{"uuid":"f8c8cf1a-326f-4612-a945-98a7b5aeff69","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Novém Jičíně rozhodl soudkyní Mgr. Kristýnou Mužnou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa zainteresované osoby 0/0","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a úrokem ve výši 4,58 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", k rukám ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly za jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta, se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"/","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka,  spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, , zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení a úrokem ve výši 4,58 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení, a to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku , částka, , k rukám , tituly před jménem,  , Anonymizováno, , , tituly za jménem, , advokáta, se sídlem , právnická osoba, /, Anonymizováno, , , adresa, , do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od zesplatnění pohledávky do postoupení pohledávky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a úroku ve výši 4,58 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. Žalobu odůvodnila tvrzením, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., uzavřela se žalovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření reg. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":"/01 pod názvem produktu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" plus. Na základě smlouvy se banka zavázala žalovanému poskytnout úvěr na bydlení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jenž byl poskytnut za účelem řešení jeho bytové potřeby ke smlouvě o stavebním spoření č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Úvěr má dvě fáze, když do přidělení cílové částky dle stavebního spoření byl úvěrem tzv. překlenovacím. Následně, po přidělení cílové částky jde až do úplného splacení o úvěr ze stavebního spoření. Vklady na účtu stavebního spoření byly součástí splácení úvěru. Ve věci dosud nedošlo k přidělení cílové částky, a proto byl klient dle čl. IV. smlouvy zavázán hradit úroky z poskytnutého úvěru se sjednanou úrokovou sazbou, která byla mezi stranami sjednána jako pevná. Pro fázi překlenovacího úvěru byla sjednána úroková sazba 4,58 % ročně, výše měsíční splátky pak podle čl. III. smlouvy činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že žalovaný byl povinen měsíčně ukládat na spoření minimálně částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný porušil své závazky ze smlouvy zejména tím, že se dostal do prodlení s platbou více než dvou splátek. Právní předchůdkyně žalobkyně proto s účinností ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" úvěr zesplatnila. Jistina pohledávky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" je tvořena neuhrazeným zůstatkem úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poplatky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně uvedla, že žalovaný na předmětnou pohledávku uhradil v souhrnu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s účinností ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byly pohledávky za žalovaným postoupeny na žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno dopisem zaslaným doporučeně dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalobkyně doplnila, že před uzavřením smlouvy o úvěru její právní předchůdkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného s odbornou péčí. Banka vycházela zejména z údajů poskytnutých žalovaným. Žalovaný byl dotazován na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry. Následně, po pozitivním vyhodnocení získaných informací, byla teprve s žalovaným uzavřena úvěrová smlouva. Žalovaný byl samozřejmě zkontrolován v interním systému banky a banka žalovaného kontrolovala v registru SOLUS, kde žalovaný nebyl veden jako osoba se závazky po splatnosti v opačném případě by žalovanému banka úvěr neposkytla, docházelo i k dotazům do NRKI/BRKI, a to vše bez negativního výsledku. Banka dále od žalovaného žádala doklad ověřující příjem, přičemž žalovaný doložil Potvrzení o výši příjmu ze závislé činnosti ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Přímo z tohoto dokladu bylo zjištěno, že žalovaný je od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaměstnán jako seřizovač ve společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", že výše jeho měsíčních příjmů za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále bylo z dokladu o příjmu ověřeno, že žalovaný nemá vyživovací povinnost k žádné další osobě, že s ním není jednáno o skončení pracovního poměru, že není ve zkušební době a že z jeho příjmu nejsou vykonávány žádné srážky. Žalovaný dále přímo v potvrzení o příjmu uvedl, že jím poskytnuté informace jsou pravdivé a úplná a že souhlasí s jejich ověřením, což stvrdil svým podpisem. Rovněž přímo ve smlouvě dle čl. 2.2. žalovaný výslovně prohlásil a stvrdil, že v dostatečném předstihu byl informován o podmínkách úvěru, aby mohl posoudit i on sám svojí finanční situaci a následně učinit další prohlášení. Vzhledem k tomu, že se jednalo o úvěr ze stavebního spoření, které měl žalovaný u banky sjednáno už dlouho před uzavřením úvěru, banka měla k dispozici kompletní historii spořícího účtu a ověřila schopnost splácet i takto.