{"uuid":"f8b2f781-9305-428e-a5fa-a7aa0f15679a","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Tachově rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Edlovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželů: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky B","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozeného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození advokátky B","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Městským úřadem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":12,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství , Jméno manžela, , rozené , rodné přijmení, , narozené , Datum narození manžela,  a , Jméno advokátky B, , narozeného , Datum narození advokátky B, , uzavřené dne , datum,  před Městským úřadem , adresa, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Manželka se návrhem podaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhala rozvodu manželství, které uzavřela s manželem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" - hrad. Uvedla, že z manželství se nenarodily žádné děti. Manželství účastníků trvá téměř osm let. Zpočátku bylo manželství spokojené a klidné a větší problémy se v manželství nevyskytovaly. Postupem času začaly vznikat konflikty mezi manželkou a synem manžela z předchozího vztahu, kdy manželovo syn manželku absolutně nerespektoval, byl na ni drzý až vulgární a bojkotoval naprosto jakékoliv žádosti, návrhy a připomínky z její strany. Manžel v těchto chvílích za manželkou nestál, nepodpořil ji a syna nijak neusměrnil, čímž docházelo k dalším neshodám mezi manželkou a manželem. Tyto vygradovaly tak, že v lednu 2023 přestali manželé vést společnou domácnost, od té doby spolu nežijí, nehospodaří a jejich manželství je čistě formální. Manželka zjistila, že manžel uzavřel bez jejího vědomí několik smluv o zápůjčkách u nebankovních institucí a že na jeho majetek je vedeno několik exekucí. Proto se manželka rozhodla podat návrh na rozvod manželství.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manžel s rozvodem manželství souhlasil. Uvedl, že dle manžela byl vztah mezi manželkou a jeho synem normální a fungující. Manželovo syn má poruchu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", již sedm let navštěvuje psycholožku, vše se mu daří zvládat, ale je díky této poruše živější. Dle manžela vztah mezi manželkou a synem nemohl vést k rozvratu manželství. Od počátku měli manželé dvě domácnosti – jednu ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a jednu v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", kdy manželka vždy každého 9. dne v měsíci přijela a přivezla malý dárek k výročí, což jí manžel opětoval. Dále manžel uvedl, že manželka věděla o všech půjčkách, které manžel na své jméno uzavřel, jelikož pracovala jako oblastní manažer v nebankovních sektoru a tyto půjčky schvalovala. Manželka věděla i o exekuci manžela, kdy se jedná o jedinou exekuci. Hlavní důvod nespokojenosti manželky v manželství spočívá dle manžela v tom, že manžel nechtěl trávit více času v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy v domácnosti manželky. Toto manžel odůvodňoval péčí o nezletilého syna, který dochází do školy ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a má zde také zájmové kroužky. Vše se zkomplikovalo také zdravotním stavem matky, která v lednu loňského roku prodělala kolaps, syn v tuto dobu také onemocněl a otec se o něj musel starat. Od této doby se manželka od manžela odloučila a zůstala bydlet pouze na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Hlavní příčinu rozvratu manžel shledává v tom, že manželka nerespektovala skutečnost, že manžel má v péči syna z předchozího vztahu, a že je třeba manželský život uzpůsobit tak, aby jako otec mohl jednat v zájmu nezletilého.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Z oddacího listu manželů má soud za prokázané, že manželství bylo uzavřeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" - hrad. U manželky se jedná o manželství druhé, u manžela o manželství třetí, kdy předchozí manželství zanikla rozvodem. Oba manželé jsou státními příslušníky České republiky. Oba manželé mají střední vzdělání s maturitou. Z manželství se nenarodily žádné děti. Oba manželé shodně potvrdili, že manželství bylo zpočátku spokojené. Dle manželky však po nástupu do školy začal být manželovo syn na ni sprostý, odmlouval a neposlouchal a manžel tuto situaci neřešil. Manželka také zjistila, že manžel má exekuce a že uzavřel minimálně jednu až dvě smlouvy bez jejího vědomí. Manžel uvedl, že vnímal neshody mezi manželkou a jeho synem, ale dle manžela měla manželka pochopit, jaká je mentalita jeho syna. Tento je v péči psychologa a má poruchu pozornosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manžel také uvedl, že o uzavřených smlouvách o půjčce byla manželka informována a exekuci má manžel pouze jednu. Nyní již manželé nevidí možnost obnovení manželského soužití. V současné době cca 1,5 roku nesdílí společné bydliště, společně nehospodaří.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Soud po zhodnocení provedených důkazů má za prokázané, že jsou splněny podmínky § 755 odst. 1, odst. 3 o.z., neboť manželství je tak hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, že nelze očekávat obnovení manželského soužití. Tato skutečnost je jednoznačně patrná z toho, že oba manželé spolu po delší dobu nežijí ve společné domácnosti a nemají zájem na obnovení společného soužití. Za příčinu rozvratu manželství soud považuje odlišný pohled každého z manželů na manželské soužití, finanční otázky a výchovu syna manžela z předchozího vztahu. Toto vedlo k neshodám, konfliktům a postupnému odcizení účastníků, které vyvrcholilo až zrušením společného soužití manželů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních (dále „z.ř.s.