{"uuid":"f558b77e-b21e-475f-b0e1-d8d52a1f7302","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Ivanou Josiekovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá po žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 12 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, spolu s úrokem ve výši 8 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zamítá.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka,  do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá po žalovaném zaplacení částky , částka,  spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky , částka,  ve výši 12 % ročně od , datum,  do zaplacení, spolu s úrokem ve výši 8 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, , spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, , se zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou došlou zdejšímu soudu se žalobkyně po žalovaném domáhá zaplacení v záhlaví uvedené částky. Tvrdila, že mezi žalovaným a její právní předchůdkyní, společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena Smlouva o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", jejíž součástí byl též předpis splátek. Na základě této smlouvy byly žalovanému v den jejího uzavření poskytnuty v hotovosti peněžní prostředky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jejichž převzetí žalovaný svým podpisem potvrdil. Za dobu poskytnutí úvěru do dne konečné splatnosti, tj. do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se žalovaný zavázal uhradit úrok v pevné výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Současně se zavázal zaplatit úhradu za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úhradu za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úhradu za umožnění hradit splátky v hotovosti v místě bydliště ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celkovou dlužnou částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalovaný zavázal splatit ve 14 měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž poslední splátka byla splatná dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně tvrdila, že žalovaný své smluvní povinnosti řádně neplnil. Poslední úhradu provedl dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Následně vzniklo její právní předchůdkyni právo požadovat úhradu celé zbývající dlužné částky, která sestávala z nesplacené jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úhrady za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úhrady za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úhrady za umožnění hradit splátky v hotovosti v místě bydliště ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně dále tvrdila, že na uvedený dluh již žalovaný žádnou další platbu neposkytl. Vzhledem k tomu, že dluh nebyl uhrazen ani ke dni konečné splatnosti úvěru, požadovala žalobkyně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smluvní úrok ve výši 8 % ročně z nesplacené jistiny ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Současně uplatnila zákonný úrok z prodlení ve výši 12 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", sestávající z jistiny a pevně sjednaného úroku. V důsledku prodlení žalovaného se splácením úvěru požadovala rovněž smluvní pokutu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pohledávka byla podle tvrzení žalobkyně na ni postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to se všemi právy s ní spojenými, přičemž postoupení bylo žalovanému oznámeno. Ke dni podání žaloby žalobkyně požadovala zaplacení jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úhrady za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úhrady za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úhrady za umožnění hradit splátky v hotovosti v místě bydliště ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", smluvní pokuty ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaného úroku z úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím. Dále tvrdila, že žalovaného před podáním žaloby vyzvala k úhradě dluhu předžalobní výzvou odeslanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", avšak bezvýsledně, a proto se svého nároku domáhá soudní cestou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně v doplnění žaloby doručeném soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" doplnila svá skutková tvrzení. Uvedla, že její právní předchůdkyně před uzavřením Smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" řádně posoudila úvěruschopnost žalovaného v souladu se zákonem o spotřebitelském úvěru. Tvrdila, že žalovaný byl před uzavřením smlouvy dotazován na své rodinné, majetkové a pracovní poměry, přičemž získané údaje byly zachyceny v žádosti o úvěr ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a