{"uuid":"f1d32a56-9283-417c-a99d-7749ca9471e5","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Jičíně rozhodl soudkyní JUDr. Janou Valentovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 13 224,11 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 6 800 Kč spolu s 8,05% p.a. úrokem z prodlení z částky 6 800 Kč od 15. 6. 2024 do zaplacení, částku 6 424,11 Kč, to vše do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba s návrhem na vydání rozsudku, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobci náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 651 Kč, se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na nákladech řízení částku 2 252 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 6 800 Kč spolu s 8,05% p.a. úrokem z prodlení z částky 6 800 Kč od 15. 6. 2024 do zaplacení, částku 6 424,11 Kč, to vše do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba s návrhem na vydání rozsudku, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobci náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 651 Kč, se zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na nákladech řízení částku 2 252 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám , tituly před jménem,  , jméno FO, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se žalobou podanou u soudu dne 15. 8. 2024 domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit mu částku 13 224,11 Kč s příslušenstvím. Tvrdil, že právní předchůdce žalobce, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřel s žalovanou dne 25. 2. 2016 písemnou smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na základě této smlouvy žalované při podpisu smlouvy poskytl v hotovosti částku 20 000 Kč, kterou se žalovaná spolu s příslušenstvím úvěru ve výši 13 800 Kč zavázala zaplatit v pravidelných 13 měsíčních splátkách po 2 600 Kč, přičemž první splátka byla splatná 30. den od uzavření smlouvy a každá další splátka 30. den od splatnosti předchozí splátky. Splatnosti poslední splátky byla dne 21. 3. 2017. Částka 13 800 Kč představovala kapitalizovaný úrok z úvěru, poplatek za poskytnutí úvěru jednorázový administrativní poplatek. Žalovaná úvěr řádně nesplácela zaplatila pouze částku 27 000 Kč, tj. 10 splátek. Na poskytnutou jistinu byla započtena částka 13 200 Kč na smluvně sjednané příslušenství bylo zaúčtováno 13 800 Kč. Na jistině žalovaná tedy dluží 6 800 Kč. Žalobce po žalované mimo nezaplacené jistiny požaduje kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 2 569,03 Kč za dobu od 22. 3. 2017tj. ode dne následujícího po splatnosti poslední splátky do 29. 11. 2021, tj. do dne postoupení pohledávky a částku 651 Kč jakožto náklady spojené s uplatněním pohledávky. Ode dne postoupení pohledávky žalovaná zaplatila částku 7 500 Kč, kterou žalobce započetl na úrok z prodlení. Částka 6 424,11 Kč představuje smluvní pokutu z nesplacené jistiny 6 800 Kč od prvního dne následujícího po splatnosti poslední splátky, tj. ode dne 22. 3. 2017 do 31. 3. 2021. Jedná se o smluvní pokutu ve výši 0,2% z dlužné částky za každý započatý den prodlení. požadovanou v souladu s § 122 zák. č. 257/2016 Sb. o spotřebitelském úvěru. Žalovaná ani přes zaslanou upomínku dlužnou částku nezaplatila. Aktivní legitimaci ve sporu žalobce prokazuje níže uvedenými smlouvami o postoupení pohledávek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Postupem podle ustanovení § 115a o.s.ř. rozhodl soud se souhlasem účastníků o žalobě rozsudkem bez jednání na základě listinných důkazů předložených žalobcem. Žalovaná žádné důkazy nepředložila ani neoznačila a k věci samé se nevyjádřila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobce na prokázání svých tvrzení soudu předložil dnem 25. 2. 