{"uuid":"fe433a3c-4dba-45e8-a880-b52f4774563a","header":[{"texts":[{"text":"Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní Mgr. Lenkou Kloudovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizována dvě slova","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"země","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupená advokátem JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"trvale bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení částky 20 000 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 20 000 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení ve výši, která odpovídá v každém jednotlivém kalendářním pololetí trvání v procentech součtu čísla 7 a reposazby vyhlášené ve Věstníku ČNB ve výši platné vždy k 1. dni příslušného kalendářního pololetí a dále kapitalizovaný úrok za dobu od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 11 930 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 3 455 Kč k rukám JUDr. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", advokáta, se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa","anonStyle":"ANON"},{"text":", do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 20 000 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ode dne [datum] do zaplacení ve výši, která odpovídá v každém jednotlivém kalendářním pololetí trvání v procentech součtu čísla 7 a reposazby vyhlášené ve Věstníku ČNB ve výši platné vždy k 1. dni příslušného kalendářního pololetí a dále kapitalizovaný úrok za dobu od [datum] do [datum] ve výši 11 930 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>\n<b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 3 455 Kč k rukám JUDr. [jméno] [příjmení], advokáta, se sídlem [adresa], do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobou podanou ke zdejšímu soudu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ve znění jejího doplnění ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 20 000 Kč s příslušenstvím a náhrady nákladů řízení. Pro svůj nárok argumentovala tím, že její právní předchůdkyně – společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" – dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela se žalovaným Smlouvu o půjčce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":". Na jejím základě žalovanému poskytla finanční prostředky ve výši 20 000 Kč, které žalovaný v den uzavření smlouvy převzal v hotovosti, což potvrdil svým podpisem na smlouvě. Spolu s jistinou půjčky se žalovaný zavázal splatit i souhrnný poplatek ve výši 14 720 Kč, který představoval smluvně sjednané příslušenství pohledávky (kapitalizovaný úrok). Celkovou částku 34 720 Kč se žalovaný zavázal splatit v 55 týdenních splátkách v hotovosti k rukám pověřené osoby. Při řádném splácení měla být splatnost poslední splátky dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Žalovaný však nesplácel řádně a včas, uhradil pouze částku 2 790 Kč, která byla započtena na souhrnný poplatek. Žalovaný se tak ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" dostal do prodlení s úhradou částky 31 930 Kč, kterou představovala jistina ve výši 20 000 Kč a zůstatek souhrnného poplatku ve výši 11 930 Kč Smlouvou o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", účinnou ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", byla pohledávka za žalovaným postoupena ze společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":". Z této společnosti byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", účinné k témuž dni, postoupena na žalobkyni. I přes předžalobní upomínku ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalovaný na dluh ničeho neuhradil.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a k nařízenému jednání na den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se bez řádné a včasné omluvy nedostavil, ačkoli byl o jednání vyrozuměn. Podáním ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se z jednání omluvila žalobkyně i její zástupce, přičemž souhlasili s tím, aby soud jednal a rozhodoval v jejich nepřítomnosti. Soud proto v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“), jednal a rozhodoval v nepřítomnosti účastníků řízení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ve věci samé provedl soud dokazování listinnými důkazy předloženými žalobkyní a dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřela se žalovaným dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" Smlouvu o půjčce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" na částku 20 000 Kč a žalovaný se zavázal za její poskytnutí zaplatit poplatek ve výši 14 720 Kč. Celkovou částku 34 720 Kč se žalovaný zavázal splatit v 54 týdenních splátkách po 640 Kč a jednou poslední splátkou ve výši 160 Kč. Podpisem smlouvy potvrdil, že částku 20 000 Kč převzal při uzavření smlouvy v hotovosti (Smlouva o půjčce ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Nedílnou součástí smlouvy byly i smluvní podmínky, které mimo jiné stanovily výši RPSN na 215,73 %, upravily způsob započítávání splátek nejprve na souhrnný poplatek, podmínky pro případ prodlení s úhradami nebo stanovily, že se smlouva řídí zákonem č. 40/1964 Sb., občanský zákoník (Smluvní podmínky smlouvy o půjčce). Na základě smlouvy o postoupení pohledávek mezi společností ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla pohledávka za žalovaným postoupena na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" Součástí smlouvy byla i příloha ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" zahrnující seznam postupovaných pohledávek, kdy na řádku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla