{"uuid":"fd4e1f51-f90c-4cf2-a3a1-82f47fb32904","header":[{"texts":[{"text":"Městský soud v Brně rozhodl předsedou senátu Mgr. Milanem Jakubíčkem jako samosoudcem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", IČO: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátem JUDr. Ing. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ; ","anonStyle":"NONE"},{"text":"celé jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 5.190,90 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 5.190,90 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 249,88 Kč a s kapitalizovaným úrokem ve výši 701,80 Kč, jakož i zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 5.190,90 Kč od 2. 3. 2019 do zaplacení a úrok ve výši 16,90 % ročně z částky 4.090,90 Kč od 2. 3. 2019 do zaplacení, vše od 3 dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 1.489 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 5.190,90 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 249,88 Kč a s kapitalizovaným úrokem ve výši 701,80 Kč, jakož i zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 5.190,90 Kč od 2. 3. 2019 do zaplacení a úrok ve výši 16,90 % ročně z částky 4.090,90 Kč od 2. 3. 2019 do zaplacení, vše od 3 dnů od právní moci rozsudku.\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 1.489 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Předmětem řízení byl požadavek žalobce na zaplacení částky 5.190,90 Kč s příslušenstvím. Svoji aktivní legitimaci žalobce odvozoval z postoupení předmětné pohledávky ze strany původního věřitele společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalobou uplatněná pohledávka měla být na žalobce postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 28. 2. 2019. Pohledávka dle žalobních tvrzení vyplývala z uzavřené smlouvy o revolvingovém úvěru, kterou spolu uzavřeli původní věřitel a žalovaný. Předmětem smlouvy bylo poskytnutí úvěrového rámce žalovanému do limitu 5.000 Kč, když nedílnou součástí smlouvy byly též všeobecné obchodní podmínky původního věřitele. Žalovaný úvěr čerpal, ovšem nehradil včas a řádně splátky úvěru, proto došlo v souladu se smlouvou k zesplatnění celého úvěru ke dni 4. 7. 2019. Žalovaná pohledávka byla tvořena nesplacenou jistinou úvěru v částce 4.090,90 Kč, smluvní pokutou za prodlení se splácením úvěru v částce 900 Kč, poplatkem za sjednané pojištění v částce 200 Kč a příslušenstvím, ve formě obchodních úroků a zákonných úroků z prodlení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě, ani přes výzvu soudu nevyjádřil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Soud na základě výsledků přípravy jednání dospěl k závěru, že ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci proti rozhodnutí věci bez nařízení jednání neměli námitek. Soud proto postupoval podle § 115a o. s. ř. a dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Žalovaný měl též povinnost hradit pojištění úvěru.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Žalovaný uzavřel dne 16. 9. 2017 s původním věřitelem smlouvu o revolvingovém úvěru, tuto smlouvu podepsal. Žalovaný měl na základě právo čerpat úvěr až do výše 5.000 Kč s úrokovou sazbou 16,9 % ročně a RPSN 20,35 %. Žalovaný se zavázal, že měsíčně na úvěr splatí vždy alespoň částku 250 Kč. Žalovaný též dále vyslovil souhlas s obchodními podmínkami a ceníkem žalobce. v čl. 6 smlouvy bylo mezi původním věřitelem a žalovaným dojednáno, že žalovaný bude hradit pojištění úvěru, přičemž poplatek za pojištění se stanoví dle ceníku ve výši 1% z celkové nesplacené vyčerpané částky ke konci každého měsíce. V případě, kdyby se žalovaný dostal do prodlení se splácením úvěru, vzniklo původnímu věřiteli právo požadovat po žalovaném částku 300 Kč, a to za každých 10 dnů prodlení, až do 90. dne prodlení. Žalovaný vyčerpal úvěr v částce 5.000 Kč dne 16. 9. 2017. Dopisem ze dne 2. 6. 2018 původní věřitel žalovaného informoval o zesplatnění smlouvy o revolvingovém úvěru a vyzval ho k úhradě dluhu. Původní věřitel pohledávku na žalobce postoupil smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 28. 2. 2019. Původní věřitel žalovanému postoupení pohledávky oznámil dopisem ze dne 22. 3. 2019. Žalobce žalovaného vyzval k úhradě dluhu předžalobní upomínkou.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. S ohledem na datum vniku právního poměru mezi účastníky posuzoval soud závazkový vztah mezi účastníky již dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen jako„ občanský zákoník“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Podle § 2395 a násl. občanského zákoníku smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Podle ustanovení § 2001 občanského zákoníku lze od smlouvy odstoupit, ujednají-li si to strany, nebo stanoví-li tak zákon.