následně ověřeny předloženými listinami a nahlédnutím do registrů NRKI, BRKI, SOLUS a insolvenčního rejstříku. Žalovaný v žádosti uvedl, že je od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaměstnán u společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" s.r.o., že jeho měsíční příjem činí ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a jeho měsíční výdaje ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Použitelný měsíční příjem byl podle tvrzení žalobkyně vyčíslen částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný dále uvedl, že bydlí u matky, je ženatý a nemá vyživovací povinnost vůči dalším osobám. Příjmy byly podle tvrzení žalobkyně ověřeny z pracovní smlouvy a potvrzení o platbách, výdaje pak z výpisů z bankovního účtu. Žalobkyně tvrdila, že žalovaný svým podpisem potvrdil správnost a pravdivost poskytnutých údajů a že její právní předchůdkyně neměla důvod o jejich věrohodnosti pochybovat. S ohledem na zjištěné skutečnosti dospěla k závěru, že žalovaný je schopen splácet úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" při sjednané měsíční splátce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále žalobkyně uvedla, že žalovaný byl podle smlouvy povinen uhradit celkovou dlužnou částku ve 14 měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž první splátka byla splatná dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný však uhradil pouze částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně tvrdila, že tyto úhrady byly započteny na jistinu částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", na úrok částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", na úhradu za poskytnutí úvěru částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", na náklady za vyhodnocení úvěru částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a na inkasní poplatek částkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Po započtení plateb tak podle žalobkyně zůstala neuhrazena jistina ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úrok za sjednanou dobu poskytnutí úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", úhrada za poskytnutí úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", náklady za vyhodnocení úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a inkasní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", celkem tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně dále tvrdila, že žalovaný nehradil splátky řádně a včas, a ke dni splatnosti poslední sjednané splátky, tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", byl již v prodlení se všemi neuhrazenými splátkami od třetí do čtrnácté splátky, čímž její právní předchůdkyni vzniklo právo požadovat úhradu celé zbývající dlužné částky. Současně uvedla, že postupovaná pohledávka je v příloze č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke smlouvě o postoupení pohledávek vedena pod pořadovým číslem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", a setrvala na podané žalobě i návrhu na přiznání náhrady nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, soud jednal a rozhodl v nepřítomnosti žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud provedl dokazování a vzal za prokázáno:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Žalobkyně je ve sporu aktivně legitimována, když na ni byla postoupena předmětná pohledávka společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., a to na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s účinností ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně přílohy obsahující seznam postupovaných pohledávek, potvrzením o zaplacení kupní ceny a oznámením o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřena smlouva o úvěru, na základě které právní předchůdkyně žalobkyně, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" oproti závazku žalovaného zaplatit celkové náklady spotřebitelského úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy celkem uhradit částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to ve 14 měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s dobou trvání spotřebitelského úvěru 14 měsíců a částku úroku splatnou na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Roční procentní sazba nákladů činí 272,44 %. Součástí smlouvy je příloha číslo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" – předpis splátek, smlouva je datována a podepsána zúčastněnými stranami (prokázáno smlouvou o úvěru ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně předpisu splátek).