2016 podepsanou smlouvu o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě které právní předchůdce žalobce, tj. společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" poskytl žalované spotřebitelský, bezúčelový, hotovostní úvěr ve výši 20 000 Kč. Žalovaná se zavázala úvěr a jeho příslušenství 13 800 Kč zaplatit v 13 měsíčních splátkách po 2 600 Kč splatných vždy 30. den ode dne splatnosti předchozí splátky. Zákonný úrok z prodlení byl sjednán ve výši 8,05% p.a. Pro případ prodlení s úhradou byla dále sjednána smluvní pokuta ve výši 0,2% z dlužné částky za každý den prodlení. Součástí smlouvy byl předpis splátek úvěru – žalovaná dokument podepsala. Žalovaná podepsala dne 25. 2. 2016 žádost o poskytnutí úvěru, z jejíž obsahu soud zjistil, že požadovala úvěr 20 000 Kč, pečovala o osobu blízkou, její příjem za poslední tři měsíce činil 22 500 Kč, měla 4 vyživovací povinnosti. Průměrný příjem domácnosti činil 40 000 Kč, měsíční výdaje domácnosti dosahovaly výše 20 000 Kč. Na žalovanou nebylo vedeno insolvenční řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Téhož dne, tj. 25. 2. 2016 žalovaná podepsala formulář - standartní informace o spotřebitelském úvěru – v jeho závěru vlastnoručně napsala, že podmínkám úvěru rozumí a formulář podepsala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalobce soudu předložil výpis pořízený ze svého interního systému obsahující seznam telefonních spojených hovorů s žalovanou a přehled cest pověřeného terénního pracovníka žalobce na kontaktní adresu žalované. Z uvedeného přehledu plyne, že terénní pracovník měl žalovanou navštívit v sedmi případech. Žalobce požaduje náklady pouze za tři cest, není zřejmé, o jaké cesty se mělo konkrétně jednat, žalobce neprokázal, zda se cesty fakticky uskutečnily, které to byly. Soud proto v této části, tj. ohledně částky 651 Kč zamítl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Dne 27. 9. 2018 byla v notářské kanceláři ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" notářky se sídlem v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" sepsán notářský zápis sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", obsahující kupní smlouvu části závodu společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" vystupující na straně prodávající, který je tvořen divizí spotřebitelských úvěru v rozsahu uvedeném ve smlouvě. Na straně kupující vystupuje společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".. Smlouva je oboustranně podepsána. Následně byla dne 22. 12. 2021 uzavřena mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":".. na straně postupitele a žalobcem na straně postupníka smlouva o postoupení pohledávek, na základě které došlo na žalobce k datu 22. 12. 2021 k postoupení pohledávek ze smluv o spotřebitelském úvěru, mimo jiné i pohledávky za žalovanou, která byla o postoupení pohledávky vyrozuměna dopisem postupitele ze dne 11. 1. 2022. Žalovaná byla současně vyzvána k neprodlenému zaplacení dluhu. Aktuální výše dluhu činila 23 492,63 Kč. Odeslání dopisu žalované dne 12. 1. 2022 žalobce prokázal poštovním archem odeslané pošty.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Dnem 1. 2. 2022 je datována upomínka žalobce adresovaná žalované k zaplacení dluhu ve výši 21 308 Kč ve lhůtě do 25. 2. 2022. Výzva kromě výzvy k zaplacení dluhu obsahuje i informaci o postoupení pohledávky na žalobce a upozornění na předání věci advokátní kanceláři v případě, že nebude dluh ve stanoveném termínu zaplacen.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Dnem 26. 6. 2024 je datována výzva před podáním žaloby psaná právním zástupcem žalobce a adresovaná žalované, kde žalobce žalovanou vyzývá k zaplacení dluhu z úvěrové smlouvy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 15 103 Kč s příslušenstvím nejpozději do 8. 7. 2024. Současně byla žalovaná upozorněna na soudní vymáhání dluhu a na náklady s tím spojené v případě, že dluh žalobci ve stanovené lhůtě neuhradí. Odeslání výzvy žalobce prokázal podacím archem odeslané pošty dne 28. 6. 2024.