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Po provedeném dokazování soud učinil následující skutková zjištění.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Právní předchůdkyně žalobkyně, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouva o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření, dodatek ke smlouvě o stavebním spoření a o zřízení účtu a smlouva o zřízení zástavního práva k pohledávce zavázala, že poskytne žalovanému úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který má dvě fáze. První fáze je fází překlenovacího úvěru trvající od uzavření smlouvy o úvěru do přidělení cílové částky dle odst. 2 tohoto článku. Druhá fáze je fází úvěru ze stavebního spoření trvající od přidělení cílové částky do celkového splacení úvěru. Podle odst. 2 čl. I. části A jsou podmínky pro přidělení cílové částky sjednány ve smlouvě o stavebním spoření a VOP. Ke dni přidělení cílové částky banka převede uspořenou částku s připsanými zálohami státní podpory z účtu stavebního spoření klienta na úvěrový účet. Tím bude ukončena doba spoření podle smlouvy o stavebním spoření a fáze překlenovacího úvěru ze stavebního úvěru. Podle odst. 5 čl. I. části A smlouvy je účelem úvěru výhradně řešení bytové potřeby ve smyslu zákona o stavebním spoření, a to modernizace rodinného domu ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", který je součástí pozemku parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", v k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", LV ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Podle čl. III. odst. 1 se žalovaný zavázal ve fázi do přidělení cílové částky splácet měsíční splátky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ukládat měsíčně vklady minimálně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Od přidělení cílové částky se zavázal hradit splátky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Úvěr měl trvat do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Podle čl. IV. činí úroková sazba 4,58 % ročně pro fázi překlenovacího úvěru, následně pro fázi úvěru ze stavebního spoření 3,10 % ročně. RPSN činilo 5,36 %. V části C smlouvy dal žalovaný bance do zástavy svou pohledávku včetně přírůstků a příslušenství na účtu stavebního spoření č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". Součástí smlouvy jsou mimo jiné všeobecné obchodní podmínky a sazebník poplatků. (zjištěno ze Smlouvy o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření, dodatku ke smlouvě o stavebním spoření a o zřízení účtu a smlouvy o zřízení zástavního práva k pohledávce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sazebníku a všeobecných obchodních podmínek)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z úvěrového účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tel. číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedeného na jméno žalovaného bylo dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" odepsáno čerpání částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovanému byly na účtu účtovány poplatky, úroky a započítávány splátky úvěru. Konečný zůstatek jistiny úvěru po splatnosti činil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a na příslušenství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (což v souhrnu odpovídá požadovanému kapitalizovanému zákonnému úroku z prodlení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poplatkům ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Žalovaný provedl poslední splátku úvěru dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl na úvěrový účet započten zůstatek spoření z účtu č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":". (zjištěno z výpisu z účtu č. l. 14-17)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". měla k dispozici účet stavebního spoření žalovaného č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na účet byly činěny pravidelně vklady. (výpis z účtu stavebního spoření č. l. 18-20)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Žalovaný byl od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaměstnán jako seřizovač ve společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že jeho pracovní poměr bude pravděpodobně prodloužen. Jeho měsíční příjmy za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činily v průměru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" čistého. Žalovaný neměl vyživovací povinnost k žádné další osobě, nebylo s ním jednáno o skončení pracovního poměru a z jeho příjmu nebyly vykonávány žádné srážky. (zjištěno z potvrzení o výši příjmu ze závislé činnosti ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" – č. l. 21)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Žalovaný byl výlučným vlastníkem rodinného domu ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", který je součástí pozemku parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", v k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", LV ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na nemovitých věcech vázne zástavní právo smluvní. (zjištěno z výpisu informací o pozemku z katastru nemovitostí – č. l. 22)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". rozhodla o zesplatnění úvěru z důvodu porušení smluvních povinností a prodlení s úhradou splátek. Banka ukončila konto stavebního spoření, snížila dluh o uspořenou částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a vyzvala žalovaného ke splacení celého dluhu ze smlouvy ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dopis byl žalovanému doručen do vlastních rukou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". (zjištěno z výzvy ke splacení dluhu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dodejky)","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", s účinností ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". (ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" včetně přílohy – Seznam pohledávek a potvrzení o úplatě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":") Společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". oznámila žalovanému dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", že pohledávku ze smlouvy o úvěru postoupila žalobkyni a zároveň vyzvala žalovaného k úhradě dluhu. Dopis byl doručen žalovanému dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". (zjištěno z oznámení o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a sledování zásilek – doručení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":")","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dluhu předžalobní upomínkou; výzva byla odeslána žalovanému dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". (z předžalobní upomínky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a podacího lístku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":")","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Soud učinil následující závěr o skutkovém stavu. Právní předchůdkyně žalobkyně, společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., se dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvou o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření, dodatkem ke smlouvě o stavebním spoření a o zřízení účtu a smlouvou o zřízení zástavního práva k pohledávce zavázala, že poskytne žalovanému úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který má dvě fáze. První fáze je fází překlenovacího úvěru a druhá fáze je úvěr ze stavebního spoření. Účelem úvěru bylo výhradně řešení bytové potřeby ve smyslu zákona o stavebním spoření, a to modernizace rodinného domu č. p. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Kč byla žalovanému poskytnuta dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". rozhodla o zesplatnění úvěru. Konečný zůstatek jistiny úvěru po splatnosti činil ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a na příslušenství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". měla k dispozici účet stavebního spoření žalovaného č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný byl od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" zaměstnán jako seřizovač ve společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČ: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s tím, že jeho pracovní poměr bude pravděpodobně prodloužen. Jeho příjmy v období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" činily v průměru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" čistého měsíčně. Žalovaný neměl vyživovací povinnost k žádné další osobě, nebylo s ním jednáno o skončení pracovního poměru a z jeho příjmu nebyly vykonávány žádné srážky. Žalovaný byl výlučným vlastníkem rodinného domu ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", který je součástí pozemku parc. č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", v k. ú. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", LV","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobkyni. K zaplacení žalované částky byl žalovaný vyzýván předžalobní upomínkou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále také jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. Podle ustanovení § 86 odst. 1, 2 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"17. Podle ustanovení § 87 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"18. Pohledávky společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". za žalovaným byly smlouvou o postoupení pohledávek postoupeny v souladu s ustanovením § 1879, 1887 občanského zákoníku na žalobkyni, která tím vstoupila do práv věřitele vůči žalovanému a je tak v této věci aktivně věcně legitimována k podání žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"19. Shora uvedený skutkový stav soud posoudil dle citovaných zákonných ustanovení a dospěl k závěru, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byly sjednány smlouvy o úvěru a vzhledem k tomu, že v tomto vztahu právní předchůdkyně žalobkyně vystupovala ve smyslu § 420 odst. 1 občanského zákoníku v postavení podnikatele a žalovaný ve smyslu § 419 občanského zákoníku jako spotřebitel, jedná se o spotřebitelský úvěr a na daný závazek dopadá úprava zákona č. 257/2016 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"20. V souladu s ustanovením § 86 odst. 1, 2 zákona o spotřebitelském úvěru bylo povinností žalobkyně před uzavřením smlouvy prvně zkoumat s odbornou péčí schopnost žalovaného tento spotřebitelský úvěr splácet a úvěr poskytnout jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet. Jak dovodil Nejvyšší správní soud v rozsudku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č. j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", „součástí odborné péče poskytovatele úvěru dle § 9 odst. 1 zákona č. 145/2010 Sb., o spotřebitelském úvěru, je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení (např. potvrzením o zaměstnání a příjmu, doložením výplatních pásek, doložením výpisu z účtu žadatele apod.)“. Uvedený právní závěr lze vztáhnout i k zákonu o spotřebitelském úvěru č. 257/2016 Sb., účinnému v době uzavření posuzované smlouvy o úvěru. Obdobně konstatoval Nejvyšší soud ČR v rozsudku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", sp. zn. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", že „věřitel nedostojí povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru, tedy nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Dostatečnými informacemi dokladující úvěruschopnost spotřebitele nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"21. V projednávané věci žalobkyně tvrdila, že žalovaný její právní předchůdkyni poskytl informace, na základě nichž bylo možno posoudit úvěruschopnost žalovaného s odbornou péčí, a že právní předchůdkyně žalobkyně tyto poměry prověřovala také nahlédnutím do registrů a žalovaný nebyl v prodlení se splácením žádných svých závazků. Žalovaný právní předchůdkyni žalobkyně věrohodně doložil údaje ohledně svého zaměstnavatele a mzdy, která činila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" čistého měsíčně. Žalovaný vlastnil rodinný dům ve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Současně měla právní předchůdkyně žalobkyně k dispozici náhled na účet stavebního spoření žalovaného od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tudíž bylo ověřeno, že žalovaný je schopen činit určité úspory a banka znala platební historii žalovaného. Poskytnutý úvěr byl úvěrem na bydlení určeným výlučně na modernizaci rodinného domu. S ohledem na uvedené soud dospěl k závěru, že právní předchůdkyně žalobkyně posoudila schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr s odbornou péčí, jak vyžaduje právní úprava.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"22. Žalobkyně je oprávněna požadovat rovněž sjednaný úrok ve výši 4,58 % ročně na základě čl. IV. smlouvy pro fázi překlenovacího úvěru. Na nižší úrok žalovaný nedosáhl, neboť nedošlo k přidělení cílové částky a dosažení druhé fáze úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"23. Jelikož je žalovaný se svým plněním v prodlení, má žalobkyně nárok také na zákonný úrok z prodlení z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve smyslu ustanovení § 1970 občanského zákoníku. Do prodlení se žalovaný dostal ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Soud přiznal žalobkyni kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (což odpovídá také výpisu z úvěrového účtu) a dále zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ode dne následujícího po kapitalizaci úroku, tj. ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", do zaplacení. Výše zákonného úroku z prodlení je stanovena nařízením vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"24. Lhůtu k plnění soud určil podle § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř. jako třídenní, neboť ze spisu se nepodávají žádné skutečnosti, pro které by soud uložil žalovanému plnit v delší lhůtě nebo ve splátkách.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"25. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Náklady žalobkyně sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", mimosmluvní odměny advokáta za poskytování právních služeb podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, z tarifní hodnoty ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dle § 8 odst. 1 advokátního tarifu za 3 úkony právní služby podle § 11 odst. 1 písm. a), d) advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, sepis žaloby) po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. celkem ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a náhradě hotových výdajů po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" za 3 úkony právní služby podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dále advokátovi náleží náhrada za DPH v sazbě 21 % z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle § 137 odst. 3 o. s. ř. Soud nepřiznal náhradu nákladů řízení za podání žalobkyně ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť obsahuje doplnění a upřesnění žaloby, které mělo být obsahem již samotné žaloby (návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu) a nejedná se proto o úkon právní služby ve smyslu advokátního tarifu. Soud podle § 149 odst. 1 o. s. ř. uložil žalovanému náhradu nákladů řízení zaplatit k rukám advokáta zastupujícího žalobce, a to v obecné lhůtě k plnění tří dnů podle § 160 odst. 1 věty první o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky , částka, , kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka,  za období od zesplatnění pohledávky do postoupení pohledávky dne , datum, , zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení a úroku ve výši 4,58 % ročně z částky , částka,  od , datum,  do zaplacení. Žalobu odůvodnila tvrzením, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost , právnická osoba, ., uzavřela se žalovaným dne , datum,  smlouvu o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření reg. č. , č. účtu, /01 pod názvem produktu , Anonymizováno,  plus. Na základě smlouvy se banka zavázala žalovanému poskytnout úvěr na bydlení ve výši , částka, , jenž byl poskytnut za účelem řešení jeho bytové potřeby ke smlouvě o stavebním spoření č. , č. účtu, . Úvěr má dvě fáze, když do přidělení cílové částky dle stavebního spoření byl úvěrem tzv. překlenovacím. Následně, po přidělení cílové částky jde až do úplného splacení o úvěr ze stavebního spoření. Vklady na účtu stavebního spoření byly součástí splácení úvěru. Ve věci dosud nedošlo k přidělení cílové částky, a proto byl klient dle čl. IV. smlouvy zavázán hradit úroky z poskytnutého úvěru se sjednanou úrokovou sazbou, která byla mezi stranami sjednána jako pevná. Pro fázi překlenovacího úvěru byla sjednána úroková sazba 4,58 % ročně, výše měsíční splátky pak podle čl. III. smlouvy činila , částka,  s tím, že žalovaný byl povinen měsíčně ukládat na spoření minimálně částku , částka, . Žalovaný porušil své závazky ze smlouvy zejména tím, že se dostal do prodlení s platbou více než dvou splátek. Právní předchůdkyně žalobkyně proto s účinností ke dni , datum,  úvěr zesplatnila. Jistina pohledávky , částka,  je tvořena neuhrazeným zůstatkem úvěru , částka,  a poplatky , částka, . Žalobkyně uvedla, že žalovaný na předmětnou pohledávku uhradil v souhrnu , částka, . Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne , datum,  s účinností ke dni , datum,  byly pohledávky za žalovaným postoupeny na žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno dopisem zaslaným doporučeně dne , datum, .2. Žalobkyně doplnila, že před uzavřením smlouvy o úvěru její právní předchůdkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného s odbornou péčí. Banka vycházela zejména z údajů poskytnutých žalovaným. Žalovaný byl dotazován na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry. Následně, po pozitivním vyhodnocení získaných informací, byla teprve s žalovaným uzavřena úvěrová smlouva. Žalovaný byl samozřejmě zkontrolován v interním systému banky a banka žalovaného kontrolovala v registru SOLUS, kde žalovaný nebyl veden jako osoba se závazky po splatnosti v opačném případě by žalovanému banka úvěr neposkytla, docházelo i k dotazům do NRKI/BRKI, a to vše bez negativního výsledku. Banka dále od žalovaného žádala doklad ověřující příjem, přičemž žalovaný doložil Potvrzení o výši příjmu ze závislé činnosti ze dne , datum, . Přímo z tohoto dokladu bylo zjištěno, že žalovaný je od , datum,  zaměstnán jako seřizovač ve