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Žalovaný za dobu trvání smluvního vztahu uhradil celkovou částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno přehledem transakcí). Žalovaný byl zaměstnán u společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to se vznikem pracovního poměru dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", pracovní poměr byl sjednán na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný obdržel v srpnu 2023 od společnosti mzdu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", v měsíci září 2023 ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a v měsíci říjnu 2023 ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (prokázáno potvrzením o platbách a pracovní smlouvou). O úvěr žalovaný požádal dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve své žádosti uvedl, že dosahuje příjmu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", je zaměstnán u společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", předložil výpis z bankovního účtu, bydlí u matky, je ženatý, nemá vyživovací povinnost, má dokončené střední vzdělání, má osobní bankovní účet, totožnost byla ověřena z občanského průkazu (prokázáno žádostí o úvěr ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaný byl o úhradu dluhu upomínán předžalobní výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", která byla téhož dne podána k poštovní přepravě doporučeně (prokázáno podacím lístkem a předžalobní výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud má za prokázáno, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru dle ust. § 2395 a násl. občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. (dále jen o. z.), dle které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému finanční prostředky v částce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný se je zavázal věřiteli vrátit spolu s celkovými náklady spotřebitelského úvěru ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve sjednaných měsíčních splátkách. Dle tvrzení žalobkyně, které nebylo v řízení zpochybněno, žalovaný do podání žaloby uhradil částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný netvrdil ani neprokázal, že by uhradil cokoli dalšího. Aktivní legitimace žalobkyně k vedení sporu je dána, neboť jí byla pohledávka za žalovaným z předmětné smlouvy postoupena ve smyslu § 1879 o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Vzhledem k tomu, že se s ohledem na postavení účastníků smluvního vztahu jedná o spotřebitelský úvěr podle zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, účinného od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", musel se soud zabývat tím, zda právní předchůdkyně žalobkyně jako věřitel dostála své povinnosti vyplývající z ust. § 86 odst. 1 a 2 věty první zákona o spotřebitelském úvěru, tedy zda při uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru posoudila úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel úvěru totiž může poskytnout spotřebitelský úvěr pouze tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Žalobkyně tvrdila, že její právní předchůdkyně tuto svou povinnost splnila a uvedla, jakým konkrétním způsobem, avšak k těmto svým tvrzením předložila soudu pouze pracovní smlouvu a potvrzení o výši mzdy za tři měsíce. Soudu však nebyly předloženy žádné listiny prokazující výši výdajů žalovaného včetně skutečnosti, zda bydlí v domě či bytě matky a jaké jsou jeho výdaje s tímto spojené. Nebyla řádně zhodnocena výdajová stránka žalovaného, zejména jeho výdaje na bydlení a případné další výdaje na běžné potřeby žalovaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Žalobkyni bylo u jednání soudu poskytnuto poučení dle § 118a odst. 3 o. s. ř. s tím, že je nezbytné předložit důkazy k prokázání svého tvrzení o tom, že její právní předchůdkyně dostatečně prověřila úvěruschopnost žalovaného, současně byla poučena o důsledcích nesplnění této výzvy. Žalobkyně nic dalšího nenavrhovala.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. S ohledem na výše uvedené soud v souladu s ust. § 87 odst. 1 věty první zákona o spotřebitelském úvěru dospěl k závěru, že smlouva o úvěru je neplatná, neboť byla sjednána v rozporu s ust. § 86 odst. 1 věty druhé tohoto zákona, přičemž k této neplatnosti soud přihlíží i bez návrhu. Žalovaný jako spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru ve smyslu ust. § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru, a to v době přiměřené jeho možnostem. Jiné povinnosti z neplatné smlouvy spotřebiteli nevznikají. Žalobkyně tak má nárok na vrácení jistiny úvěru ponížené o plnění, které žalovaný podle téže smlouvy ke splnění povinnosti žalobkyni již poskytl. Žalovaný obdržel z neplatné smlouvy fakticky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a před podáním žaloby uhradil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tudíž