{"uuid":"fa0c586f-796a-49b9-baaa-1b87f73c6200","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Klatovech rozhodl samosoudcem Mgr. Lubošem Korandou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manžela: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupený advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"a","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželky: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manželky","anonStyle":"ANON"},{"text":" bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manželky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod manželství","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":", rozené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"rodné přijmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Městským úřadem v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů soudního řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství , Jméno manžela,  a , jméno FO, , rozené , rodné přijmení, , uzavřené dne , datum,  před Městským úřadem v , adresa, , se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů soudního řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Manžel se návrhem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" domáhal rozvodu manželství. Z manželství se narodily tři dosud nezletilé děti, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":") a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (nar. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":"), o jejichž výchově a výživě bylo zdejším soudem pravomocně rozhodnuto rozsudkem č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Manžel uvedl, že mají s manželkou rozdílné názory na vedení společného života, na hospodaření domácnosti, výchovu dětí i trávení volného času. S manželkou již nežijí déle než 6 měsíců.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Manželce byla soudem zaslána výzva, aby se vyjádřila k podanému návrhu. Na tuto výzvu však manželka nereagovala, k návrhu se nevyjádřila. K jejímu podání doručenému soudem dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud nepřihlížel.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soudem bylo nařízeno jednání na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z tohoto jednání se manželka omluvila ze zdravotních důvodů. Nepožádala o odročení jednání. Soud proto věc projednal v její nepřítomnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 755 odst. 1 občanského zákoníku platí, že manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů (odstavec 3).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Podle ust. § 755 odst. 2 občanského zákoníku platí, že přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, byl-li by rozvod v rozporu a) se zájmem nezletilého dítěte manželů, které nenabylo plné svéprávnosti, který je dán zvláštními důvody, přičemž zájem dítěte na trvání manželství soud zjistí i dotazem u opatrovníka jmenovaného soudem pro řízení o úpravu poměrů k dítěti na dobu po rozvodu, nebo b) se zájmem manžela, který se na rozvratu porušením manželských povinností převážně nepodílel a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, ledaže manželé spolu již nežijí alespoň po dobu tří let.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Soud má z oddacího listu za zjištěné, že manželství bylo uzavřeno dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" před Městským úřadem v ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z rozsudku zdejšího soudu č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", který nabyl právní moci dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak má soud za prokázané, že nezletilí synové byli svěřeni do společné péče obou rodičů, nezletilá dcera ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" pak byla svěřena do péče otce, přičemž matce bylo stanoveno výživné. Byly rovněž upraveny podmínky styku rodičů s dětmi. Podle odůvodnění tohoto rozsudku manželka uvedla, že se bude snažit zajistit si vlastní bydlení, chce stavět dům. Do doby, než se bude moci nastěhovat do nového domu, pronajala si byt, resp. si zažádala o jeho přidělení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Soud vyslechl přítomného manžela. Ten potvrdil vážné rozpory mezi oběma manželi, které by mohly plynout z konzumace alkoholu manželkou. Nejsou schopni se na ničem dohodnout, manželkou je mu vytýkáno, že cokoliv udělá, tak dělá špatně. Mezi manželi jsou časté hádky, které manžel řeší odjezdem. Na společné dovolené byli asi před 4 roky, nyní manžel již delší dobu jezdí na dovolené s dětmi sám. Intimní styk měli manželé naposledy asi před 11 lety. K manželce již nic necítí. Manželka měla dříve verbálně napadnout jeho otce, v důsledku čehož jí měl manžel odebrat platební kartu. Od té doby hospodaří odděleně. Manžel měl rovněž podezření, že manželka měla mimomanželský poměr.