společnosti , právnická osoba, ., IČ: , IČO, , že výše jeho měsíčních příjmů za období od , datum,  do , datum,  činila , částka, . Dále bylo z dokladu o příjmu ověřeno, že žalovaný nemá vyživovací povinnost k žádné další osobě, že s ním není jednáno o skončení pracovního poměru, že není ve zkušební době a že z jeho příjmu nejsou vykonávány žádné srážky. Žalovaný dále přímo v potvrzení o příjmu uvedl, že jím poskytnuté informace jsou pravdivé a úplná a že souhlasí s jejich ověřením, což stvrdil svým podpisem. Rovněž přímo ve smlouvě dle čl. 2.2. žalovaný výslovně prohlásil a stvrdil, že v dostatečném předstihu byl informován o podmínkách úvěru, aby mohl posoudit i on sám svojí finanční situaci a následně učinit další prohlášení. Vzhledem k tomu, že se jednalo o úvěr ze stavebního spoření, které měl žalovaný u banky sjednáno už dlouho před uzavřením úvěru, banka měla k dispozici kompletní historii spořícího účtu a ověřila schopnost splácet i takto.3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.4. Po provedeném dokazování soud učinil následující skutková zjištění.5. Právní předchůdkyně žalobkyně, společnost , právnická osoba, ., se dne , datum,  smlouva o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření, dodatek ke smlouvě o stavebním spoření a o zřízení účtu a smlouva o zřízení zástavního práva k pohledávce zavázala, že poskytne žalovanému úvěr ve výši , částka, , který má dvě fáze. První fáze je fází překlenovacího úvěru trvající od uzavření smlouvy o úvěru do přidělení cílové částky dle odst. 2 tohoto článku. Druhá fáze je fází úvěru ze stavebního spoření trvající od přidělení cílové částky do celkového splacení úvěru. Podle odst. 2 čl. I. části A jsou podmínky pro přidělení cílové částky sjednány ve smlouvě o stavebním spoření a VOP. Ke dni přidělení cílové částky banka převede uspořenou částku s připsanými zálohami státní podpory z účtu stavebního spoření klienta na úvěrový účet. Tím bude ukončena doba spoření podle smlouvy o stavebním spoření a fáze překlenovacího úvěru ze stavebního úvěru. Podle odst. 5 čl. I. části A smlouvy je účelem úvěru výhradně řešení bytové potřeby ve smyslu zákona o stavebním spoření, a to modernizace rodinného domu ve , adresa, , který je součástí pozemku parc. č. , hodnota, , v k. ú. , adresa, , LV , Anonymizováno, . Podle čl. III. odst. 1 se žalovaný zavázal ve fázi do přidělení cílové částky splácet měsíční splátky ve výši , částka,  a ukládat měsíčně vklady minimálně , částka, . Od přidělení cílové částky se zavázal hradit splátky , částka, . Úvěr měl trvat do , datum, . Podle čl. IV. činí úroková sazba 4,58 % ročně pro fázi překlenovacího úvěru, následně pro fázi úvěru ze stavebního spoření 3,10 % ročně. RPSN činilo 5,36 %. V části C smlouvy dal žalovaný bance do zástavy svou pohledávku včetně přírůstků a příslušenství na účtu stavebního spoření č. , č. účtu, . Součástí smlouvy jsou mimo jiné všeobecné obchodní podmínky a sazebník poplatků. (zjištěno ze Smlouvy o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření, dodatku ke smlouvě o stavebním spoření a o zřízení účtu a smlouvy o zřízení zástavního práva k pohledávce ze dne , datum, , sazebníku a všeobecných obchodních podmínek)6. Z úvěrového účtu č. , tel. číslo,  vedeného na jméno žalovaného bylo dne , datum,  odepsáno čerpání částky , částka, . Žalovanému byly na účtu účtovány poplatky, úroky a započítávány splátky úvěru. Konečný zůstatek jistiny úvěru po splatnosti činil , částka,  a na příslušenství , částka,  (což v souhrnu odpovídá požadovanému kapitalizovanému zákonnému úroku z prodlení , částka,  a poplatkům , částka, ). Žalovaný provedl poslední splátku úvěru dne , datum, . Dne , datum,  byl na úvěrový účet započten zůstatek spoření z účtu č. , č. účtu, . (zjištěno z výpisu z účtu č. l. 14-17)7. , právnická osoba, . měla k dispozici účet stavebního spoření žalovaného č. , hodnota,  ode dne , datum, . Na účet byly činěny pravidelně vklady. (výpis z účtu stavebního spoření č. l. 18-20)8. Žalovaný byl od , datum,  zaměstnán jako seřizovač ve společnosti , právnická osoba, ., IČ: , IČO, , na dobu určitou do , datum,  s tím, že jeho pracovní poměr bude pravděpodobně prodloužen. Jeho měsíční příjmy za období od , datum,  do , datum,  činily v průměru , částka,  čistého. Žalovaný neměl vyživovací povinnost k žádné další osobě, nebylo s ním jednáno o skončení pracovního poměru a z jeho příjmu nebyly vykonávány žádné srážky. (zjištěno z potvrzení o výši příjmu ze závislé činnosti ze dne , datum,  – č. l. 21)9. Žalovaný byl výlučným vlastníkem rodinného domu ve , adresa, , který je součástí pozemku parc. č. , hodnota, , v k. ú. , adresa, , LV , Anonymizováno, . Na nemovitých věcech vázne zástavní právo smluvní. (zjištěno z výpisu informací o pozemku z katastru nemovitostí – č. l. 22)10. Dne , datum,  , právnická osoba, . rozhodla o zesplatnění úvěru z důvodu porušení smluvních povinností a prodlení s úhradou splátek. Banka ukončila konto stavebního spoření, snížila dluh o uspořenou částku ve výši , částka,  a vyzvala žalovaného ke splacení celého dluhu ze smlouvy ve výši , částka,  nejpozději do , datum, . Dopis byl žalovanému doručen do vlastních rukou dne , datum, . (zjištěno z výzvy ke splacení dluhu ze dne , datum,  a dodejky)11. Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne ze dne , datum, , s účinností ke dni , datum, . (ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  včetně přílohy – Seznam pohledávek a potvrzení o úplatě ze dne , datum, ) Společnost , právnická osoba, . oznámila žalovanému dopisem ze dne , datum, , že pohledávku ze smlouvy o úvěru postoupila žalobkyni a zároveň vyzvala žalovaného k úhradě dluhu. Dopis byl doručen žalovanému dne , datum, . (zjištěno z oznámení o postoupení pohledávek ze dne , datum,  a sledování zásilek – doručení , datum, )12. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dluhu předžalobní upomínkou; výzva byla odeslána žalovanému dne , datum, . (z předžalobní upomínky ze dne , datum,  a podacího lístku ze dne , datum, )13. Soud učinil následující závěr o skutkovém stavu. Právní předchůdkyně žalobkyně, společnost , právnická osoba, ., se dne , datum,  smlouvou o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření, dodatkem ke smlouvě o stavebním spoření a o zřízení účtu a smlouvou o zřízení zástavního práva k pohledávce zavázala, že poskytne žalovanému úvěr ve výši , částka, , který má dvě fáze. První fáze je fází překlenovacího úvěru a druhá fáze je úvěr ze stavebního spoření. Účelem úvěru bylo výhradně řešení bytové potřeby ve smyslu zákona o stavebním spoření, a to modernizace rodinného domu č. p. , Anonymizováno,  ve , adresa, . , adresa,  , Anonymizováno,  Kč byla žalovanému poskytnuta dne , datum, . Dne , datum,  , právnická osoba, . rozhodla o zesplatnění úvěru. Konečný zůstatek jistiny úvěru po splatnosti činil , částka,  a na příslušenství , částka, . , právnická osoba, . měla k dispozici účet stavebního spoření žalovaného č. , hodnota,  ode dne , datum, . Žalovaný byl od , datum,  zaměstnán jako seřizovač ve společnosti , právnická osoba, ., IČ: , IČO, , na dobu určitou do , datum,  s tím, že jeho pracovní poměr bude pravděpodobně prodloužen. Jeho příjmy v období od , datum,  do , datum,  činily v průměru , částka,  čistého měsíčně. Žalovaný neměl vyživovací povinnost k žádné další osobě, nebylo s ním jednáno o skončení pracovního poměru a z jeho příjmu nebyly vykonávány žádné srážky. Žalovaný byl výlučným vlastníkem rodinného domu ve , adresa, , který je součástí pozemku parc. č. , hodnota, , v k. ú. , adresa, , LV, Anonymizováno, , Anonymizováno, . Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobkyni. K zaplacení žalované částky byl žalovaný vyzýván předžalobní upomínkou.14. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále také jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.15. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.16. Podle ustanovení § 86 odst. 1, 2 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.17. Podle ustanovení § 87 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném od , datum, , poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.18. Pohledávky společnosti , právnická osoba, . za žalovaným byly smlouvou o postoupení pohledávek postoupeny v souladu s ustanovením § 1879, 1887 občanského zákoníku na žalobkyni, která tím vstoupila do práv věřitele vůči žalovanému a je tak v této věci aktivně věcně legitimována k podání žaloby.19. Shora uvedený skutkový stav soud posoudil dle citovaných zákonných ustanovení a dospěl k závěru, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byly sjednány smlouvy o úvěru a vzhledem k tomu, že v tomto vztahu právní předchůdkyně žalobkyně vystupovala ve smyslu § 420 odst. 1 občanského zákoníku v postavení podnikatele a žalovaný ve smyslu § 419 občanského zákoníku jako spotřebitel, jedná se o spotřebitelský úvěr a na daný závazek dopadá úprava zákona č. 257/2016 Sb.20. V souladu s ustanovením § 86 odst. 1, 2 zákona o spotřebitelském úvěru bylo povinností žalobkyně před uzavřením smlouvy prvně zkoumat s odbornou péčí schopnost žalovaného tento spotřebitelský úvěr splácet a úvěr poskytnout jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet. Jak dovodil Nejvyšší správní soud v rozsudku ze dne , datum, , č. j. , spisová značka, , „součástí odborné péče poskytovatele úvěru dle § 9 odst. 1 zákona č. 145/2010 Sb., o spotřebitelském úvěru, je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení (např. potvrzením o zaměstnání a příjmu, doložením výplatních pásek, doložením výpisu z účtu žadatele apod.)