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Soud danou věc posuzoval dle § 2395 a násl. zákona č.89/2012 Sb. občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), podle něhož smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. V řízení bylo prokázáno, že právní předchůdce žalobce jako podnikatel a žalovaná jako spotřebitel uzavřeli na základě žádosti žalované smlouvu o úvěru, na základě které poskytl žalované ve shora uvedeném dni úvěr v celkové výši 20 000 Kč. Žalovaná se zavázala úvěr spolu s příslušenstvím žalobci zaplatit do 21. 3. 2017. Této povinnosti nedostála, a to ani přes zaslané upomínky. Soud proto považuje žalobu za důvodnou, a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Požadavek žalobce na zaplacení úroku z prodlení má oporu v ustanovení § 1968 občanského zákoníku, podle něhož dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Dle § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Výše úroku z prodlení od 1.1.2014 je stanovena ve vlád. nař. č. 351/2013 Sb. tak, že odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Požadavek žalobce na zaplacení smluvní pokuty má oporu v ustanovení smlouvy, v § 2048 a násl. o.z. a § 122 zák. č. 257/2016 Sb. a čl. IV, bodě 2 smlouvy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Výrok soudu ohledně náhrady nákladů řízení má oporu v ustanovení § 142 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb. občanského soudního řádu (dále jen „o.s.ř.“) ve spojení s ustanovením § 142a o.s.ř. Podle § 142 odst. 3 o.s.ř. i když měl účastník ve věci úspěch jen částečný, může mu soud přiznat plnou náhradu nákladů řízení, měl-li neúspěch v poměrně nepatrné. Podle § 142a odst. 1 o.s.ř. žalobce, který měl úspěch v řízení o splnění povinnosti, má právo na náhradu nákladů řízení proti žalovanému, jen jestliže žalovanému ve lhůtě nejméně 7 dnů před podáním návrhu na zahájení řízení zaslal na adresu pro doručování, případně na poslední známou adresu výzvu k plnění. Uvedenou podmínku pro přiznání nákladů řízení žalobce splnil, v řízení měl neúspěch v nepatrné části. Soud žalobci na nákladech řízení přiznal částku 2 252 Kč, která představuje odměnu advokáta 900 Kč za 3 úkony á 300 Kč (příprava převzetí, sepis žaloby, předžalobní upomínka), náhradu za 3 paušály á 100 Kč stanovenou dle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb., částku 252 Kč představující 21% DPH a soudní poplatek ve výši 800 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Lhůty ke splnění povinností byly stanoveny třídenní v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se žalobou podanou u soudu dne 15. 8. 2024 domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit mu částku 13 224,11 Kč s příslušenstvím. Tvrdil, že právní předchůdce žalobce, společnost , právnická osoba,  uzavřel s žalovanou dne 25. 2. 2016 písemnou smlouvu o úvěru č. , hodnota, . Na základě této smlouvy žalované při podpisu smlouvy poskytl v hotovosti částku 20 000 Kč, kterou se žalovaná spolu s příslušenstvím úvěru ve výši 13 800 Kč zavázala zaplatit v pravidelných 13 měsíčních splátkách po 2 600 Kč, přičemž první splátka byla splatná 30. den od uzavření smlouvy a každá další splátka 30. den od splatnosti předchozí splátky. Splatnosti poslední splátky byla dne 21. 3. 2017. Částka 13 800 Kč představovala kapitalizovaný úrok z úvěru, poplatek za poskytnutí úvěru jednorázový administrativní poplatek. Žalovaná úvěr řádně nesplácela zaplatila pouze částku 27 000 Kč, tj. 10 splátek. Na poskytnutou jistinu byla započtena částka 13 200 Kč na smluvně sjednané příslušenství bylo zaúčtováno 13 800 Kč. Na jistině žalovaná tedy dluží 6 800 Kč. Žalobce po žalované mimo nezaplacené jistiny požaduje kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 2 569,03 Kč za dobu od 22. 3. 2017tj. ode dne následujícího po splatnosti poslední splátky do 29. 11. 