{"uuid":"fe09b894-139c-4495-9af9-98bdc3b97a6c","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl soudkyní Mgr. Mariannou Marcinkovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokáta","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokáta","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":"., IČO ","anonStyle":"NONE"},{"text":"IČO žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":" sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 1 000 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro Prahu 1 vynaložené náklady tohoto řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení, na účet Obvodního soudu pro Prahu 1.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"Žalobkyně je povinna zaplatit České republice – Obvodnímu soudu pro Prahu 1 vynaložené náklady tohoto řízení ve výši , částka, , a to do tří dnů od právní moci tohoto usnesení, na účet Obvodního soudu pro Prahu 1.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou doručenou ke zdejšímu soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se žalobkyně domáhala na žalované doplacení pojistného plnění ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím, a to z titulu pojistné smlouvy k pojištění podnikatele a právnických osob č. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"hodnota","anonStyle":"ANON"},{"text":" – pojištění staveb (dále jen „pojistná smlouva“ či „smlouva“).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl ve věci samé rozsudkem ze dne 16. 10. 2025, č.j. 13 C 39/2024-112, kterým zamítl návrh žalokyně na uložení povinnosti žalované zaplatit jí částku ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím a uložil jí povinnost náhrady nákladů žalované.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ve výroku III. tohoto rozsudku soud uložil žalobkyni povinnost zaplatit na účet Obvodního soudu pro ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":" náhradu nákladů vzniklých státu, o kterých mělo být rozhodnuto samostatným usnesením.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Podle § 148 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“) má stát právo požadovat náhradu nákladů řízení po účastníkovi, který neměl ve věci úspěch.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Státu v průběhu tohoto řízení vznikly náklady ustanovením znalce, znalecké kanceláře ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":"., která byla ustanovena usnesením zdejšího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dle usnesení zdejšího soudu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", byla znalecké kanceláři za vypracování znaleckého posudku vyplacena odměna ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dle usnesení ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", č.j. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"spisová značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", jí bylo přiznána znalečné ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Celkem tak na znalečném bylo vyplaceno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", přičemž byla použita záloha uhrazená žalobkyní ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a rozdíl ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" tak je povinna uhradit státu neúspěšná žalobkyně ve smyslu ust. § 148 odst. 1 o.s.ř., jak je uvedeno ve výroku III. zmíněného rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou doručenou ke zdejšímu soudu dne , datum,  se žalobkyně domáhala na žalované doplacení pojistného plnění ve výši , částka,  s příslušenstvím, a to z titulu pojistné smlouvy k pojištění podnikatele a právnických osob č. , hodnota,  – pojištění staveb (dále jen „pojistná smlouva“ či „smlouva“).2. Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl ve věci samé rozsudkem ze dne 16. 10. 2025, č.j. 13 C 39/2024-112, kterým zamítl návrh žalokyně na uložení povinnosti žalované zaplatit jí částku ve výši , částka,  s příslušenstvím a uložil jí povinnost náhrady nákladů žalované.3. Ve výroku III. tohoto rozsudku soud uložil žalobkyni povinnost zaplatit na účet Obvodního soudu pro , adresa,  náhradu nákladů vzniklých státu, o kterých mělo být rozhodnuto samostatným usnesením.4. Podle § 148 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“) má stát právo požadovat náhradu nákladů řízení po účastníkovi, který neměl ve věci úspěch.5. Státu v průběhu tohoto řízení vznikly náklady ustanovením znalce, znalecké kanceláře , právnická osoba, ., která byla ustanovena usnesením zdejšího soudu ze dne , datum, , č.j. , spisová značka, . Dle usnesení zdejšího soudu ze dne , datum, , č.j. , spisová značka, , byla znalecké kanceláři za vypracování znaleckého posudku vyplacena odměna ve výši , částka,  a dle usnesení ze dne , datum, , č.j. , spisová značka, , jí bylo přiznána znalečné ve výši , částka, . Celkem tak na znalečném bylo vyplaceno , částka, , přičemž byla použita záloha uhrazená žalobkyní ve výši , částka,  a rozdíl ve výši , částka,  tak je povinna uhradit státu neúspěšná žalobkyně ve smyslu ust. § 148 odst. 1 o.s.ř., jak je uvedeno ve výroku III. zmíněného rozsudku.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto usnesení mohou účastníci řízení podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení Městskému soudu v Praze prostřednictvím podepsaného soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":2,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"RESOLUTION","ecli":"ECLI:CZ:OSPH01:2026:13.C.39.2024.1","publishedAt":"2026-05-27","decisionAt":"2026-01-26","caseNumber":{"senate":13,"registry":"C","index":39,"year":2024,"pageNumber":120},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Marianna","lastName":"Marcinková","titlesAfter":"","function":"soudkyně"},"courtCode":"OSPH01","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o zaplacení 1 000 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[{"caseNumber":{"senate":13,"registry":"C","index":39,"year":2024,"pageNumber":112},"affectedDate":"2025-10-09","courtCode":"OSPH01","affectedTypes":["COMPLETE"],"url":null}],"regulations":[{"paragraphNumber":"148","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PRAVNICKA_OSOBA","ZNALECNE","PODNIKATEL","NAHRADA_NAKLADU"]},"styles":[{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":2,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}