{"uuid":"fa61b7f7-b74f-495a-a179-f91ba708246e","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Nymburce rozhodl soudkyní Mgr. Petrou Šárovcovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 40 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Zamítá se žaloba, kterou se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 40 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 11,5 % ročně od 1. 7. 2025 do zaplacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Zamítá se žaloba, kterou se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 40 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 11,5 % ročně od 1. 7. 2025 do zaplacení.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou podanou dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení s tím, že žalovaný s právním předchůdcem žalobkyně, společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". (dříve ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". nebo ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"), IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dále jen „Původní věřitel“), jednal o poskytnutí úvěru žalovanému, žalobkyně však není schopna předmětnou smlouvu o úvěru předložit. Původní věřitel žalovanému vyplatil částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":"), a to na bankovní účet žalovaného č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", variabilní symbol plateb: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobkyně dále uvedla, že žalovaný ničeho nezaplatil, přičemž pohledávka Původního věřitele za žalovaným byla postoupena nejprve na společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", tato společnost pak pohledávku za žalovaným postoupila na žalobkyni. Žalobkyně vyzvala ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaného k úhradě dlužné částky, žalovaný ničeho nezaplatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k podané žalobě nijak nevyjádřil","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Účastníci se k jednání soudu nedostavili, soud proto dle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), jednal a rozhodl v jejich nepřítomnosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z potvrzení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" (společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":") o provedené platbě, vystavené ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dvě potvrzení) a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (dvě potvrzení), soud zjistil, že potvrzují, že z účtu společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" vedeného u platební brány ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" odeslali následující platby v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":": částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", variabilní symbol platby: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", variabilní symbol platby: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", variabilní symbol platby: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", na účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":", variabilní symbol platby: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené mezi Původním věřitelem (dle výpisu z obchodního rejstříku je předchozí obchodní firma Původního věřitele ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" – od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"), jako postupitelem, a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako postupníkem, včetně seznamu postoupených pohledávek (příloha č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":"), bylo soudem zjištěno, že oznámení o postoupení pohledávky měl odeslat postupník jménem postupitele. Ze seznamu postoupených pohledávek, jakožto přílohy č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud dále zjistil, že postoupené pohledávky nejsou identifikovány jménem dlužníka, ale číslem úvěru, datem, označením produktu, délkou prodlení a částkou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako postupitelem, a žalobkyní, jako postupníkem, soud zjistil, že smlouva byla předložena bez příloh.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z listiny obsahující elektronicky vytvořený seznam pohledávek – tabulku, soud zjistil, že se jedná o listinu bez jakéhokoli označení, z listiny není zřejmé, o jaký seznam se jedná a kdo jej vyhotovil. V seznamu je uvedeno jméno a příjmení žalovaného, jeho rodné číslo, číslo smlouvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a částka ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z oznámení Původního věřitele o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", včetně výzvy zástupce žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"tituly před jménem","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno FO","anonStyle":"ANON"},{"text":" k úhradě ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a poštovního podacího lístku z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", soud zjistil, že žalovanému měly být písemnosti odeslány na adresu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V oznámení bylo uvedeno, že k postoupení došlo na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (na společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":") a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (na žalobkyni). Postoupená pohledávka měla činit ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", mělo se jednat o pohledávku ze smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", referenční číslo: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". Ve výzvě k zaplacení bylo odkazováno na smlouvu o spotřebitelském úvěru, číslo smlouvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" mezi Původním věřitelem a žalovaným, částka úvěru měla činit ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Ze sdělení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", a z výpisu z účtu žalovaného č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" za období od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo soudem zjištěno, že účet č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"č. účtu","anonStyle":"ANON"},{"text":" je skutečně účtem žalovaného. Na účet byly uhrazeny příchozí platby dle potvrzení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" příchozí platby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" příchozí platby ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", všechny platby s variabilním symbolem: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Po provedeném dokazování má soud za prokázané, že Původní věřitel vyplatil žalovanému na jeho bankovní účet celkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", platby byly označeny variabilním symbolem: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"var. symbol","anonStyle":"ANON"},{"text":". Zástupce žalobkyně oznámil žalovanému postoupení pohledávky za žalovaným na žalobkyni dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", odeslaným žalovanému téhož dne, přičemž oznámeno bylo postoupení pohledávky ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", mělo se jednat o pohledávku ze smlouvy o úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":", referenční číslo: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":". K postoupení mělo dle oznámení dojít na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (na společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":") a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" (na žalobkyni). Žalovaný byl spolu s oznámením o postoupení pohledávky vyzván k úhradě dlužné částky ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřené dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" mezi Původním věřitelem a žalovaným, částka úvěru měla činit ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Soud naopak nemá po provedeném dokazování za prokázané, že pohledávka Původního věřitele na vrácení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (z titulu bezdůvodného obohacení žalovaného na úkor Původního věřitele) byla postoupena na žalobkyni, neboť dle smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", uzavřené mezi Původním věřitelem, jako postupitelem, a společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":", jako postupníkem, měl postoupení pohledávky dlužníkům oznámit postupník, tedy nový věřitel - společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., a to jménem Původního věřitele, jakožto postupitele. Takové oznámení učiněné společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". jménem Původního věřitele, s dokladem o doručení oznámení žalovanému, nebylo soudu předloženo. Pokud jde o seznam postoupených pohledávek, který byl přílohou smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", pak z něho nelze zjistit, že jednou z postoupených pohledávek byla rovněž pohledávka Původního věřitele za žalovaným ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť v seznamu postoupených pohledávek není jméno a příjmení žalovaného uvedeno, pohledávky jsou identifikovány číslem úvěru, datem, označením produktu, délkou prodlení a částkou, přičemž však nebylo prokázáno, že by žalovanému byl poskytnut úvěr, jaké bylo případně číslo takového úvěru, o jaký produkt se jednalo, kdy byl úvěr splatný, resp. jak dlouhé bylo prodlení žalovaného, resp. zda je vůbec žalovaný v prodlení, a jaká byla sjednaná výše úvěru. Postoupení pohledávky za žalovaným z titulu možného bezdůvodného obohacení – vyplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovanému, z Původního věřitele na společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". tak nebylo prokázáno. Prokázáno pak nebylo ani postoupení této pohledávky ze společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":". na žalobkyni, neboť smlouva o postoupení pohledávek z ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na jejímž základě měla pohledávku za žalovaným nabýt žalobkyně, byla předložena bez seznamu postoupených pohledávek. Tabulka obsahující seznam pohledávek pak není na smlouvu o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" nijak navázána, navíc pohledávka za žalovaným je v tomto seznamu identifikována odlišně od výzvy žalobkyně k zaplacení dlužné částky. Nebylo tak prokázáno, že žalobkyně je věřitelem pohledávky za žalovaným ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy že byla k podání žalobkyně aktivně věcně legitimována.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 2991 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Podle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění (§ 1880 odst. 1 o. z.