“), podle něhož účastníci řízení o rozvod manželství nemají vůči sobě zásadně právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":15,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Manželka se návrhem podaným dne , datum,  domáhala rozvodu manželství, které uzavřela s manželem dne , datum,  v , adresa,  - hrad. Uvedla, že z manželství se nenarodily žádné děti. Manželství účastníků trvá téměř osm let. Zpočátku bylo manželství spokojené a klidné a větší problémy se v manželství nevyskytovaly. Postupem času začaly vznikat konflikty mezi manželkou a synem manžela z předchozího vztahu, kdy manželovo syn manželku absolutně nerespektoval, byl na ni drzý až vulgární a bojkotoval naprosto jakékoliv žádosti, návrhy a připomínky z její strany. Manžel v těchto chvílích za manželkou nestál, nepodpořil ji a syna nijak neusměrnil, čímž docházelo k dalším neshodám mezi manželkou a manželem. Tyto vygradovaly tak, že v lednu 2023 přestali manželé vést společnou domácnost, od té doby spolu nežijí, nehospodaří a jejich manželství je čistě formální. Manželka zjistila, že manžel uzavřel bez jejího vědomí několik smluv o zápůjčkách u nebankovních institucí a že na jeho majetek je vedeno několik exekucí. Proto se manželka rozhodla podat návrh na rozvod manželství.2. Manžel s rozvodem manželství souhlasil. Uvedl, že dle manžela byl vztah mezi manželkou a jeho synem normální a fungující. Manželovo syn má poruchu , Anonymizováno,  a , Anonymizováno, , již sedm let navštěvuje psycholožku, vše se mu daří zvládat, ale je díky této poruše živější. Dle manžela vztah mezi manželkou a synem nemohl vést k rozvratu manželství. Od počátku měli manželé dvě domácnosti – jednu ve , Anonymizováno,  a jednu v , adresa, , kdy manželka vždy každého 9. dne v měsíci přijela a přivezla malý dárek k výročí, což jí manžel opětoval. Dále manžel uvedl, že manželka věděla o všech půjčkách, které manžel na své jméno uzavřel, jelikož pracovala jako oblastní manažer v nebankovních sektoru a tyto půjčky schvalovala. Manželka věděla i o exekuci manžela, kdy se jedná o jedinou exekuci. Hlavní důvod nespokojenosti manželky v manželství spočívá dle manžela v tom, že manžel nechtěl trávit více času v , adresa, , tedy v domácnosti manželky. Toto manžel odůvodňoval péčí o nezletilého syna, který dochází do školy ve , Anonymizováno,  a má zde také zájmové kroužky. Vše se zkomplikovalo také zdravotním stavem matky, která v lednu loňského roku prodělala kolaps, syn v tuto dobu také onemocněl a otec se o něj musel starat. Od této doby se manželka od manžela odloučila a zůstala bydlet pouze na , Anonymizováno,  v , adresa, . Hlavní příčinu rozvratu manžel shledává v tom, že manželka nerespektovala skutečnost, že manžel má v péči syna z předchozího vztahu, a že je třeba manželský život uzpůsobit tak, aby jako otec mohl jednat v zájmu nezletilého.3. Z oddacího listu manželů má soud za prokázané, že manželství bylo uzavřeno dne , datum,  v , adresa,  - hrad. U manželky se jedná o manželství druhé, u manžela o manželství třetí, kdy předchozí manželství zanikla rozvodem. Oba manželé jsou státními příslušníky České republiky. Oba manželé mají střední vzdělání s maturitou. Z manželství se nenarodily žádné děti. Oba manželé shodně potvrdili, že manželství bylo zpočátku spokojené. Dle manželky však po nástupu do školy začal být manželovo syn na ni sprostý, odmlouval a neposlouchal a manžel tuto situaci neřešil. Manželka také zjistila, že manžel má exekuce a že uzavřel minimálně jednu až dvě smlouvy bez jejího vědomí. Manžel uvedl, že vnímal neshody mezi manželkou a jeho synem, ale dle manžela měla manželka pochopit, jaká je mentalita jeho syna. Tento je v péči psychologa a má poruchu pozornosti , Anonymizováno,  a , Anonymizováno, . Manžel také uvedl, že o uzavřených smlouvách o půjčce byla manželka informována a exekuci má manžel pouze jednu. Nyní již manželé nevidí možnost obnovení manželského soužití. V současné době cca 1,5 roku nesdílí společné bydliště, společně nehospodaří.4. Podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.5. Soud po zhodnocení provedených důkazů má za prokázané, že jsou splněny podmínky § 755 odst. 1, odst. 3 o.z., neboť manželství je tak hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, že nelze očekávat obnovení manželského soužití. Tato skutečnost je jednoznačně patrná z toho, že oba manželé spolu po delší dobu nežijí ve společné domácnosti a nemají zájem na obnovení společného soužití. Za příčinu rozvratu manželství soud považuje odlišný pohled každého z manželů na manželské soužití, finanční otázky a výchovu syna manžela z předchozího vztahu. Toto vedlo k neshodám, konfliktům a postupnému odcizení účastníků, které vyvrcholilo až zrušením společného soužití manželů.6. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením § 23 zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních (dále „z.ř.s.“), podle něhož účastníci řízení o rozvod manželství nemají vůči sobě zásadně právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím soudu podepsaného.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Účastníci jsou povinni do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku požádat příslušný obecní (městský) úřad pověřený vedením matrik o vydání nového občanského průkazu, pokud mají v občanském průkazu uveden osobní stav (ženatý/vdaná).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, je oprávněn do 6 měsíců od právní moci rozsudku oznámit příslušnému obecnému (městskému) úřadu pověřenému vedením matrik, že přijímá své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSTC:2024:4.C.163.2024.1","publishedAt":"2025-04-10","decisionAt":"2024-07-30","caseNumber":{"senate":4,"registry":"C","index":163,"year":2024,"pageNumber":25},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kateřina","lastName":"Edlová","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"OSTC","caseResultType":[],"caseSubject":"rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_PUJCCE","ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":12,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":15,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}