uvedena pohledávka za žalovaným ve výši 31 930 Kč (Smlouva o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", její příloha ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl žalovaný informován, že společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" postoupila pohledávku na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", která zmocnila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke správě svých pohledávek. Současně ho vyzvala k úhradě částky 44 970 Kč zahrnující jak dluh ze smlouvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 13 040 Kč (není předmětem tohoto řízení), tak také dluh ze smlouvy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši 31 930 Kč (Oznámení o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kopie poštovního podacího archu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Smlouvou o postoupení pohledávek mezi ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalobkyní ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" a Dodatkem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ke smlouvě o postoupení pohledávek ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byla pohledávka za žalovaným postoupena na žalobkyni (Smlouva o postoupení ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", Dodatek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" byl žalovaný informován, že pohledávka byla postoupena na žalobkyni, která taktéž zmocnila ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"ulice","anonStyle":"ANON"},{"text":" a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" k vymáhání a správě svých pohledávek (Oznámení o postoupení pohledávky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kopie podacího archu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":"). Zástupce žalobkyně předžalobně vyzval žalovaného dopisem ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" k úhradě dlužné částky 31 930 Kč nejpozději do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Současně ho upozornil, že pokud ve lhůtě k úhradě nedojde, bude žalobkyně vymáhat svou pohledávku soudní cestou (Výzva před podáním žaloby ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", kopie podacího archu ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":").","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Po takto provedeném řízení soud další dokazování neprováděl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Po zhodnocení důkazů shora provedených ve smyslu § 132 o. s. ř. dospěl soud k závěru, že žaloba o zaplacení částky 31 930 Kč s příslušenstvím byla podána po právu. V řízení bylo prokázáno, že na základě smlouvy o půjčce uzavřené v souladu s § 657 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy, poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému půjčku ve výši 20 000 Kč a žalovaný se zavázal za poskytnutí půjčky zaplatit souhrnný poplatek ve výši 14 720 Kč. Půjčka byla poskytnuta v hotovosti při uzavření smlouvy a žalovaný tuto skutečnost potvrdil svým podpisem na smlouvě o půjčce. Ke dni splatnosti závazku žalovaný na poskytnutou půjčku uhradil pouze částku 2 790 Kč, která byla započtena na sjednaný souhrnný poplatek. Ode dne následujícího po dni splatnosti, tedy od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" je žalovaný v prodlení s úhradou částky 31 930 Kč představující jistinu ve výši 20 000 Kč a zbylou část souhrnného poplatku ve výši 11 930 Kč. Žalovaný v řízení netvrdil, ani neprokázal, že by mu finanční prostředky právní předchůdkyní žalobkyně nebyly poskytnuty, ani že by dlužnou částku již uhradil žalobkyni, či některé z jejích právních předchůdkyň. S ohledem k uvedenému rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku, když s přihlédnutím k prodlení s plněním peněžitého dluhu byla žalovanému rovněž uložena povinnost k zaplacení příslušenství pohledávky v souladu s § 517 odst. 2 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník ve znění účinném ke dni vzniku prodlení. Výše příslušenství je stanovena podle § 1 nařízení vlády č. 142/1994, kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení. Jako počátek prodlení má soud za prokázaný den ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy den následující po splatnosti poslední 55. splátky v případě řádného plnění ze strany žalovaného. Příslušenství v podobě zákonného úroku z prodlení bylo žalobkyni přiznáno v souladu se žalobním návrhem až ode dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", tedy ode dne následujícího po dni účinnosti smlouvy o postoupení pohledávky ze společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" na ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"anonymizováno","anonStyle":"ANON"},{"text":", která následně pohledávku postoupila v totožné výši žalobkyni.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o.s.ř., když plně procesně úspěšné žalobkyni v souladu s § 137 o.s.ř. přiznal náhradu nákladů za zaplacený soudní poplatek ve výši 1 277 Kč, dále náhradu nákladů zastoupení žalobkyně advokátem podle § 14b odst. 1 bod 3 vyhl. Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb. ve výši 1 815 Kč a 3 paušální částky náhrady po 100 Kč jako náhradu advokátových výdajů za 3 úkony právní služby ve výši 363 Kč (převzetí a příprava zastoupení, zaslání předžalobní výzvy a sepsání žaloby podle § 14b odst. 5 písm. a) ve spojení s § 11 odst. 1 písm. a), a d) vyhl. č. 177/1996 Sb.), vše včetně příslušné 21% DPH. Soud postupoval při určování náhrady nákladů zastoupení advokátem podle § 14b cit. vyhlášky ve znění účinném od 1. 7. 