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. V daném případě nebylo prokázáno, že pohledávka Původního věřitele za žalovaným, vzniklá z titulu bezdůvodného obohacení žalovaného ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", byla postoupena na žalobkyni. Žalobkyně tedy neprokázala, že je k podání žaloby oprávněna, přičemž se k nařízenému jednání soudu nedostavila, a soud ji proto nemohl poučit dle § 118a odst. 1 a 3 o. s. ř. o tom, že neunáší břemeno tvrzení a břemeno důkazní, pokud jde o postoupení pohledávky za žalovaným z Původního věřitele na žalobkyni.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"15. Vzhledem k tomu, že žalobkyně neprokázala, že by měla za žalovaným tvrzenou pohledávku, tedy že pohledávka Původního věřitele za žalovaným ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na ni byla postoupena, byla žaloba v plném rozsahu zamítnuta.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"16. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř., neboť žalovaný byl v řízení plně úspěšný, avšak žádné náklady mu nevnikly. Soud proto rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou podanou dne , datum,  se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky , částka,  se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,5 % ročně od , datum,  do zaplacení s tím, že žalovaný s právním předchůdcem žalobkyně, společností , Anonymizováno,  , právnická osoba, . (dříve , Anonymizováno, . nebo , právnická osoba, ), IČO: , IČO,  (dále jen „Původní věřitel“), jednal o poskytnutí úvěru žalovanému, žalobkyně však není schopna předmětnou smlouvu o úvěru předložit. Původní věřitel žalovanému vyplatil částku , částka,  (dne , datum,  částku , částka,  a , částka, , dne , datum,  částku , částka,  a , částka, ), a to na bankovní účet žalovaného č. , č. účtu, , variabilní symbol plateb: , Anonymizováno, . Žalobkyně dále uvedla, že žalovaný ničeho nezaplatil, přičemž pohledávka Původního věřitele za žalovaným byla postoupena nejprve na společnost , Anonymizováno,  , právnická osoba, ., IČO: , IČO, , tato společnost pak pohledávku za žalovaným postoupila na žalobkyni. Žalobkyně vyzvala , datum,  žalovaného k úhradě dlužné částky, žalovaný ničeho nezaplatil.2. Žalovaný se k podané žalobě nijak nevyjádřil, Anonymizováno3. Účastníci se k jednání soudu nedostavili, soud proto dle § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“), jednal a rozhodl v jejich nepřítomnosti.4. Z potvrzení , Anonymizováno,  (společnost , právnická osoba, , IČO: , IČO, ) o provedené platbě, vystavené , datum,  (dvě potvrzení) a dne , datum,  (dvě potvrzení), soud zjistil, že potvrzují, že z účtu společnosti , právnická osoba,  vedeného u platební brány , Anonymizováno,  odeslali následující platby v celkové výši , částka, : částka , částka,  na účet č. , č. účtu, , variabilní symbol platby: , Anonymizováno, , dne , datum, , částka , částka, , na účet č. , č. účtu, , variabilní symbol platby: , Anonymizováno, , dne , datum, , částka , částka, , na účet č. , č. účtu, , variabilní symbol platby: , Anonymizováno, , dne , datum, , částka , částka, , na účet č. , č. účtu, , variabilní symbol platby: , Anonymizováno, , dne , datum, .5. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, , uzavřené mezi Původním věřitelem (dle výpisu z obchodního rejstříku je předchozí obchodní firma Původního věřitele , právnická osoba,  – od , datum,  do , datum, ), jako postupitelem, a společností , Anonymizováno,  , právnická osoba, ., IČO: , IČO, , jako postupníkem, včetně seznamu postoupených pohledávek (příloha č. , hodnota, ), bylo soudem zjištěno, že oznámení o postoupení pohledávky měl odeslat postupník jménem postupitele. Ze seznamu postoupených pohledávek, jakožto přílohy č. , hodnota,  soud dále zjistil, že postoupené pohledávky nejsou identifikovány jménem dlužníka, ale číslem úvěru, datem, označením produktu, délkou prodlení a částkou.6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek z , datum, , uzavřené mezi společností , Anonymizováno,  , právnická osoba, ., IČO: , IČO, , jako postupitelem, a žalobkyní, jako postupníkem, soud zjistil, že smlouva byla předložena bez příloh.7. Z listiny obsahující elektronicky vytvořený seznam pohledávek – tabulku, soud zjistil, že se jedná o listinu bez jakéhokoli označení, z listiny není zřejmé, o jaký seznam se jedná a kdo jej vyhotovil. V seznamu je uvedeno jméno a příjmení žalovaného, jeho rodné číslo, číslo smlouvy , Anonymizováno,  a částka , částka, .8. Z oznámení Původního věřitele o postoupení pohledávky ze dne , datum, , včetně výzvy zástupce žalobkyně , tituly před jménem,  , jméno FO,  k úhradě ze dne , datum,  a poštovního podacího lístku z , datum, , soud zjistil, že žalovanému měly být písemnosti odeslány na adresu , adresa, , , adresa, , dne , datum, . V oznámení bylo uvedeno, že k postoupení došlo na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  (na společnost , Anonymizováno,  , právnická osoba, ., IČO: , IČO, ) a dne , datum,  (na žalobkyni). Postoupená pohledávka měla činit , částka, , mělo se jednat o pohledávku ze smlouvy o úvěru č. , hodnota, , referenční číslo: , hodnota, . Ve výzvě k zaplacení bylo odkazováno na smlouvu o spotřebitelském úvěru, číslo smlouvy , Anonymizováno, , uzavřené dne , datum,  mezi Původním věřitelem a žalovaným, částka úvěru měla činit , částka, .9. Ze sdělení , Anonymizováno,  ze dne , datum, , a z výpisu z účtu žalovaného č. , č. účtu,  za období od , datum,  do , datum,  bylo soudem zjištěno, že účet č. , č. účtu,  je skutečně účtem žalovaného. Na účet byly uhrazeny příchozí platby dle potvrzení , Anonymizováno, , tedy , datum,  příchozí platby , částka,  a , částka, , a dne , datum,  příchozí platby , částka,  a , částka, , všechny platby s variabilním symbolem: , var. symbol, .10. Po provedeném dokazování má soud za prokázané, že Původní věřitel vyplatil žalovanému na jeho bankovní účet celkem , částka, , a to , datum,  částku , částka,  a , částka,  a , datum,  částku , částka,  a , částka, , platby byly označeny variabilním symbolem: , var. symbol, . Zástupce žalobkyně oznámil žalovanému postoupení pohledávky za žalovaným na žalobkyni dopisem ze dne , datum, , odeslaným žalovanému téhož dne, přičemž oznámeno bylo postoupení pohledávky ve výši , částka, , mělo se jednat o pohledávku ze smlouvy o úvěru č. , hodnota, , referenční číslo: , hodnota, . K postoupení mělo dle oznámení dojít na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum,  (na společnost , Anonymizováno,  , právnická osoba, ., IČO: , IČO, ) a dne , datum,  (na žalobkyni). Žalovaný byl spolu s oznámením o postoupení pohledávky vyzván k úhradě dlužné částky ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. , hodnota,  uzavřené dne , datum,  mezi Původním věřitelem a žalovaným, částka úvěru měla činit , částka, .11. Soud naopak nemá po provedeném dokazování za prokázané, že pohledávka Původního věřitele na vrácení částky , částka,  (z titulu bezdůvodného obohacení žalovaného na úkor Původního věřitele) byla postoupena na žalobkyni, neboť dle smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, , uzavřené mezi Původním věřitelem, jako postupitelem, a společností , Anonymizováno,  , právnická osoba, ., IČO: , IČO, , jako postupníkem, měl postoupení pohledávky dlužníkům oznámit postupník, tedy nový věřitel - společnost , Anonymizováno,  , právnická osoba, ., a to jménem Původního věřitele, jakožto postupitele. Takové oznámení učiněné společností , Anonymizováno,  , právnická osoba, . jménem Původního věřitele, s dokladem o doručení oznámení žalovanému, nebylo soudu předloženo. Pokud jde o seznam postoupených pohledávek, který byl přílohou smlouvy o postoupení pohledávek ze dne , datum, , pak z něho nelze zjistit, že jednou z postoupených pohledávek byla rovněž pohledávka Původního věřitele za žalovaným ve výši , částka, , neboť v seznamu postoupených pohledávek není jméno a příjmení žalovaného uvedeno, pohledávky jsou identifikovány číslem úvěru, datem, označením produktu, délkou prodlení a částkou, přičemž však nebylo prokázáno, že by žalovanému byl poskytnut úvěr, jaké bylo případně číslo takového úvěru, o jaký produkt se jednalo, kdy byl úvěr splatný, resp. jak dlouhé bylo prodlení žalovaného, resp. zda je vůbec žalovaný v prodlení, a jaká byla sjednaná výše úvěru. Postoupení pohledávky za žalovaným z titulu možného bezdůvodného obohacení – vyplacení částky , částka,  žalovanému, z Původního věřitele na společnost , Anonymizováno,  , právnická osoba, . tak nebylo prokázáno. Prokázáno pak nebylo ani postoupení této pohledávky ze společnosti , Anonymizováno,  , právnická osoba, . na žalobkyni, neboť smlouva o postoupení pohledávek z , datum, , na jejímž základě měla pohledávku za žalovaným nabýt žalobkyně, byla předložena bez seznamu postoupených pohledávek. Tabulka obsahující seznam pohledávek pak není na smlouvu o postoupení pohledávek ze dne , datum,  nijak navázána, navíc pohledávka za žalovaným je v tomto seznamu identifikována odlišně od výzvy žalobkyně k zaplacení dlužné částky. Nebylo tak prokázáno, že žalobkyně je věřitelem pohledávky za žalovaným ve výši , částka, , tedy že byla k podání žalobkyně aktivně věcně legitimována.12. Podle § 2991 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.13. Podle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění (§ 1880 odst. 1 o. z.).14. V daném případě nebylo prokázáno, že pohledávka Původního věřitele za žalovaným, vzniklá z titulu bezdůvodného obohacení žalovaného ve výši , částka, , byla postoupena na žalobkyni. Žalobkyně tedy neprokázala, že je k podání žaloby oprávněna, přičemž se k nařízenému jednání soudu nedostavila, a soud ji proto nemohl poučit dle § 118a odst. 1 a 3 o. s. ř. o tom, že neunáší břemeno tvrzení a břemeno důkazní, pokud jde o postoupení pohledávky za žalovaným z Původního věřitele na žalobkyni.15. Vzhledem k tomu, že žalobkyně neprokázala, že by měla za žalovaným tvrzenou pohledávku, tedy že pohledávka Původního věřitele za žalovaným ve výši , částka,  na ni byla postoupena, byla žaloba v plném rozsahu zamítnuta.16. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř., neboť žalovaný byl v řízení plně úspěšný, avšak žádné náklady mu nevnikly. Soud proto rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Nymburce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSNB:2026:9.C.169.2025.1","publishedAt":"2026-06-10","decisionAt":"2026-03-10","caseNumber":{"senate":9,"registry":"C","index":169,"year":2025,"pageNumber":28},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Petra","lastName":"Šárovcová","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSNB","caseResultType":[],"caseSubject":"o 40 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"118a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2991","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_UVERU","NAHRADA_NAKLADU","BEZDUVODNE_OBOHACENI","OBCHODNI_REJSTRIK","NAKLADY_RIZENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","DOKAZOVANI"]},"styles":[{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}