{"uuid":"fe2f52ba-dea4-4f8c-ad45-677bf6bf33d5","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Sokolově samosoudcem Mgr. Františkem Sedláčkem ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"manželů: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela A","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela A","anonStyle":"ANON"},{"text":", bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa manžela A","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":4,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno manžela B","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození manžela B","anonStyle":"ANON"},{"text":",","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"doručováním tamtéž","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o rozvod","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Manželství účastníků se rozvádí.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Manželství účastníků se rozvádí.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.","justification":[{"texts":[{"text":"Manželka se domáhala rozvodu manželství, manžel se k návrhu připojil. Manželka byla v návrhu označena příjmením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" - ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", v oddacím listu Městského úřadu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"obec","anonStyle":"ANON"},{"text":" z 2. 1. 2026 příjmením před uzavřením manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", dohodnutým příjmením v manželství ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", v informačním systému základních registrů ISZR je u ní evidováno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", u manžela tamtéž je však jako manželka označena příjmením ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", v průkazu totožnosti občana Evropské unie bylo uvedeno příjemní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jelikož si manželka zvolila po sňatku příjmení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", je takto v záhlaví usnesení označena, i když v uvedených evidencích má stále dřívější příjmení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Účastníci uzavřeli manželství 2024. Poté mezi nimi došlo k násilí, ublížení na zdraví manželky, finančním neshodám, konfliktům ve výchově dětí, manželka k manželu ztratila důvěru a vztah, obnovení soužití vyloučila.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soužití účastníků vedlo k neshodám, jež vyvrcholily napadením manželky a ztrátou vztahu. S ohledem na jejich stanoviska nelze očekávat obnovení soužití. Byla tak zjištěna existence hlubokého, trvalého, nenapravitelného rozvratu manželství, proto návrhu manželky na rozvod dle § 755 (1) zákona 89/2012 Sbírky, občanský zákoník, k němuž se manžel připojil, bylo vyhověno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žádný z účastníků ve statusových věcech manželských, rozvodu, dle § 23 zákona 292/2013 Sbírky, o zvláštních řízeních soudních, nemá zásadně právo na náhradu nákladů řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Manželka se domáhala rozvodu manželství, manžel se k návrhu připojil. Manželka byla v návrhu označena příjmením , anonymizováno,  - , anonymizováno, , v oddacím listu Městského úřadu , obec,  z 2. 1. 2026 příjmením před uzavřením manželství , anonymizováno, , dohodnutým příjmením v manželství , anonymizováno, , v informačním systému základních registrů ISZR je u ní evidováno , anonymizováno, , u manžela tamtéž je však jako manželka označena příjmením , anonymizováno, , v průkazu totožnosti občana Evropské unie bylo uvedeno příjemní , anonymizováno, . Jelikož si manželka zvolila po sňatku příjmení , anonymizováno, , je takto v záhlaví usnesení označena, i když v uvedených evidencích má stále dřívější příjmení , anonymizováno, .Účastníci uzavřeli manželství 2024. Poté mezi nimi došlo k násilí, ublížení na zdraví manželky, finančním neshodám, konfliktům ve výchově dětí, manželka k manželu ztratila důvěru a vztah, obnovení soužití vyloučila.Soužití účastníků vedlo k neshodám, jež vyvrcholily napadením manželky a ztrátou vztahu. S ohledem na jejich stanoviska nelze očekávat obnovení soužití. Byla tak zjištěna existence hlubokého, trvalého, nenapravitelného rozvratu manželství, proto návrhu manželky na rozvod dle § 755 (1) zákona 89/2012 Sbírky, občanský zákoník, k němuž se manžel připojil, bylo vyhověno.Žádný z účastníků ve statusových věcech manželských, rozvodu, dle § 23 zákona 292/2013 Sbírky, o zvláštních řízeních soudních, nemá zásadně právo na náhradu nákladů řízení.","information":[{"texts":[{"text":"Proti rozsudku není odvolání přípustné. Manželka může do 6 měsíců po jeho právní moci oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":3,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSSO:2026:44.C.4.2026.1","publishedAt":"2026-07-30","decisionAt":"2026-06-19","caseNumber":{"senate":44,"registry":"C","index":4,"year":2026,"pageNumber":23},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"František","lastName":"Sedláček","titlesAfter":"","function":"samosoudce"},"courtCode":"OSSO","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"o rozvod manželství","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"755","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"23","lexNumber":292,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["ROZVOD_MANZELSTVI"]},"styles":[{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":4,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false},{"localId":3,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false}]}