{"uuid":"fb095b0d-467c-45d6-bd80-d4872bdb94ad","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Andršovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 22 808,87 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 22 808,87 Kč s úrokem ve výši 11,75 % ročně z částky 19 635,49 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 19 928,98 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení částku 9 334,60 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 22 808,87 Kč s úrokem ve výši 11,75 % ročně z částky 19 635,49 Kč od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 19 928,98 Kč od [datum] do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení částku 9 334,60 Kč, do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám právního zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se svým návrhem domáhal vydání rozhodnutí, jehož znění je patrno z výroku tohoto rozsudku. Žalobu odůvodnil tím, že mezi právním předchůdcem žalobce a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru, podle které dluží žalovaná uvedenou částku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaná se ve věci nevyjádřila, k jednání se bez omluvy nedostavila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Zástupce žalobce se z účasti na jednání omluvil. Soud proto jednal a rozhodl podle § 101 odst. 3 o. s. ř. v nepřítomnosti účastníků.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V řízení byly prokázány následující skutečnosti:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Mezi účastníky byla uzavřena dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouva o hotovostním úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" podle které zaslal právní předchůdce žalobce žalované částku 20 000 Kč na bankovní účet, který žalovaná uvedla. Identifikace žalované jako účastníka smlouvy byla provedena v souladu se z. č. 253/2008 Sb., podle § 11 odst. 7, přičemž tento postup nahrazuje provedení identifikace klienta za fyzické přítomnosti. Žalovaná se zavázala splácet úvěr ve výši 20 000 Kč v 26 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 056 Kč měsíčně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" s roční úrokovou sazbou 19,99 %. Žalovaná v průběhu trvání úvěrového vztahu uhradila pouze 1 056 Kč, poté dostala se do prodlení s úhradou jednotlivých splátek. Žalobce úvěr zesplatnil ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a vyzval žalovanou ke splacení celého úvěru. Žalovaná po zesplatnění již neuhradila žádnou splátku a dluží tak žalobci neuhrazenou jistinu 19 635,49 Kč, neuhrazené úroky 1 379,89 Kč, smluvní pokuty 1 500 Kč, neuhrazené pojistné 258 Kč a poplatek za poskytnutí úvěru 35,49 Kč. Dále dluží sjednaný roční úrok 11,75 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tj. ode dne běhu sníženého úroku stanoveného podle § 122 odst. 3 ZOSÚ do zaplacení z neuhrazené jistiny a zákonný úrok z prodlení od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Tyto skutečnosti byly zjištěny z úvěrové smlouvy včetně úvěrových podmínek, z přehledu plateb, výzvy před zaplacením, zesplatňovacího dopisu, z poštovního podacího archu, z kopie dokladů totožnosti žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Po provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 a násl. o. z. a žalovaná dluží žalobci výše uvedenou částku včetně sjednané smluvní pokuty a příslušenství.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř., neboť žalobce byl ve věci zcela úspěšný. Náklady řízení jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 913 Kč a náklady na právní zastoupení advokátem podle § 14b vyhl. č. 177/96 Sb. ve výši 2 020 Kč za jeden úkon právní pomoci x 3 (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, žaloba) + 3x režijní paušál 300 Kč + 21% DPH, celkem 9 334,60 Kč. Celkové náklady řízení je žalovaná povinna zaplatit žalobci k rukám jeho právního zástupce podle § 149 odst. 1 o. s. ř.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se svým návrhem domáhal vydání rozhodnutí, jehož znění je patrno z výroku tohoto rozsudku. Žalobu odůvodnil tím, že mezi právním předchůdcem žalobce a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru, podle které dluží žalovaná uvedenou částku.\nŽalovaná se ve věci nevyjádřila, k jednání se bez omluvy nedostavila.\nZástupce žalobce se z účasti na jednání omluvil. Soud proto jednal a rozhodl podle § 101 odst. 3 o. s. ř. v nepřítomnosti účastníků.\nV řízení byly prokázány následující skutečnosti:\nMezi účastníky byla uzavřena dne [datum] smlouva o hotovostním úvěru [číslo] podle které zaslal právní předchůdce žalobce žalované částku 20 000 Kč na bankovní účet, který žalovaná uvedla. Identifikace žalované jako účastníka smlouvy byla provedena v souladu se z. č. 253/2008 Sb., podle § 11 odst. 7, přičemž tento postup nahrazuje provedení identifikace klienta za fyzické přítomnosti. Žalovaná se zavázala splácet úvěr ve výši 20 000 Kč v 26 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 056 Kč měsíčně od [datum] s roční úrokovou sazbou 19,99 %. Žalovaná v průběhu trvání úvěrového vztahu uhradila pouze 1 056 Kč, poté dostala se do prodlení s úhradou jednotlivých splátek. Žalobce úvěr zesplatnil ke dni [datum] a vyzval žalovanou ke splacení celého úvěru. Žalovaná po zesplatnění již neuhradila žádnou splátku a dluží tak žalobci neuhrazenou jistinu 19 635,49 Kč, neuhrazené úroky 1 379,89 Kč, smluvní pokuty 1 500 Kč, neuhrazené pojistné 258 Kč a poplatek za poskytnutí úvěru 35,49 Kč. Dále dluží sjednaný roční úrok 11,75 % ročně od [datum], tj. ode dne běhu sníženého úroku stanoveného podle § 122 odst. 3 ZOSÚ do zaplacení z neuhrazené jistiny a zákonný úrok z prodlení od [datum] Tyto skutečnosti byly zjištěny z úvěrové smlouvy včetně úvěrových podmínek, z přehledu plateb, výzvy před zaplacením, zesplatňovacího dopisu, z poštovního podacího archu, z kopie dokladů totožnosti žalované.\nPo provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 a násl. o. z. a žalovaná dluží žalobci výše uvedenou částku včetně sjednané smluvní pokuty a příslušenství.\nO nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř., neboť žalobce byl ve věci zcela úspěšný. Náklady řízení jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 913 Kč a náklady na právní zastoupení advokátem podle § 14b vyhl. č. 177/96 Sb. ve výši 2 020 Kč za jeden úkon právní pomoci x 3 (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, žaloba) + 3x režijní paušál 300 Kč + 21% DPH, celkem 9 334,60 Kč. Celkové náklady řízení je žalovaná povinna zaplatit žalobci k rukám jeho právního zástupce podle § 149 odst. 1 o. s. ř.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na jeho výkon.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH06:2023:8.C.41.2023.1","publishedAt":"2023-07-10","decisionAt":"2023-03-23","caseNumber":{"senate":8,"registry":"C","index":41,"year":2023,"pageNumber":32},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Petra","lastName":"Andršová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH06","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení částky 22 808,87 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":96,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":253,"lexYear":2008,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}