2021, tj. do dne postoupení pohledávky a částku 651 Kč jakožto náklady spojené s uplatněním pohledávky. Ode dne postoupení pohledávky žalovaná zaplatila částku 7 500 Kč, kterou žalobce započetl na úrok z prodlení. Částka 6 424,11 Kč představuje smluvní pokutu z nesplacené jistiny 6 800 Kč od prvního dne následujícího po splatnosti poslední splátky, tj. ode dne 22. 3. 2017 do 31. 3. 2021. Jedná se o smluvní pokutu ve výši 0,2% z dlužné částky za každý započatý den prodlení. požadovanou v souladu s § 122 zák. č. 257/2016 Sb. o spotřebitelském úvěru. Žalovaná ani přes zaslanou upomínku dlužnou částku nezaplatila. Aktivní legitimaci ve sporu žalobce prokazuje níže uvedenými smlouvami o postoupení pohledávek.2. Postupem podle ustanovení § 115a o.s.ř. rozhodl soud se souhlasem účastníků o žalobě rozsudkem bez jednání na základě listinných důkazů předložených žalobcem. Žalovaná žádné důkazy nepředložila ani neoznačila a k věci samé se nevyjádřila.3. Žalobce na prokázání svých tvrzení soudu předložil dnem 25. 2. 2016 podepsanou smlouvu o úvěru č. , hodnota, , na základě které právní předchůdce žalobce, tj. společnost , právnická osoba,  poskytl žalované spotřebitelský, bezúčelový, hotovostní úvěr ve výši 20 000 Kč. Žalovaná se zavázala úvěr a jeho příslušenství 13 800 Kč zaplatit v 13 měsíčních splátkách po 2 600 Kč splatných vždy 30. den ode dne splatnosti předchozí splátky. Zákonný úrok z prodlení byl sjednán ve výši 8,05% p.a. Pro případ prodlení s úhradou byla dále sjednána smluvní pokuta ve výši 0,2% z dlužné částky za každý den prodlení. Součástí smlouvy byl předpis splátek úvěru – žalovaná dokument podepsala. Žalovaná podepsala dne 25. 2. 2016 žádost o poskytnutí úvěru, z jejíž obsahu soud zjistil, že požadovala úvěr 20 000 Kč, pečovala o osobu blízkou, její příjem za poslední tři měsíce činil 22 500 Kč, měla 4 vyživovací povinnosti. Průměrný příjem domácnosti činil 40 000 Kč, měsíční výdaje domácnosti dosahovaly výše 20 000 Kč. Na žalovanou nebylo vedeno insolvenční řízení.4. Téhož dne, tj. 25. 2. 2016 žalovaná podepsala formulář - standartní informace o spotřebitelském úvěru – v jeho závěru vlastnoručně napsala, že podmínkám úvěru rozumí a formulář podepsala.5. Žalobce soudu předložil výpis pořízený ze svého interního systému obsahující seznam telefonních spojených hovorů s žalovanou a přehled cest pověřeného terénního pracovníka žalobce na kontaktní adresu žalované. Z uvedeného přehledu plyne, že terénní pracovník měl žalovanou navštívit v sedmi případech. Žalobce požaduje náklady pouze za tři cest, není zřejmé, o jaké cesty se mělo konkrétně jednat, žalobce neprokázal, zda se cesty fakticky uskutečnily, které to byly. Soud proto v této části, tj. ohledně částky 651 Kč zamítl.6. Dne 27. 9. 2018 byla v notářské kanceláři , tituly před jménem,  , jméno FO,  notářky se sídlem v , adresa,  sepsán notářský zápis sp. zn. , hodnota, , , hodnota, , obsahující kupní smlouvu části závodu společnosti , právnická osoba,  vystupující na straně prodávající, který je tvořen divizí spotřebitelských úvěru v rozsahu uvedeném ve smlouvě. Na straně kupující vystupuje společnost , právnická osoba, .. Smlouva je oboustranně podepsána. Následně byla dne 22. 12. 2021 uzavřena mezi společností , právnická osoba, .. na straně postupitele a žalobcem na straně postupníka smlouva o postoupení pohledávek, na základě které došlo na žalobce k datu 22. 12. 2021 k postoupení pohledávek ze smluv o spotřebitelském úvěru, mimo jiné i pohledávky za žalovanou, která byla o postoupení pohledávky vyrozuměna dopisem postupitele ze dne 11. 1. 2022. Žalovaná byla současně vyzvána k neprodlenému zaplacení dluhu. Aktuální výše dluhu činila 23 492,63 Kč. Odeslání dopisu žalované dne 12. 1. 2022 žalobce prokázal poštovním archem odeslané pošty.7. Dnem 1. 2. 2022 je datována upomínka žalobce adresovaná žalované k zaplacení dluhu ve výši 21 308 Kč ve lhůtě do 25. 2. 2022. Výzva kromě výzvy k zaplacení dluhu obsahuje i informaci o postoupení pohledávky na žalobce a upozornění na předání věci advokátní kanceláři v případě, že nebude dluh ve stanoveném termínu zaplacen.8. Dnem 26. 