je povinen vrátit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která byla žalobkyni tímto rozhodnutím přiznána. Pokud jde o splatnost přiznané částky, tuto určil soud v běžné zákonné lhůtě, tj. do 3 dnů od právní moci rozsudku, neboť k otázce možností žalovaného spotřebitelský úvěr vrátit nebyly tvrzeny ani prokazovány žádné skutečnosti. Protože byla splatnost nesplacené jistiny určena soudem, a to do budoucna, dlužník se nemohl doposud dostat do prodlení. Žalobou uplatněná pohledávka ze strany žalobkyně doposud není dospělá ve smyslu ustanovení § 1970 o. z., a proto nemá žalobkyně právo na úroky z prodlení (viz rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Z tohoto důvodu byla žaloba ve zbytku zamítnuta, neboť nárok na ně vyplývá z absolutně neplatné smlouvy (obchodní úroky, poplatky).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 142 odst. 2 o. s. ř. bylo rozhodnuto, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť procesně převážně úspěšnému žalovanému prokazatelně žádné náklady nevznikly.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou došlou zdejšímu soudu se žalobkyně po žalovaném domáhá zaplacení v záhlaví uvedené částky. Tvrdila, že mezi žalovaným a její právní předchůdkyní, společností , právnická osoba, ., byla dne , datum,  uzavřena Smlouva o úvěru č. , hodnota, , jejíž součástí byl též předpis splátek. Na základě této smlouvy byly žalovanému v den jejího uzavření poskytnuty v hotovosti peněžní prostředky ve výši , částka, , jejichž převzetí žalovaný svým podpisem potvrdil. Za dobu poskytnutí úvěru do dne konečné splatnosti, tj. do , datum, , se žalovaný zavázal uhradit úrok v pevné výši , částka, . Současně se zavázal zaplatit úhradu za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy ve výši , částka, , úhradu za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši , částka,  a úhradu za umožnění hradit splátky v hotovosti v místě bydliště ve výši , částka, . Celkovou dlužnou částku ve výši , částka,  se žalovaný zavázal splatit ve 14 měsíčních splátkách po , částka, , přičemž poslední splátka byla splatná dne , datum, . Žalobkyně tvrdila, že žalovaný své smluvní povinnosti řádně neplnil. Poslední úhradu provedl dne , datum,  ve výši , částka, . Následně vzniklo její právní předchůdkyni právo požadovat úhradu celé zbývající dlužné částky, která sestávala z nesplacené jistiny ve výši , částka, , úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru ve výši , částka, , úhrady za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy ve výši , částka, , úhrady za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši , částka,  a úhrady za umožnění hradit splátky v hotovosti v místě bydliště ve výši , částka, . Žalobkyně dále tvrdila, že na uvedený dluh již žalovaný žádnou další platbu neposkytl. Vzhledem k tomu, že dluh nebyl uhrazen ani ke dni konečné splatnosti úvěru, požadovala žalobkyně od , datum,  smluvní úrok ve výši 8 % ročně z nesplacené jistiny , částka, . Současně uplatnila zákonný úrok z prodlení ve výši 12 % ročně z částky , částka, , sestávající z jistiny a pevně sjednaného úroku. V důsledku prodlení žalovaného se splácením úvěru požadovala rovněž smluvní pokutu ve výši , částka, . Pohledávka byla podle tvrzení žalobkyně na ni postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne , datum, , a to se všemi právy s ní spojenými, přičemž postoupení bylo žalovanému oznámeno. Ke dni podání žaloby žalobkyně požadovala zaplacení jistiny ve výši , částka, , úroku za sjednanou dobu poskytnutí úvěru ve výši , částka, , úhrady za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy ve výši , částka, , úhrady za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši , částka, , úhrady za umožnění hradit splátky v hotovosti v místě bydliště ve výši , částka, , smluvní pokuty ve výši , částka, , kapitalizovaného úroku z úvěru ve výši , částka,  a kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši , částka, , celkem tedy , částka,  s příslušenstvím. Dále tvrdila, že žalovaného před podáním žaloby vyzvala k úhradě dluhu předžalobní výzvou odeslanou dne , datum, , avšak bezvýsledně, a proto se svého nároku domáhá soudní cestou.2. Žalobkyně v doplnění žaloby doručeném soudu dne , datum,  doplnila svá skutková tvrzení. Uvedla, že její právní předchůdkyně před uzavřením Smlouvy o úvěru č. , hodnota,  dne , datum,  řádně posoudila úvěruschopnost žalovaného v souladu se zákonem o spotřebitelském úvěru. Tvrdila, že žalovaný byl před uzavřením smlouvy dotazován na své rodinné, majetkové a pracovní poměry, přičemž získané údaje byly zachyceny v žádosti o úvěr ze dne , datum,  a následně ověřeny předloženými listinami a nahlédnutím do registrů NRKI, BRKI, SOLUS a