{"uuid":"f7962994-a9fd-43e3-9e22-4b123505c520","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Ostravě rozhodl soudkyní Mgr. Hanou Chabičovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 10 751,55 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 751,55 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 6 233,44 Kč za dobu od 20. 2. 2021 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4 193,75 Kč za dobu od 28. 1. 2021 do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 324,36 Kč za dobu od 15. 6. 2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 751,55 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 6 233,44 Kč za dobu od 20. 2. 2021 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4 193,75 Kč za dobu od 28. 1. 2021 do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 324,36 Kč za dobu od 15. 6. 2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně , tituly před jménem,  , jméno FO, .","justification":[{"texts":[{"text":"1. Předmětem řízení je zaplacení částky 10 751,55 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně žalobu odůvodnila tím, že ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „Postupitel“) uzavřel s žalovanou dne 17. 7. 2020 Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny (dále jen „Smlouva“). Obsahem Smlouvy byl především závazek postupitele dodávat žalované sdružené dodávky elektřiny v napěťové hladině NN (nízké napětí) v množství vymezeném hodnotou jističe před elektroměrem a zajistit dopravu elektřiny a souvisejících služeb do odběrného místa: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Tomu odpovídá závazek žalované odebírat elektřinu a uhradit řádně a včas sjednanou cenu za dodávky elektřiny a regulovanou cenu za dopravu elektřiny a související služby, a to za podmínek sjednaných ve smlouvě o dodávkách elektřiny a ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" podmínkách postupitele. Na základě uzavřené Smlouvy dodával Postupitel žalované energie a související služby na předmětném odběrném místě. Postupitel za období od 19. 7. 2020 do 31. 1. 2021 vyúčtoval fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" při spotřebě celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" MWh částku ve výši 6 223,44 Kč. Dluh se stal splatný dne 19. 2. 2021. Dále Postupitel uzavřel s žalovanou dne 17. 7. 2020 Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu (dále jen „Smlouva“). Obsahem smlouvy byl především závazek postupitele poskytnout žalované sdružené dodávky plynu, tzn. dodávat žalované sjednané množství plynu a zajistit distribuci plynu do výše uvedeného odběrného místa. Tomu odpovídá závazek žalované odebírat dodaný plyn a uhradit řádně a včas dohodnutou platbu za dodávky plynu v souladu se smlouvou, právními předpisy a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" podmínkami. Na základě uzavřené Smlouvy dodával Postupitel žalované energie a související služby na odběrném místě. Na základě smlouvy došlo následně k vyúčtování dodaných služeb Postupitelem žalované fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od 29. 7. 2020 do 1. 1. 2020 při spotřebě 2,577 MWh ve výši 4 193,75 Kč. Dluh se stal splatný dne 27. 1. 2021. Fakturou č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" dále došlo k vyúčtování dodaných služeb za období od 2. 1. 2021 do 24. 2. 2021 ve výši 324,36. Dluh se stal splatný dne 14. 6. 2021. Dne 13. 10. 2017 uzavřel Postupitel s žalobkyní smlouvu o postoupení pohledávek, pohledávky přešly na žalobkyni ke dni 18. 4. 2023. Žalovaná ničeho nezaplatila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení soudního jednání v souladu s ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen “o. s. ř.“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázáno:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"– ze smlouvy ze dne 17. 7. 2020 o dodávkách elektřiny, že Postupitel se zavázal dodávat žalované elektřinu do odběrného místa a žalovaná se zavázala za tyto dodávky zaplatit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"– ze smlouvy ze dne 17. 7. 2020 o dodávkách plynu, že Postupitel se zavázal dodávat žalované plyn do odběrného místa a žalovaná se zavázala za tyto dodávky zaplatit.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"– z faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", že Postupitel žalované vyúčtoval za období od 19. 7. 2020 do 31. 1. 2021 za dodanou elektřinu při spotřebě 1,448 MWh částku ve výši 6 223,44 Kč, splatnost dne 19. 