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Podle ustanovení § 2004 odst. 3 občanského zákoníku zavazuje-li smlouva dlužníka k nepřetržité či opakované činnosti nebo k postupnému dílčímu plnění, může věřitel od smlouvy odstoupit jen s účinky do budoucna. To neplatí, nemají-li již přijatá dílčí plnění sama o sobě pro věřitele význam.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Podle § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením (ustanovení § 2 nařízení č. 351/2013 Sb.); neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Ze zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žaloba je opodstatněná. Původní věřitel a žalovaný spolu platně uzavřeli smlouvu o revolvingovém úvěru (smlouva splňuje zákonné náležitosti a je podepsána oběma účastníky). Žalobce doložil soudu čerpání úvěru žalovaným a též jeho prodlení s úhradou dohodnutých splátek. Toto žalobní tvrzení žalovaný nijak nezpochybnil. Původní věřitel úvěr zesplatnil v souladu se smlouvou. Aktivní legitimace žalobce k vymáhání pohledávky pak vyplývá z uzavřené smlouvy o postoupení pohledávek, přičemž postoupení pohledávky bylo žalovanému ze strany původního věřitele řádně oznámeno. Všechny nároky, které žalobce touto žalobou uplatnil, pak vycházely z uzavřené smlouvy, jejichž podmínkami žalovaný vyslovil souhlas. Soud proto žalobě zcela vyhověl, včetně nároku na zaplacení smluvní pokuty, která není překvapivým ustanovením a její výše je přiměřená. Dále soud žalobci přiznal i nárok na zákonný úrok z prodlení, a to v souladu s ustanovením § 1970 občanského zákoníku, neboť se žalovaný do prodlení s úhradou dluhu dostal.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Výrok o nákladech řízení soud opírá o ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř., neboť žalobkyně byla ve věci procesně úspěšná. Náklady řízení představují: soudní poplatek ve výši 400 Kč (přiznaný dle sazebníku poplatků zákona č. 549/1991 Sb.), náklady právního zastoupení za 3 úkony právní služby, tj. 3 x 200 Kč (dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb.), a to za převzetí věci, podání žalobního návrhu a předžalobní upomínku. Dále žalobkyni podle § 11 odst. 1 písm. a) a d), náleží 3x režijní paušál po částce 100 Kč (dle § 13 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb.) a účtované DPH ve výši 21 % z poskytnutých právních služeb ve výši 189 Kč Celkem tedy 1.489 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Žalovaný je povinen uložené povinnosti splnit do tří dnů od právní moci rozsudku (§ 160 odst. l o. s. ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Předmětem řízení byl požadavek žalobce na zaplacení částky 5.190,90 Kč s příslušenstvím. Svoji aktivní legitimaci žalobce odvozoval z postoupení předmětné pohledávky ze strany původního věřitele společnosti [právnická osoba], [IČO]. Žalobou uplatněná pohledávka měla být na žalobce postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 28. 2. 2019. Pohledávka dle žalobních tvrzení vyplývala z uzavřené smlouvy o revolvingovém úvěru, kterou spolu uzavřeli původní věřitel a žalovaný. Předmětem smlouvy bylo poskytnutí úvěrového rámce žalovanému do limitu 5.000 Kč, když nedílnou součástí smlouvy byly též všeobecné obchodní podmínky původního věřitele. Žalovaný úvěr čerpal, ovšem nehradil včas a řádně splátky úvěru, proto došlo v souladu se smlouvou k zesplatnění celého úvěru ke dni 4. 7. 2019. Žalovaná pohledávka byla tvořena nesplacenou jistinou úvěru v částce 4.090,90 Kč, smluvní pokutou za prodlení se splácením úvěru v částce 900 Kč, poplatkem za sjednané pojištění v částce 200 Kč a příslušenstvím, ve formě obchodních úroků a zákonných úroků z prodlení.\n2. Žalovaný se k žalobě, ani přes výzvu soudu nevyjádřil.\n3. Soud na základě výsledků přípravy jednání dospěl k závěru, že ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci proti rozhodnutí věci bez nařízení jednání neměli námitek. Soud proto postupoval podle § 115a o. s. ř. a dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Žalovaný měl též povinnost hradit pojištění úvěru.\n4. Žalovaný uzavřel dne 16. 9. 