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že v tomto případě jsou splněny podmínky pro rozvod manželství dle § 755 obč.zák., když bylo zjištěno, že manželství je rozvráceno takovým způsobem, že nelze očekávat, že by se manželé vrátili k obvyklému rodinnému způsobu života. Na to lze usuzovat především z pevného přesvědčení manžela, který ani po snaze soudu neprojevil jakoukoliv ochotu setrvat v manželství. K tomuto závěru soud mohl dospět i přes to, že manželka se k návrhu kvalifikovaně nevyjádřila, byť ve vztahu k soudu poměrně čile komunikovala, když stížností napadla referujícího soudce za jednání nařízené původně na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a rovněž učinila pokus o schůzku s předsedou soudu. V žádném svém podání však neučinila jakýkoliv pokus o zachování manželství. Soud proto dospěl k závěru, že manželství je skutečně natolik narušeno a rozvráceno, že nelze nutit navrhovatele, aby setrval ve svazku, v němž se již necítí být šťastným.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Bylo tedy zjištěno, že manželství je svazkem dnes již pouze formálním, neboť neplní základní společenské funkce, jimiž je řádná výchova dětí a vzájemná podpora a pomoc (§ 655 občanského zákoníku).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Rovněž pak soud neshledal, že by zde byly tak mimořádné okolnosti svědčící ve prospěch zachování manželství, jak předpokládá ust. § 755 odst. 2 písm. b) občanského zákoníku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Ze shora uvedených skutečností dospěl soud k závěru, že jsou splněny podmínky pro rozvod manželství dle § 755 odst. 1 a 3 o.z., a proto manželství účastníků rozvedl se zjištěním shora uvedených příčin rozvratu manželství účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. O náhradě nákladů soudního řízení soud rozhodl podle § 23 z.ř.s. a nepřiznal právo na náhradu nákladů soudního řízení o rozvod manželství žádnému z účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Manžel se návrhem ze dne , datum,  domáhal rozvodu manželství. Z manželství se narodily tři dosud nezletilé děti, , jméno FO,  (nar. , Anonymizováno, ), , Anonymizováno,  (nar. , Anonymizováno, ) a , Anonymizováno,  (nar. , Anonymizováno, ), o jejichž výchově a výživě bylo zdejším soudem pravomocně rozhodnuto rozsudkem č.j. , anonymizováno,  ze dne , datum, . Manžel uvedl, že mají s manželkou rozdílné názory na vedení společného života, na hospodaření domácnosti, výchovu dětí i trávení volného času. S manželkou již nežijí déle než 6 měsíců.2. Manželce byla soudem zaslána výzva, aby se vyjádřila k podanému návrhu. Na tuto výzvu však manželka nereagovala, k návrhu se nevyjádřila. K jejímu podání doručenému soudem dne , datum,  soud nepřihlížel.3. Soudem bylo nařízeno jednání na den , datum, . Z tohoto jednání se manželka omluvila ze zdravotních důvodů. Nepožádala o odročení jednání. Soud proto věc projednal v její nepřítomnosti.4. Podle § 755 odst. 1 občanského zákoníku platí, že manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů (odstavec 3).5. Podle ust. § 755 odst. 2 občanského zákoníku platí, že přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, byl-li by rozvod v rozporu a) se zájmem nezletilého dítěte manželů, které nenabylo plné svéprávnosti, který je dán zvláštními důvody, přičemž zájem dítěte na trvání manželství soud zjistí i dotazem u opatrovníka jmenovaného soudem pro řízení o úpravu poměrů k dítěti na dobu po rozvodu, nebo b) se zájmem manžela, který se na rozvratu porušením manželských povinností převážně nepodílel a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, ledaže manželé spolu již nežijí alespoň po dobu tří let.6. Soud má z oddacího listu za zjištěné, že manželství bylo uzavřeno dne , datum,  před Městským úřadem v , adresa, . Z rozsudku zdejšího soudu