2. 2021.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"– z faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", že Postupitel žalované vyúčtoval za období od 29. 7. 2020 do 1. 1. 2020 za dodaný plyn při spotřebě 2,577 MWh částku ve výši 4 193,75 Kč, splatnost dne 27. 1. 2021.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"– z faktury č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", že Postupitel žalované vyúčtoval za období od 2. 1. 2021 do 24. 2. 2021 částku ve výši 6 223,44 Kč, splatnost dne 14. 6. 2021.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"– z oznámení o postoupení pohledávek ze dne 27. 4. 2023, že žalované bylo oznámeno postoupení pohledávek, které jsou předmětem řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"– z předžalobní výzvy ze dne 27. 4. 2023, že žalovaná byla vyzvána ke splnění dluhu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Soud učinil tento závěr o skutkovém stavu: dne 17. 7. 2020 Postupitel a žalovaná uzavřeli Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu a Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny. Postupitel cenu za dodaný plyn a elektřinu vyúčtoval způsobem uvedeným v odstavci 3 odůvodnění a následně pohledávky postoupil na žalobkyni ke dni 18. 4. 2023.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Právní předchůdce žalobkyně a žalovaná uzavřeli kupní smlouvy podle ust. § 2079 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 72, § 50 zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon. Žalovaná netvrdila, že kupní cenu zaplatila. Soud proto shledal žalobu v celém rozsahu důvodnou a zavázal žalovanou zaplatit žalobkyni žalovanou částku se zákonným úrokem z prodlení ode dne následujícího po dni splatnosti (§ 1970 občanského zákoníku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že procesně neúspěšná žalovaná byla zavázána zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v plné výši. Náklady řízení představují zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, odměnu advokáta za 3 úkony právní služby po 300 Kč (příprava a převzetí zastoupení, podání žaloby, předžalobní výzva) podle ust. § 14b odst. 1, bodu 2, vyhl. č. 177/1996 Sb. (advokátní tarif), náhradu hotových výdajů ve výši 300 Kč ke 3 úkonům právní služby podle ust. § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, náhradu 21 % DPH z odměny a náhrad ve výši 252 Kč. Celkové náklady řízení činí 2 252 Kč. S ohledem na ustálené rozhodování soudů o výši nákladů za zastoupení soud stanovil výši odměny za právní zastoupení podle sazeb za úkon právní služby podle advokátního tarifu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. O lhůtě splatnosti bylo rozhodnuto podle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Předmětem řízení je zaplacení částky 10 751,55 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně žalobu odůvodnila tím, že , právnická osoba,  (dále jen „Postupitel“) uzavřel s žalovanou dne 17. 7. 2020 Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny (dále jen „Smlouva“). Obsahem Smlouvy byl především závazek postupitele dodávat žalované sdružené dodávky elektřiny v napěťové hladině NN (nízké napětí) v množství vymezeném hodnotou jističe před elektroměrem a zajistit dopravu elektřiny a souvisejících služeb do odběrného místa: , adresa, . Tomu odpovídá závazek žalované odebírat elektřinu a uhradit řádně a včas sjednanou cenu za dodávky elektřiny a regulovanou cenu za dopravu elektřiny a související služby, a to za podmínek sjednaných ve smlouvě o dodávkách elektřiny a ve , právnická osoba,  podmínkách postupitele. Na základě uzavřené Smlouvy dodával Postupitel žalované energie a související služby na předmětném odběrném místě. Postupitel za období od 19. 7. 2020 do 31. 1. 2021 vyúčtoval fakturou č. , hodnota,  při spotřebě celkem , hodnota,  MWh částku ve výši 6 223,44 Kč. Dluh se stal splatný dne 19. 2. 2021. Dále Postupitel uzavřel s žalovanou dne 17. 7. 2020 Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu (dále jen „Smlouva“). Obsahem smlouvy byl především závazek postupitele poskytnout žalované sdružené dodávky plynu, tzn. dodávat žalované sjednané množství plynu a zajistit distribuci plynu do výše uvedeného odběrného místa. Tomu odpovídá závazek žalované odebírat dodaný plyn a uhradit řádně a včas dohodnutou platbu za dodávky plynu v souladu se smlouvou, právními předpisy a , právnická osoba,  podmínkami. Na základě uzavřené Smlouvy dodával Postupitel žalované energie a související služby na odběrném místě. Na základě smlouvy došlo následně k vyúčtování dodaných služeb Postupitelem žalované fakturou č. , hodnota,  za období od 29. 