovaného s jakoukoli splátkou, se žalovaný zavazuje uhradit žalobci smluvní pokutu ve výši 0,05 % denně z neuhrazené splátky do zaplacení (smlouvou o úvěru ze dne [datum] včetně splátkového kalendáře). Žalobce poskytl žalovaného úvěr dne [datum] na účet uvedený ve smlouvě (potvrzením o platbě ze dne [datum]). Žalovaný uhradil pouze částku 2 000 Kč představující 1. splátku půjčky dne [datum] (potvrzením o platbě ze dne [datum]). Jelikož se žalovaný dostal do prodlení s úhradou více než dvou splátek, žalobce odstoupil od smlouvy dopisem ze dne [datum] a stanovil lhůtu k zaplacení do [datum] (odstoupením od smlouvy ze dne [datum], kopie obálky). Žalovaný ničeho neuhradil.\n5. Po právní stránce soud posoudil věc dle § 2395 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Soud dospěl k závěru, že žalobce a žalovaný uzavřeli smlouvy o úvěru podle § 2395 zákona o. z.“), podle kterého smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Žalobce poskytl žalovanému úvěr ve výši 100 000 Kč, který měl žalovaný splácet formou měsíčních splátek po 2 000 Kč počínaje [anonymizováno] [rok] a rovněž sjednaný úrok ve výši 2 186 Kč. Žalovaný uhradil pouze částku 2 000 Kč dne [datum]. Jelikož se žalovaný dostal do prodlení s úhradou více než dvou splátek, žalobce v souladu se smlouvou a § 1969 o. z. od smlouvy odstoupil a stanovil žalovanému lhůtu k zaplacení celé dlužné částky s příslušenstvím do [datum]. Žalovaný ničeho nezaplatil. Soud má za to, že je důvodný i nárok na uhrazení smluvní pokuty dle smlouvy v souladu s § 2048 o. z., sjednání smluvní pokuty je v souladu se smlouvou a právními předpisy a není v nepřiměřené výši. Ohledně zákonného úroku z prodlení soud postupoval v souladu s § 1968 a 1970 o. z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. a přiznal žalobci zákonný úrok z prodlení dle návrhu z nezaplacené jistiny.\n6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 5 311 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 5 011 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s § 151 odst. 3 o. s. ř. za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 254/2015 Sb., dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle § 151 odst. 3 o. s. ř. a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 300 Kč za jeden úkon dle § 2 odst. 3 uvedené vyhlášky.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15-ti dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH10:2023:59.C.45.2023.1","publishedAt":"2023-05-30","decisionAt":"2023-04-20","caseNumber":{"senate":59,"registry":"C","index":45,"year":2023,"pageNumber":31},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Daniel","lastName":"Jedlička","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH10","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"98 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"151","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"49","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1969","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}