6. 2024 je datována výzva před podáním žaloby psaná právním zástupcem žalobce a adresovaná žalované, kde žalobce žalovanou vyzývá k zaplacení dluhu z úvěrové smlouvy č. , hodnota,  ve výši 15 103 Kč s příslušenstvím nejpozději do 8. 7. 2024. Současně byla žalovaná upozorněna na soudní vymáhání dluhu a na náklady s tím spojené v případě, že dluh žalobci ve stanovené lhůtě neuhradí. Odeslání výzvy žalobce prokázal podacím archem odeslané pošty dne 28. 6. 2024.9. Soud danou věc posuzoval dle § 2395 a násl. zákona č.89/2012 Sb. občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), podle něhož smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.10. V řízení bylo prokázáno, že právní předchůdce žalobce jako podnikatel a žalovaná jako spotřebitel uzavřeli na základě žádosti žalované smlouvu o úvěru, na základě které poskytl žalované ve shora uvedeném dni úvěr v celkové výši 20 000 Kč. Žalovaná se zavázala úvěr spolu s příslušenstvím žalobci zaplatit do 21. 3. 2017. Této povinnosti nedostála, a to ani přes zaslané upomínky. Soud proto považuje žalobu za důvodnou, a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku.11. Požadavek žalobce na zaplacení úroku z prodlení má oporu v ustanovení § 1968 občanského zákoníku, podle něhož dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.12. Dle § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Výše úroku z prodlení od 1.1.2014 je stanovena ve vlád. nař. č. 351/2013 Sb. tak, že odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.13. Požadavek žalobce na zaplacení smluvní pokuty má oporu v ustanovení smlouvy, v § 2048 a násl. o.z. a § 122 zák. č. 257/2016 Sb. a čl. IV, bodě 2 smlouvy.14. Výrok soudu ohledně náhrady nákladů řízení má oporu v ustanovení § 142 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb. občanského soudního řádu (dále jen „o.s.ř.“) ve spojení s ustanovením § 142a o.s.ř. Podle § 142 odst. 3 o.s.ř. i když měl účastník ve věci úspěch jen částečný, může mu soud přiznat plnou náhradu nákladů řízení, měl-li neúspěch v poměrně nepatrné. Podle § 142a odst. 1 o.s.ř. žalobce, který měl úspěch v řízení o splnění povinnosti, má právo na náhradu nákladů řízení proti žalovanému, jen jestliže žalovanému ve lhůtě nejméně 7 dnů před podáním návrhu na zahájení řízení zaslal na adresu pro doručování, případně na poslední známou adresu výzvu k plnění. Uvedenou podmínku pro přiznání nákladů řízení žalobce splnil, v řízení měl neúspěch v nepatrné části. Soud žalobci na nákladech řízení přiznal částku 2 252 Kč, která představuje odměnu advokáta 900 Kč za 3 úkony á 300 Kč (příprava převzetí, sepis žaloby, předžalobní upomínka), náhradu za 3 paušály á 100 Kč stanovenou dle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb., částku 252 Kč představující 21% DPH a soudní poplatek ve výši 800 Kč.15. Lhůty ke splnění povinností byly stanoveny třídenní v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je přípustné podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ve dvou vyhotoveních prostřednictvím soudu zdejšího ke Krajskému soudu v Hradci Králové.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na jeho soudní výkon.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSJC:2024:7.C.207.2024.1","publishedAt":"2025-01-30","decisionAt":"2024-11-26","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":207,"year":2024,"pageNumber":53},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Jana","lastName":"Valentová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSJC","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"o 13 224,11 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"122","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2048","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["UROKY_Z_PRODLENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU","UROKY"]},"styles":[{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}