č.j. , anonymizováno,  ze dne , datum, , který nabyl právní moci dne , datum,  pak má soud za prokázané, že nezletilí synové byli svěřeni do společné péče obou rodičů, nezletilá dcera , Anonymizováno,  pak byla svěřena do péče otce, přičemž matce bylo stanoveno výživné. Byly rovněž upraveny podmínky styku rodičů s dětmi. Podle odůvodnění tohoto rozsudku manželka uvedla, že se bude snažit zajistit si vlastní bydlení, chce stavět dům. Do doby, než se bude moci nastěhovat do nového domu, pronajala si byt, resp. si zažádala o jeho přidělení.7. Soud vyslechl přítomného manžela. Ten potvrdil vážné rozpory mezi oběma manželi, které by mohly plynout z konzumace alkoholu manželkou. Nejsou schopni se na ničem dohodnout, manželkou je mu vytýkáno, že cokoliv udělá, tak dělá špatně. Mezi manželi jsou časté hádky, které manžel řeší odjezdem. Na společné dovolené byli asi před 4 roky, nyní manžel již delší dobu jezdí na dovolené s dětmi sám. Intimní styk měli manželé naposledy asi před 11 lety. K manželce již nic necítí. Manželka měla dříve verbálně napadnout jeho otce, v důsledku čehož jí měl manžel odebrat platební kartu. Od té doby hospodaří odděleně. Manžel měl rovněž podezření, že manželka měla mimomanželský poměr.8. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že v tomto případě jsou splněny podmínky pro rozvod manželství dle § 755 obč.zák., když bylo zjištěno, že manželství je rozvráceno takovým způsobem, že nelze očekávat, že by se manželé vrátili k obvyklému rodinnému způsobu života. Na to lze usuzovat především z pevného přesvědčení manžela, který ani po snaze soudu neprojevil jakoukoliv ochotu setrvat v manželství. K tomuto závěru soud mohl dospět i přes to, že manželka se k návrhu kvalifikovaně nevyjádřila, byť ve vztahu k soudu poměrně čile komunikovala, když stížností napadla referujícího soudce za jednání nařízené původně na den , datum,  a rovněž učinila pokus o schůzku s předsedou soudu. V žádném svém podání však neučinila jakýkoliv pokus o zachování manželství. Soud proto dospěl k závěru, že manželství je skutečně natolik narušeno a rozvráceno, že nelze nutit navrhovatele, aby setrval ve svazku, v němž se již necítí být šťastným.9. Bylo tedy zjištěno, že manželství je svazkem dnes již pouze formálním, neboť neplní základní společenské funkce, jimiž je řádná výchova dětí a vzájemná podpora a pomoc (§ 655 občanského zákoníku).10. Rovněž pak soud neshledal, že by zde byly tak mimořádné okolnosti svědčící ve prospěch zachování manželství, jak předpokládá ust. § 755 odst. 2 písm. b) občanského zákoníku.11. Ze shora uvedených skutečností dospěl soud k závěru, že jsou splněny podmínky pro rozvod manželství dle § 755 odst. 1 a 3 o.z., a proto manželství účastníků rozvedl se zjištěním shora uvedených příčin rozvratu manželství účastníků.12. O náhradě nákladů soudního řízení soud rozhodl podle § 23 z.ř.s. a nepřiznal právo na náhradu nákladů soudního řízení o rozvod manželství žádnému z účastníků.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím soudu zdejšího, a to do 15 dnů od jeho doručení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Platnost občanského průkazu, v němž je uveden rodinný stav nebo údaj o registrovaném partnerství, skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozsudku o rozvodu manželství nebo zrušení registrovaného partnerství. O vydání nového občanského průkazu jsou manželé povinni požádat nejpozději do 15 dnů ode dne, ve kterém došlo ke skončení platnosti jejich dosavadního průkazu (§ 11 písm. b) zákona č. 269/2021 Sb., o občanských průkazech ve spojení s § 34 odst. 3 písm. c) bod 1. tohoto zákona).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do 6 měsíců po právní moci rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení (§ 759 o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSKT:2025:7.C.233.2025.1","publishedAt":"2026-09-17","decisionAt":"2025-11-27","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":233,"year":2025,"pageNumber":32},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Luboš","lastName":"Koranda","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSKT","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755 odst. 1, odst. 2","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ODROCENI","VYZIVNE","NAHRADA_NAKLADU","ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}