{"uuid":"fba532aa-ec02-4b07-8815-f05e763694b7","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Jičíně rozhodl samosoudcem Mgr. Tomášem Chrástem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o odškodnění za ublížení na zdraví a majetkovou újmu","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Rozsudek Okresního soudu v Jičíně ze dne 18. 5. 2023, č. j. 11 C 77/2021-198 se opravuje tak, že výrok II. správně zní:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"„ II. Žaloba, kterou se žalobce po žalovaném domáhá zaplacení částky 10.000 Kč, jako nemajetkové újmy a újmy na zdraví a toho, aby bylo v rozsudku, třeba i jeho v odůvodnění konstatováno, že jednání žalovaného bylo v rozporu s článkem 8 odst. 1, 6, článkem 10 odst. 1, článkem 4 odst. 4 Listiny základních práv a svobod, § 26 zákona o policii a § 38 zákona, který žalobce označuje jako zdravotní zákon nebo zákon o zdraví, se zamítá.“","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Rozsudek Okresního soudu v Jičíně ze dne 18. 5. 2023, č. j. 11 C 77/2021-198 se opravuje tak, že výrok II. správně zní:\n„ II. Žaloba, kterou se žalobce po žalovaném domáhá zaplacení částky 10.000 Kč, jako nemajetkové újmy a újmy na zdraví a toho, aby bylo v rozsudku, třeba i jeho v odůvodnění konstatováno, že jednání žalovaného bylo v rozporu s článkem 8 odst. 1, 6, článkem 10 odst. 1, článkem 4 odst. 4 Listiny základních práv a svobod, § 26 zákona o policii a § 38 zákona, který žalobce označuje jako zdravotní zákon nebo zákon o zdraví, se zamítá.“","justification":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Jičíně vydal dne 18. 5. 2023 rozsudek č. j. 11 C 77/2021-198. Žalobce v řízení přitom požadoval, aby soud konstatoval, že jednáním žalovaného došlo k mimo jiné k porušení došlo k porušení článku 8 odst. 1, 6, článku 10 odst. 1 a článku 4 odst. 4 Listiny základních práv a svobod. Ve výroku II. rozsudku, kterým byla zamítnuta žaloba, však v důsledku jiné zjevné chyby soud neuvedl z kterého právního předpisu jsou články 8 odst. 1, 6, 10 odst. 1. Soud proto postupoval dle § 164 o.s.ř. a výrok II. (jeho část) opravil tak, aby bylo zřejmé, že jde o články 8 odst. 1, 6, 10 odst. 1 listiny základních práv a svobod.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Okresní soud v Jičíně vydal dne 18. 5. 2023 rozsudek č. j. 11 C 77/2021-198. Žalobce v řízení přitom požadoval, aby soud konstatoval, že jednáním žalovaného došlo k mimo jiné k porušení došlo k porušení článku 8 odst. 1, 6, článku 10 odst. 1 a článku 4 odst. 4 Listiny základních práv a svobod. Ve výroku II. rozsudku, kterým byla zamítnuta žaloba, však v důsledku jiné zjevné chyby soud neuvedl z kterého právního předpisu jsou články 8 odst. 1, 6, 10 odst. 1. Soud proto postupoval dle § 164 o.s.ř. a výrok II. (jeho část) opravil tak, aby bylo zřejmé, že jde o články 8 odst. 1, 6, 10 odst. 1 listiny základních práv a svobod.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozhodnutí lze podat do 15 dnů ode dne doručení ke zdejšímu soudu ve dvojím vyhotovení odvolání. O odvolání rozhoduje Krajský soud v Hradci Králové.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Proti opravovanému výroku rozsudku a výrokům na něm závislým je možné podat odvolání ve lhůtě 15 dnů od právní moci tohoto opravného usnesení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSJC:2023:11.C.77.2021.1","publishedAt":"2024-02-20","decisionAt":"2023-06-19","caseNumber":{"senate":11,"registry":"C","index":77,"year":2021,"pageNumber":203},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Tomáš","lastName":"Chrást","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSJC","caseResultType":["ZAMITNUTI"],"caseSubject":"","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":11,"registry":"C","index":77,"year":2021,"pageNumber":198},"affectedDate":"2023-05-18","courtCode":"OSJC","affectedTypes":["CORRECT"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"164","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["NEMAJETKOVA_UJMA"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}