{"uuid":"f72e1e34-e3a7-4ca6-be9c-95d395f2ffd3","header":[{"texts":[{"text":"ROZSUDEK","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"JMÉNEM REPUBLIKY","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Okresní soud Plzeň-sever rozhodl samosoudkyní Mgr. Terezou Šmicovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o 40 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 40 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 40 000 Kč od 1. 7. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice na účet Okresního soudu Plzeň-sever doplatek soudního poplatku ve výši 120 Kč, a to do patnácti dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 4 504 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 40 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně z částky 40 000 Kč od 1. 7. 2025 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice na účet Okresního soudu Plzeň-sever doplatek soudního poplatku ve výši 120 Kč, a to do patnácti dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 4 504 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se žalobou podanou nadepsanému soudu vůči žalovanému domáhala zaplacení částky 40 000 Kč s příslušenstvím (původně žalováno 37 000 Kč a podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" opravena početní chyba na 40 000 Kč). Žalobkyně uvedla, že pohledávku za žalovaným nabyla na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž na tuto společnost byla pohledávka za žalovaným postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené se spolčeností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". (dříve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" nebo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"), IČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“). Uplatňovaný nárok odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky v celkové výši 40 000 Kč, a to převodem na bankovní účet žalovaného č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tuto částku žalovaný načerpal postupně během trvání úvěru. Žalovaný na daný úvěr neuhradil ničeho. Žalobkyně proto požaduje zaplacení částky, která byla žalovanému poskytnuta, a to z titulu bezdůvodného obohacení. Žalovanému byla dle žalobních tvrzení zaslána výzva k plnění dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Nedostavil se ani k jednání konanému dne 30. 9 2026.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalobkyně se z jednání dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" omluvila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z provedených důkazů učinil soud následující skutková zjištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně seznamu postupovaných pohledávek bylo zjištěno, že pohledávku za žalovaným žalobkyně nabyla od společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", na kterou byla pohledávka za žalovaným postoupena společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" nebo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"), IČ ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", jak vyplývá ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně seznamu postupovaných pohledávek. O postoupení pohledávky byl žalovaný vyrozuměn oznámením ze odeslaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", jak vyplývá z podacího lístku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru soud shledal, že tato smlouva nebyla účastníky podepsána. Na základě této smlouvy, resp. návrhu smlouvy, měla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému poskytnout revolvingový úvěr s limitem 5 000 Kč, kdy úroková sazba činila 40 % měsíčně a RPSN 5 501 %. Z potvrzení o provedených platbách vystavených společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". vyplývá, že na bankovní účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" odeslala právní předchůdkyně žalobkyně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 5 000 Kč, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částky 3 000 Kč, 3 000 Kč, 3 000 Kč, 3 500 Kč, 3 500 Kč, 3 000 Kč a 3 000 Kč a dále dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 3 000 Kč a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částky 2 000 Kč, 3 000 Kč a 5 000 Kč. Ze sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". vyžádaného soudem na návrh žalobkyně bylo zjištěno, že žalovaný byl majitelem účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z předžalobní výzvy pak vyplývá, že žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě částky, kterou žalovaný dluží z titulu smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to jistiny ve výši 114 083,13 Kč, a dále byl žalovaný vyzván k úhradě nákladů právního zastoupení. Předžalobní výzva byla žalovanému zaslána dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", jak dokládá podací lístek.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud vycházel zejména ze smluv o postoupení pohledávek včetně seznamů postupovaných pohledávek a z oznámení o postoupení včetně podacího lístku, když uzavřel, že žalobkyně je aktivně legitimována k uplatnění nároku, neboť bylo prokázáno, že pohledávka za žalovaným byla právní předchůdkyní žalobkyně postoupena žalobkyni v souladu s § 1879 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) a žalovaný byl o postoupení pohledávky vyrozuměn ve smyslu § 1882 o. z.