2017 s původním věřitelem smlouvu o revolvingovém úvěru, tuto smlouvu podepsal. Žalovaný měl na základě právo čerpat úvěr až do výše 5.000 Kč s úrokovou sazbou 16,9 % ročně a RPSN 20,35 %. Žalovaný se zavázal, že měsíčně na úvěr splatí vždy alespoň částku 250 Kč. Žalovaný též dále vyslovil souhlas s obchodními podmínkami a ceníkem žalobce. v čl. 6 smlouvy bylo mezi původním věřitelem a žalovaným dojednáno, že žalovaný bude hradit pojištění úvěru, přičemž poplatek za pojištění se stanoví dle ceníku ve výši 1% z celkové nesplacené vyčerpané částky ke konci každého měsíce. V případě, kdyby se žalovaný dostal do prodlení se splácením úvěru, vzniklo původnímu věřiteli právo požadovat po žalovaném částku 300 Kč, a to za každých 10 dnů prodlení, až do 90. dne prodlení. Žalovaný vyčerpal úvěr v částce 5.000 Kč dne 16. 9. 2017. Dopisem ze dne 2. 6. 2018 původní věřitel žalovaného informoval o zesplatnění smlouvy o revolvingovém úvěru a vyzval ho k úhradě dluhu. Původní věřitel pohledávku na žalobce postoupil smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 28. 2. 2019. Původní věřitel žalovanému postoupení pohledávky oznámil dopisem ze dne 22. 3. 2019. Žalobce žalovaného vyzval k úhradě dluhu předžalobní upomínkou.\n5. S ohledem na datum vniku právního poměru mezi účastníky posuzoval soud závazkový vztah mezi účastníky již dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen jako„ občanský zákoník“).\n6. Podle § 2395 a násl. občanského zákoníku smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n7. Podle ustanovení § 2001 občanského zákoníku lze od smlouvy odstoupit, ujednají-li si to strany, nebo stanoví-li tak zákon.\n8. Podle ustanovení § 2004 odst. 3 občanského zákoníku zavazuje-li smlouva dlužníka k nepřetržité či opakované činnosti nebo k postupnému dílčímu plnění, může věřitel od smlouvy odstoupit jen s účinky do budoucna. To neplatí, nemají-li již přijatá dílčí plnění sama o sobě pro věřitele význam.\n9. Podle § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením (ustanovení § 2 nařízení č. 351/2013 Sb.); neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.\n10. Ze zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žaloba je opodstatněná. Původní věřitel a žalovaný spolu platně uzavřeli smlouvu o revolvingovém úvěru (smlouva splňuje zákonné náležitosti a je podepsána oběma účastníky). Žalobce doložil soudu čerpání úvěru žalovaným a též jeho prodlení s úhradou dohodnutých splátek. Toto žalobní tvrzení žalovaný nijak nezpochybnil. Původní věřitel úvěr zesplatnil v souladu se smlouvou. Aktivní legitimace žalobce k vymáhání pohledávky pak vyplývá z uzavřené smlouvy o postoupení pohledávek, přičemž postoupení pohledávky bylo žalovanému ze strany původního věřitele řádně oznámeno. Všechny nároky, které žalobce touto žalobou uplatnil, pak vycházely z uzavřené smlouvy, jejichž podmínkami žalovaný vyslovil souhlas. Soud proto žalobě zcela vyhověl, včetně nároku na zaplacení smluvní pokuty, která není překvapivým ustanovením a její výše je přiměřená. Dále soud žalobci přiznal i nárok na zákonný úrok z prodlení, a to v souladu s ustanovením § 1970 občanského zákoníku, neboť se žalovaný do prodlení s úhradou dluhu dostal.\n11. Výrok o nákladech řízení soud opírá o ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř., neboť žalobkyně byla ve věci procesně úspěšná. Náklady řízení představují: soudní poplatek ve výši 400 Kč (přiznaný dle sazebníku poplatků zákona č. 549/1991 Sb.), náklady právního zastoupení za 3 úkony právní služby, tj. 3 x 200 Kč (dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb.), a to za převzetí věci, podání žalobního návrhu a předžalobní upomínku. Dále žalobkyni podle § 11 odst. 1 písm. a) a d), náleží 3x režijní paušál po částce 100 Kč (dle § 13 odst. 4 vyhlášky č. 177/1996 Sb.) a účtované DPH ve výši 21 % z poskytnutých právních služeb ve výši 189 Kč Celkem tedy 1.489 Kč.\n12. Žalovaný je povinen uložené povinnosti splnit do tří dnů od právní moci rozsudku (§ 160 odst. l o. s. ř.).","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Městského soudu v Brně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí či návrh na exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:MSBR:2021:41.C.61.2021.1","publishedAt":"2022-02-23","decisionAt":"2021-11-19","caseNumber":{"senate":41,"registry":"C","index":61,"year":2021,"pageNumber":62},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Milan","lastName":"Jakubíček","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"MSBR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 5 190,90 Kč s příslušenstvím - úvěr","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"160","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"13","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":549,"lexYear":1991,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2395","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2004","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2001","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}