“. Uvedený právní závěr lze vztáhnout i k zákonu o spotřebitelském úvěru č. 257/2016 Sb., účinnému v době uzavření posuzované smlouvy o úvěru. Obdobně konstatoval Nejvyšší soud ČR v rozsudku ze dne , datum, , sp. zn. , spisová značka, , že „věřitel nedostojí povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru, tedy nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Dostatečnými informacemi dokladující úvěruschopnost spotřebitele nejsou míněny informace získané toliko od spotřebitele.“21. V projednávané věci žalobkyně tvrdila, že žalovaný její právní předchůdkyni poskytl informace, na základě nichž bylo možno posoudit úvěruschopnost žalovaného s odbornou péčí, a že právní předchůdkyně žalobkyně tyto poměry prověřovala také nahlédnutím do registrů a žalovaný nebyl v prodlení se splácením žádných svých závazků. Žalovaný právní předchůdkyni žalobkyně věrohodně doložil údaje ohledně svého zaměstnavatele a mzdy, která činila , částka,  čistého měsíčně. Žalovaný vlastnil rodinný dům ve , adresa, . Současně měla právní předchůdkyně žalobkyně k dispozici náhled na účet stavebního spoření žalovaného od , datum, , tudíž bylo ověřeno, že žalovaný je schopen činit určité úspory a banka znala platební historii žalovaného. Poskytnutý úvěr byl úvěrem na bydlení určeným výlučně na modernizaci rodinného domu. S ohledem na uvedené soud dospěl k závěru, že právní předchůdkyně žalobkyně posoudila schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr s odbornou péčí, jak vyžaduje právní úprava.22. Žalobkyně je oprávněna požadovat rovněž sjednaný úrok ve výši 4,58 % ročně na základě čl. IV. smlouvy pro fázi překlenovacího úvěru. Na nižší úrok žalovaný nedosáhl, neboť nedošlo k přidělení cílové částky a dosažení druhé fáze úvěru.23. Jelikož je žalovaný se svým plněním v prodlení, má žalobkyně nárok také na zákonný úrok z prodlení z částky , částka,  ve smyslu ustanovení § 1970 občanského zákoníku. Do prodlení se žalovaný dostal , datum, . Soud přiznal žalobkyni kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ke dni , datum,  ve výši , částka,  (což odpovídá také výpisu z úvěrového účtu) a dále zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka,  ode dne následujícího po kapitalizaci úroku, tj. ode dne , datum, , do zaplacení. Výše zákonného úroku z prodlení je stanovena nařízením vlády č. 351/2013 Sb.24. Lhůtu k plnění soud určil podle § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř. jako třídenní, neboť ze spisu se nepodávají žádné skutečnosti, pro které by soud uložil žalovanému plnit v delší lhůtě nebo ve splátkách.25. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení ve výši , částka, . Náklady žalobkyně sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši , částka, , mimosmluvní odměny advokáta za poskytování právních služeb podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, z tarifní hodnoty , částka,  dle § 8 odst. 1 advokátního tarifu za 3 úkony právní služby podle § 11 odst. 1 písm. a), d) advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, sepis žaloby) po , částka, , tj. celkem ve výši , částka,  a náhradě hotových výdajů po , částka,  za 3 úkony právní služby podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu v celkové výši , částka, . Dále advokátovi náleží náhrada za DPH v sazbě 21 % z částky , částka,  ve výši , částka,  podle § 137 odst. 3 o. s. ř. Soud nepřiznal náhradu nákladů řízení za podání žalobkyně ze dne , datum, , neboť obsahuje doplnění a upřesnění žaloby, které mělo být obsahem již samotné žaloby (návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu) a nejedná se proto o úkon právní služby ve smyslu advokátního tarifu. Soud podle § 149 odst. 1 o. s. ř. uložil žalovanému náhradu nákladů řízení zaplatit k rukám advokáta zastupujícího žalobce, a to v obecné lhůtě k plnění tří dnů podle § 160 odst. 1 věty první o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Ostravě prostřednictvím Okresního soudu v Novém Jičíně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat výkonu rozhodnutí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSNJ:2024:16.C.52.2024.1","publishedAt":"2024-09-30","decisionAt":"2024-08-14","caseNumber":{"senate":16,"registry":"C","index":52,"year":2024,"pageNumber":35},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Kristýna","lastName":"Mužná","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSNJ","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"<nezadán>","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"87","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SKONCENI_PRACOVNIHO_POMERU","SMLOUVA_O_UVERU","ZKUSEBNI_DOBA","ZASTAVNI_PRAVO","POSTOUPENI_POHLEDAVKY"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}