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Dále soud vycházel především ze smlouvy, ze sdělení banky, potvrzení o provedených platbách a z předžalobní výzvy včetně podacího lístku, když učinil následující závěr o skutkovém stavu. Bankovní účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" účtem žalovaného. Žalovaný na tento účet načerpal od právní předchůdkyně žalobkyně prostřednictvím společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" finanční prostředky v celkové výši 40 000 Kč (potvrzení o provedených platbách). Před podáním žaloby dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaslala žalobkyně žalovanému předžalobní výzvu, v níž požadovala krom nákladů právního zastoupení, také zaplacení jistiny ve výši 114 083,13 Kč dlužné z titulu smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (předžalobní výzva, podací lístek). Skutečnost, že by mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru však soud nemá za prokázanou, když z této smlouvy nevyplývá, že byla smluvními stranami podepsána (smlouva o spotřebitelském úvěr, resp. návrh smlouvy).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. S ohledem na neprokázání uzavření smlouvy vypořádal soud žalobkyní uplatňovaný nárok v režimu bezdůvodného obohacení podle § 2991 a § 2993 o. z., neboť bylo plněno, aniž tu byl platný závazek. Nárok na vydání bezdůvodného obohacení uplatnila sama žalobkyně s tvrzením, že není schopna uzavřenou smlouvu doložit. S ohledem na shora uvedené soud přiznal žalobkyni právo na zaplacení částky bezdůvodného obohacení žalovaného ve výši 40 000 Kč, když nic neuhradil. Žalobkyni svědčí také právo na zaplacení zákonného úroku z prodlení z částky bezdůvodného obohacení podle § 1970 o. z. ve spojení s § 1 a 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Počátek prodlení žalovaného soud stanovil v návaznosti na zaslání předžalobní výzvy. Podle § 573 o. z. má soud za to, že předžalobní výzva se do dispozice žalovaného dostala třetí pracovní den po jejím odeslání, tedy dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovanému byla v předžalobní výzvě poskytnuta lhůta k plnění v délce 3 dnů, ode dne následujícího po uplynutí této lhůty, tj. od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", je žalovaný v prodlení. Soud tedy žalobě v rozsahu jistiny a části požadovaného příslušenství vyhověl. Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř., když žalovaný byl v řízení zcela nečinný, a soud proto nemohl zjistit jeho možnosti za účelem stanovení přiměřené lhůty.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Soud výrokem II. tohoto rozsudku uložil žalobkyni povinnost uhradit státu doplatek soudního poplatku v souladu s položkou 2 odst. 1 sazebníku soudních poplatků, který je přílohou k zákonu č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, a to vzhledem k tomu, že v dané věci nebyl společně s návrhem na zahájení řízení ze strany žalobkyně uhrazen soudní poplatek ve správné výši. Žalobkyně s podáním návrhu zaplatila na soudní poplatek 1 480 Kč, což odpovídalo v návrhu uvedené žalované částce 37 000 Kč. Následně však žalobkyně opravila početní chybu a žalovaná částka představovala 40 000 Kč, což odpovídá soudnímu poplatku ve výši 1 600 Kč. Žalobkyně je tedy povinna doplatit částku 120 Kč. Lhůta k zaplacení byla stanovena podle § 9 odst. 1 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 4 504 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 600 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 40 000 Kč sestávající z částky 700 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 2 400 Kč ve výši 504 Kč. Povinnost zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám advokátky žalobkyně byla stanovena podle § 149 odst. 1 o. s. ř. a lhůta k plnění byla stanovena podle § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se žalobou podanou nadepsanému soudu vůči žalovanému domáhala zaplacení částky 40 000 Kč s příslušenstvím (původně žalováno 37 000 Kč a podáním ze dne , datum,  opravena početní chyba na 40 000 Kč). Žalobkyně uvedla, že pohledávku za žalovaným nabyla na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne , datum,  se společností , právnická osoba, , IČ , IČO, , přičemž na tuto společnost byla pohledávka za žalovaným postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne , datum,  uzavřené se spolčeností , právnická osoba, . (dříve , Anonymizováno,  nebo , právnická osoba, ), IČ , IČO,  (dále jen „právní předchůdkyně žalobkyně“). Uplatňovaný nárok odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky v celkové výši 40 000 Kč, a to převodem na bankovní účet žalovaného č. , hodnota, ,, č. účtu, . Tuto částku žalovaný načerpal postupně během trvání úvěru. Žalovaný na daný úvěr neuhradil ničeho. Žalobkyně proto požaduje zaplacení částky, která byla žalovanému poskytnuta, a to z titulu bezdůvodného obohacení. Žalovanému byla dle žalobních tvrzení zaslána výzva k plnění dne , datum, .2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Nedostavil se ani k jednání konanému dne 30. 9 2026.3. Žalobkyně se z jednání dne , datum,  omluvila.4. Z provedených důkazů učinil soud následující skutková zjištění.5. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  včetně seznamu postupovaných pohledávek bylo zjištěno, že pohledávku za žalovaným žalobkyně nabyla od společnosti , právnická osoba, , IČ , IČO, , na kterou byla pohledávka za žalovaným postoupena společností , právnická osoba,  nebo , právnická osoba, ), IČ , IČO, , jak vyplývá ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ze dne , datum,  včetně seznamu postupovaných pohledávek. O postoupení pohledávky byl žalovaný vyrozuměn oznámením ze odeslaným dne , datum, , jak vyplývá z podacího lístku.6. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru soud shledal, že tato smlouva nebyla účastníky podepsána. Na základě této smlouvy, resp. návrhu smlouvy, měla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému poskytnout revolvingový úvěr s limitem 5 000 Kč, kdy úroková sazba činila 40 % měsíčně a RPSN 5 501 %. Z potvrzení o provedených platbách vystavených společností , Anonymizováno, . vyplývá, že na bankovní účet č. , č. účtu,  odeslala právní předchůdkyně žalobkyně dne , datum,  částku 5 000 Kč, dne , datum,  částky 3 000 Kč, 3 000 Kč, 3 000 Kč, 3 500 Kč, 3 500 Kč, 3 000 Kč a 3 000 Kč a dále dne , datum,  částku 3 000 Kč a dne , datum,  částky 2 000 Kč, 3 000 Kč a 5 000 Kč. Ze sdělení , právnická osoba, . vyžádaného soudem na návrh žalobkyně bylo zjištěno, že žalovaný byl majitelem účtu č. , č. účtu,  v období od , datum,  do , datum, . Z předžalobní výzvy pak vyplývá, že žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě částky, kterou žalovaný dluží z titulu smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným dne , datum, , a to jistiny ve výši 114 083,13 Kč, a dále byl žalovaný vyzván k úhradě nákladů právního zastoupení. Předžalobní výzva byla žalovanému zaslána dne , datum, , jak dokládá podací lístek.7. Soud vycházel zejména ze smluv o postoupení pohledávek včetně seznamů postupovaných pohledávek a z oznámení o postoupení včetně podacího lístku, když uzavřel, že žalobkyně je aktivně legitimována k uplatnění nároku, neboť bylo prokázáno, že pohledávka za žalovaným byla právní předchůdkyní žalobkyně postoupena žalobkyni v souladu s § 1879 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) a žalovaný byl o postoupení pohledávky vyrozuměn ve smyslu § 1882 o. z.8. Dále soud vycházel především ze smlouvy, ze sdělení banky, potvrzení o provedených platbách a z předžalobní výzvy včetně podacího lístku, když učinil následující závěr o skutkovém stavu. Bankovní účet č. , č. účtu,  byl v období od , datum,  do , datum,  účtem žalovaného. Žalovaný na tento účet načerpal od právní předchůdkyně žalobkyně prostřednictvím společnosti , právnická osoba,  finanční prostředky v celkové výši 40 000 Kč (potvrzení o provedených platbách). Před podáním žaloby dne , datum,  zaslala žalobkyně žalovanému předžalobní výzvu, v níž požadovala krom nákladů právního zastoupení, také zaplacení jistiny ve výši 114 083,13 Kč dlužné z titulu smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným dne , datum,  (předžalobní výzva, podací lístek). Skutečnost, že by mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru však soud nemá za prokázanou, když z této smlouvy nevyplývá, že byla smluvními stranami podepsána (smlouva o spotřebitelském úvěr, resp. návrh smlouvy).9. S ohledem na neprokázání uzavření smlouvy vypořádal soud žalobkyní uplatňovaný nárok v režimu bezdůvodného obohacení podle § 2991 a § 2993 o. z., neboť bylo plněno, aniž tu byl platný závazek. Nárok na vydání bezdůvodného obohacení uplatnila sama žalobkyně s tvrzením, že není schopna uzavřenou smlouvu doložit. S ohledem na shora uvedené soud přiznal žalobkyni právo na zaplacení částky bezdůvodného obohacení žalovaného ve výši 40 000 Kč, když nic neuhradil. Žalobkyni svědčí také právo na zaplacení zákonného úroku z prodlení z částky bezdůvodného obohacení podle § 1970 o. z. ve spojení s § 1 a 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Počátek prodlení žalovaného soud stanovil v návaznosti na zaslání předžalobní výzvy. Podle § 573 o. z. má soud za to, že předžalobní výzva se do dispozice žalovaného dostala třetí pracovní den po jejím odeslání, tedy dne , datum, . Žalovanému byla v předžalobní výzvě poskytnuta lhůta k plnění v délce 3 dnů, ode dne následujícího po uplynutí této lhůty, tj. od , datum, , je žalovaný v prodlení. Soud tedy žalobě v rozsahu jistiny a části požadovaného příslušenství vyhověl. Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř., když žalovaný byl v řízení zcela nečinný, a soud proto nemohl zjistit jeho možnosti za účelem stanovení přiměřené lhůty.10. Soud výrokem II. tohoto rozsudku uložil žalobkyni povinnost uhradit státu doplatek soudního poplatku v souladu s položkou 2 odst. 1 sazebníku soudních poplatků, který je přílohou k zákonu č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, a to vzhledem k tomu, že v dané věci nebyl společně s návrhem na zahájení řízení ze strany žalobkyně uhrazen soudní poplatek ve správné výši. Žalobkyně s podáním návrhu zaplatila na soudní poplatek 1 480 Kč, což odpovídalo v návrhu uvedené žalované částce 37 000 Kč. Následně však žalobkyně opravila početní chybu a žalovaná částka představovala 40 000 Kč, což odpovídá soudnímu poplatku ve výši 1 600 Kč. Žalobkyně je tedy povinna doplatit částku 120 Kč. Lhůta k zaplacení byla stanovena podle § 9 odst. 1 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích.11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 4 504 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 600 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 40 000 Kč sestávající z částky 700 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 2 400 Kč ve výši 504 Kč. Povinnost zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám advokátky žalobkyně byla stanovena podle § 149 odst. 1 o. s. ř. a lhůta k plnění byla stanovena podle § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-sever. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPS:2026:2.C.313.2025.1","publishedAt":"2026-11-12","decisionAt":"2026-09-30","caseNumber":{"senate":2,"registry":"C","index":313,"year":2025,"pageNumber":24},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Tereza","lastName":"Šmicová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSPS","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"40 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NAKLADY_RIZENI","POSTOUPENI_SMLOUVY","BEZDUVODNE_OBOHACENI","NAHRADA_NAKLADU","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"CENTER","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}