insolvenčního rejstříku. Žalovaný v žádosti uvedl, že je od , datum,  do , datum,  zaměstnán u společnosti , jméno FO,  s.r.o., že jeho měsíční příjem činí , částka,  a jeho měsíční výdaje , částka, . Použitelný měsíční příjem byl podle tvrzení žalobkyně vyčíslen částkou , částka, . Žalovaný dále uvedl, že bydlí u matky, je ženatý a nemá vyživovací povinnost vůči dalším osobám. Příjmy byly podle tvrzení žalobkyně ověřeny z pracovní smlouvy a potvrzení o platbách, výdaje pak z výpisů z bankovního účtu. Žalobkyně tvrdila, že žalovaný svým podpisem potvrdil správnost a pravdivost poskytnutých údajů a že její právní předchůdkyně neměla důvod o jejich věrohodnosti pochybovat. S ohledem na zjištěné skutečnosti dospěla k závěru, že žalovaný je schopen splácet úvěr ve výši , částka,  při sjednané měsíční splátce , částka, . Dále žalobkyně uvedla, že žalovaný byl podle smlouvy povinen uhradit celkovou dlužnou částku ve 14 měsíčních splátkách po , částka, , přičemž první splátka byla splatná dne , datum, . Žalovaný však uhradil pouze částku , částka, , a to dne , datum,  částku , částka,  a dne , datum,  částku , částka, . Žalobkyně tvrdila, že tyto úhrady byly započteny na jistinu částkou , částka, , na úrok částkou , částka, , na úhradu za poskytnutí úvěru částkou , částka, , na náklady za vyhodnocení úvěru částkou , částka,  a na inkasní poplatek částkou , částka, . Po započtení plateb tak podle žalobkyně zůstala neuhrazena jistina ve výši , částka, , úrok za sjednanou dobu poskytnutí úvěru ve výši , částka, , úhrada za poskytnutí úvěru ve výši , částka, , náklady za vyhodnocení úvěru ve výši , částka,  a inkasní poplatek ve výši , částka, , celkem tedy , částka, . Žalobkyně dále tvrdila, že žalovaný nehradil splátky řádně a včas, a ke dni splatnosti poslední sjednané splátky, tedy , datum, , byl již v prodlení se všemi neuhrazenými splátkami od třetí do čtrnácté splátky, čímž její právní předchůdkyni vzniklo právo požadovat úhradu celé zbývající dlužné částky. Současně uvedla, že postupovaná pohledávka je v příloze č. , hodnota,  ke smlouvě o postoupení pohledávek vedena pod pořadovým číslem , hodnota, , a setrvala na podané žalobě i návrhu na přiznání náhrady nákladů řízení.3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, soud jednal a rozhodl v nepřítomnosti žalovaného.4. Soud provedl dokazování a vzal za prokázáno:5. Žalobkyně je ve sporu aktivně legitimována, když na ni byla postoupena předmětná pohledávka společnosti , právnická osoba, ., a to na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  s účinností ke dni , datum, . Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne , datum,  (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne , datum, , včetně přílohy obsahující seznam postupovaných pohledávek, potvrzením o zaplacení kupní ceny a oznámením o postoupení pohledávky ze dne , datum, ). Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla dne , datum,  uzavřena smlouva o úvěru, na základě které právní předchůdkyně žalobkyně, společnost , právnická osoba, ., se zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši , částka,  oproti závazku žalovaného zaplatit celkové náklady spotřebitelského úvěru ve výši , částka, , tedy celkem uhradit částku , částka, , a to ve 14 měsíčních splátkách po , částka,  s dobou trvání spotřebitelského úvěru 14 měsíců a částku úroku splatnou na den , částka, . Roční procentní sazba nákladů činí 272,44 %. Součástí smlouvy je příloha číslo , hodnota,  – předpis splátek, smlouva je datována a podepsána zúčastněnými stranami (prokázáno smlouvou o úvěru ze dne , datum, , včetně předpisu splátek).6. Žalovaný za dobu trvání smluvního vztahu uhradil celkovou částku , částka,  (prokázáno přehledem transakcí). Žalovaný byl zaměstnán u společnosti , právnická osoba, , a to se vznikem pracovního poměru dne , datum, , pracovní poměr byl sjednán na dobu určitou do , datum, . Žalovaný obdržel v srpnu 2023 od společnosti mzdu ve výši , částka, , v měsíci září 2023 ve výši , částka,  a v měsíci říjnu 2023 ve výši , částka,  (prokázáno potvrzením o platbách a pracovní smlouvou). O úvěr žalovaný požádal dne , datum, , ve své žádosti uvedl, že dosahuje příjmu ve výši , částka, , je zaměstnán u společnosti , právnická osoba, , předložil výpis z bankovního účtu, bydlí u matky, je ženatý, nemá vyživovací povinnost, má dokončené střední vzdělání, má osobní bankovní účet, totožnost byla ověřena z občanského průkazu (prokázáno žádostí o úvěr ze dne , datum, ). Žalovaný byl o úhradu dluhu upomínán předžalobní výzvou ze dne , datum, , která byla téhož dne podána k poštovní přepravě doporučeně (prokázáno podacím lístkem a předžalobní výzvou ze dne , datum, ).7. Soud má za