7. 2020 do 1. 1. 2020 při spotřebě 2,577 MWh ve výši 4 193,75 Kč. Dluh se stal splatný dne 27. 1. 2021. Fakturou č. , hodnota,  dále došlo k vyúčtování dodaných služeb za období od 2. 1. 2021 do 24. 2. 2021 ve výši 324,36. Dluh se stal splatný dne 14. 6. 2021. Dne 13. 10. 2017 uzavřel Postupitel s žalobkyní smlouvu o postoupení pohledávek, pohledávky přešly na žalobkyni ke dni 18. 4. 2023. Žalovaná ničeho nezaplatila.2. Ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení soudního jednání v souladu s ust. § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen “o. s. ř.“).3. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázáno:– ze smlouvy ze dne 17. 7. 2020 o dodávkách elektřiny, že Postupitel se zavázal dodávat žalované elektřinu do odběrného místa a žalovaná se zavázala za tyto dodávky zaplatit.– ze smlouvy ze dne 17. 7. 2020 o dodávkách plynu, že Postupitel se zavázal dodávat žalované plyn do odběrného místa a žalovaná se zavázala za tyto dodávky zaplatit.– z faktury č. , hodnota, , že Postupitel žalované vyúčtoval za období od 19. 7. 2020 do 31. 1. 2021 za dodanou elektřinu při spotřebě 1,448 MWh částku ve výši 6 223,44 Kč, splatnost dne 19. 2. 2021.– z faktury č. , hodnota, , že Postupitel žalované vyúčtoval za období od 29. 7. 2020 do 1. 1. 2020 za dodaný plyn při spotřebě 2,577 MWh částku ve výši 4 193,75 Kč, splatnost dne 27. 1. 2021.– z faktury č. , hodnota, , že Postupitel žalované vyúčtoval za období od 2. 1. 2021 do 24. 2. 2021 částku ve výši 6 223,44 Kč, splatnost dne 14. 6. 2021.– z oznámení o postoupení pohledávek ze dne 27. 4. 2023, že žalované bylo oznámeno postoupení pohledávek, které jsou předmětem řízení.– z předžalobní výzvy ze dne 27. 4. 2023, že žalovaná byla vyzvána ke splnění dluhu.4. Soud učinil tento závěr o skutkovém stavu: dne 17. 7. 2020 Postupitel a žalovaná uzavřeli Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu a Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny. Postupitel cenu za dodaný plyn a elektřinu vyúčtoval způsobem uvedeným v odstavci 3 odůvodnění a následně pohledávky postoupil na žalobkyni ke dni 18. 4. 2023.5. Právní předchůdce žalobkyně a žalovaná uzavřeli kupní smlouvy podle ust. § 2079 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, § 72, § 50 zákona č. 458/2000 Sb., energetický zákon. Žalovaná netvrdila, že kupní cenu zaplatila. Soud proto shledal žalobu v celém rozsahu důvodnou a zavázal žalovanou zaplatit žalobkyni žalovanou částku se zákonným úrokem z prodlení ode dne následujícího po dni splatnosti (§ 1970 občanského zákoníku).6. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že procesně neúspěšná žalovaná byla zavázána zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v plné výši. Náklady řízení představují zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, odměnu advokáta za 3 úkony právní služby po 300 Kč (příprava a převzetí zastoupení, podání žaloby, předžalobní výzva) podle ust. § 14b odst. 1, bodu 2, vyhl. č. 177/1996 Sb. (advokátní tarif), náhradu hotových výdajů ve výši 300 Kč ke 3 úkonům právní služby podle ust. § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, náhradu 21 % DPH z odměny a náhrad ve výši 252 Kč. Celkové náklady řízení činí 2 252 Kč. S ohledem na ustálené rozhodování soudů o výši nákladů za zastoupení soud stanovil výši odměny za právní zastoupení podle sazeb za úkon právní služby podle advokátního tarifu.7. O lhůtě splatnosti bylo rozhodnuto podle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Ostravě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSOV:2024:22.C.775.2023.1","publishedAt":"2024-11-01","decisionAt":"2024-09-02","caseNumber":{"senate":22,"registry":"C","index":775,"year":2023,"pageNumber":16},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Hana","lastName":"Chabičová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSOV","caseResultType":[],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"50","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"72","lexNumber":458,"lexYear":2000,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2079","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_KUPNI","DODAVKY_ENERGIE"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}