prokázáno, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru dle ust. § 2395 a násl. občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. (dále jen o. z.), dle které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému finanční prostředky v částce , částka,  a žalovaný se je zavázal věřiteli vrátit spolu s celkovými náklady spotřebitelského úvěru ve výši , částka,  ve sjednaných měsíčních splátkách. Dle tvrzení žalobkyně, které nebylo v řízení zpochybněno, žalovaný do podání žaloby uhradil částku , částka, . Žalovaný netvrdil ani neprokázal, že by uhradil cokoli dalšího. Aktivní legitimace žalobkyně k vedení sporu je dána, neboť jí byla pohledávka za žalovaným z předmětné smlouvy postoupena ve smyslu § 1879 o. z.8. Vzhledem k tomu, že se s ohledem na postavení účastníků smluvního vztahu jedná o spotřebitelský úvěr podle zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, účinného od , datum, , musel se soud zabývat tím, zda právní předchůdkyně žalobkyně jako věřitel dostála své povinnosti vyplývající z ust. § 86 odst. 1 a 2 věty první zákona o spotřebitelském úvěru, tedy zda při uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru posoudila úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel úvěru totiž může poskytnout spotřebitelský úvěr pouze tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.9. Žalobkyně tvrdila, že její právní předchůdkyně tuto svou povinnost splnila a uvedla, jakým konkrétním způsobem, avšak k těmto svým tvrzením předložila soudu pouze pracovní smlouvu a potvrzení o výši mzdy za tři měsíce. Soudu však nebyly předloženy žádné listiny prokazující výši výdajů žalovaného včetně skutečnosti, zda bydlí v domě či bytě matky a jaké jsou jeho výdaje s tímto spojené. Nebyla řádně zhodnocena výdajová stránka žalovaného, zejména jeho výdaje na bydlení a případné další výdaje na běžné potřeby žalovaného.10. Žalobkyni bylo u jednání soudu poskytnuto poučení dle § 118a odst. 3 o. s. ř. s tím, že je nezbytné předložit důkazy k prokázání svého tvrzení o tom, že její právní předchůdkyně dostatečně prověřila úvěruschopnost žalovaného, současně byla poučena o důsledcích nesplnění této výzvy. Žalobkyně nic dalšího nenavrhovala.11. S ohledem na výše uvedené soud v souladu s ust. § 87 odst. 1 věty první zákona o spotřebitelském úvěru dospěl k závěru, že smlouva o úvěru je neplatná, neboť byla sjednána v rozporu s ust. § 86 odst. 1 věty druhé tohoto zákona, přičemž k této neplatnosti soud přihlíží i bez návrhu. Žalovaný jako spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru ve smyslu ust. § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru, a to v době přiměřené jeho možnostem. Jiné povinnosti z neplatné smlouvy spotřebiteli nevznikají. Žalobkyně tak má nárok na vrácení jistiny úvěru ponížené o plnění, které žalovaný podle téže smlouvy ke splnění povinnosti žalobkyni již poskytl. Žalovaný obdržel z neplatné smlouvy fakticky , částka,  a před podáním žaloby uhradil , částka, , tudíž je povinen vrátit žalobkyni částku , částka, , která byla žalobkyni tímto rozhodnutím přiznána. Pokud jde o splatnost přiznané částky, tuto určil soud v běžné zákonné lhůtě, tj. do 3 dnů od právní moci rozsudku, neboť k otázce možností žalovaného spotřebitelský úvěr vrátit nebyly tvrzeny ani prokazovány žádné skutečnosti. Protože byla splatnost nesplacené jistiny určena soudem, a to do budoucna, dlužník se nemohl doposud dostat do prodlení. Žalobou uplatněná pohledávka ze strany žalobkyně doposud není dospělá ve smyslu ustanovení § 1970 o. z., a proto nemá žalobkyně právo na úroky z prodlení (viz rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. , spisová značka, ). Z tohoto důvodu byla žaloba ve zbytku zamítnuta, neboť nárok na ně vyplývá z absolutně neplatné smlouvy (obchodní úroky, poplatky).12. Podle § 142 odst. 2 o. s. ř. bylo rozhodnuto, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť procesně převážně úspěšnému žalovanému prokazatelně žádné náklady nevznikly.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné - pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKI:2026:116.C.195.2026.43","publishedAt":"2026-11-09","decisionAt":"2026-09-17","caseNumber":{"senate":116,"registry":"C","index":195,"year":2026,"pageNumber":43},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Ivana","lastName":"Josieková","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSKIHA","caseResultType":["VYHOVENI","ZAMITNUTI"],"caseSubject":"41 728 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86,87","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_PRACOVNI","NAKLADY_RIZENI","POSTOUPENI_SMLOUVY","LHUTY","PRACOVNI_POMER","DOKAZOVANI","SMLOUVA_O_UVERU","NAHRADA_NAKLADU","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}