2014, neboť žalobkyně podala svou žalobu za účinnosti tohoto ustanovení a jedná se o standardizované znění žaloby, jež zástupce žalobkyně podává v obdobných věcech téže žalobkyně opakovaně; jeho podání se liší takřka pouze v identifikačních údajích žalovaných. Pro úplnost soud uvádí, že žalobkyni nepřiznal náhradu nákladů za doplnění žaloby ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", neboť skutečnosti a důkazy v podání uvedené měly být součástí již samotné žaloby. Celkem byla přiznána na náhradě nákladů řízení částka 3 455 Kč. Podle § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaný povinen zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobou podanou ke zdejšímu soudu dne [datum], ve znění jejího doplnění ze dne [datum], se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 20 000 Kč s příslušenstvím a náhrady nákladů řízení. Pro svůj nárok argumentovala tím, že její právní předchůdkyně – společnost [právnická osoba] – dne [datum] uzavřela se žalovaným Smlouvu o půjčce [číslo]. Na jejím základě žalovanému poskytla finanční prostředky ve výši 20 000 Kč, které žalovaný v den uzavření smlouvy převzal v hotovosti, což potvrdil svým podpisem na smlouvě. Spolu s jistinou půjčky se žalovaný zavázal splatit i souhrnný poplatek ve výši 14 720 Kč, který představoval smluvně sjednané příslušenství pohledávky (kapitalizovaný úrok). Celkovou částku 34 720 Kč se žalovaný zavázal splatit v 55 týdenních splátkách v hotovosti k rukám pověřené osoby. Při řádném splácení měla být splatnost poslední splátky dne [datum]. Žalovaný však nesplácel řádně a včas, uhradil pouze částku 2 790 Kč, která byla započtena na souhrnný poplatek. Žalovaný se tak ode dne [datum] dostal do prodlení s úhradou částky 31 930 Kč, kterou představovala jistina ve výši 20 000 Kč a zůstatek souhrnného poplatku ve výši 11 930 Kč Smlouvou o postoupení pohledávky ze dne [datum], účinnou ke dni [datum], byla pohledávka za žalovaným postoupena ze společnosti [právnická osoba] na [právnická osoba] [anonymizováno]. Z této společnosti byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne [datum], účinné k témuž dni, postoupena na žalobkyni. I přes předžalobní upomínku ze dne [datum] žalovaný na dluh ničeho neuhradil.\n2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a k nařízenému jednání na den [datum] se bez řádné a včasné omluvy nedostavil, ačkoli byl o jednání vyrozuměn. Podáním ze dne [datum] se z jednání omluvila žalobkyně i její zástupce, přičemž souhlasili s tím, aby soud jednal a rozhodoval v jejich nepřítomnosti. Soud proto v souladu s § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“), jednal a rozhodoval v nepřítomnosti účastníků řízení.\n3. Ve věci samé provedl soud dokazování listinnými důkazy předloženými žalobkyní a dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:\n4. [právnická osoba] uzavřela se žalovaným dne [datum] Smlouvu o půjčce [číslo] na částku 20 000 Kč a žalovaný se zavázal za její poskytnutí zaplatit poplatek ve výši 14 720 Kč. Celkovou částku 34 720 Kč se žalovaný zavázal splatit v 54 týdenních splátkách po 640 Kč a jednou poslední splátkou ve výši 160 Kč. Podpisem smlouvy potvrdil, že částku 20 000 Kč převzal při uzavření smlouvy v hotovosti (Smlouva o půjčce [číslo] ze dne [datum]). Nedílnou součástí smlouvy byly i smluvní podmínky, které mimo jiné stanovily výši RPSN na 215,73 %, upravily způsob započítávání splátek nejprve na souhrnný poplatek, podmínky pro případ prodlení s úhradami nebo stanovily, že se smlouva řídí zákonem č. 40/1964 Sb., občanský zákoník (Smluvní podmínky smlouvy o půjčce). Na základě smlouvy o postoupení pohledávek mezi společností [právnická osoba] a [právnická osoba] [anonymizováno] ze dne [datum] byla pohledávka za žalovaným postoupena na [právnická osoba] [anonymizováno] Součástí smlouvy byla i příloha [číslo] zahrnující seznam postupovaných pohledávek, kdy na řádku [číslo] byla uvedena pohledávka za žalovaným ve výši 31 930 Kč (Smlouva o postoupení pohledávek ze dne [datum], její příloha [číslo]). Dopisem ze dne [datum] byl žalovaný informován, že společnost [právnická osoba] postoupila pohledávku na [právnická osoba] [anonymizováno], která zmocnila [právnická osoba] [ulice] a [právnická osoba] ke správě svých pohledávek. Současně ho vyzvala k úhradě částky 44 970 Kč zahrnující jak dluh ze smlouvy [číslo] ve výši 13 040 Kč (není předmětem tohoto řízení), tak také dluh ze smlouvy [číslo] ve výši 31 930 Kč (Oznámení o postoupení pohledávek ze dne [datum], kopie poštovního podacího archu ze dne [datum]). Smlouvou o postoupení pohledávek mezi [právnická osoba] [anonymizováno] a žalobkyní ze dne [datum] a Dodatkem [číslo] ke smlouvě o postoupení pohledávek ze dne [datum] byla pohledávka za žalovaným postoupena na žalobkyni (Smlouva o postoupení ze dne [datum], Dodatek [číslo] ze dne [datum]). Dopisem ze dne [datum] byl žalovaný informován, že pohledávka byla postoupena na žalobkyni, která taktéž zmocnila [právnická osoba] [ulice] a [právnická osoba] k vymáhání a správě svých pohledávek (Oznámení o postoupení pohledávky ze dne [datum], kopie podacího archu ze dne [datum]). Zástupce žalobkyně předžalobně vyzval žalovaného dopisem ze dne [datum] k úhradě dlužné částky 31 930 Kč nejpozději do [datum]. Současně ho upozornil, že pokud ve lhůtě k úhradě nedojde, bude žalobkyně vymáhat svou pohledávku soudní cestou (Výzva před podáním žaloby ze dne [datum], kopie podacího archu ze dne [datum]).\n5. Po takto provedeném řízení soud další dokazování neprováděl.\n6. Po zhodnocení důkazů shora provedených ve smyslu § 132 o. s. ř. dospěl soud k závěru, že žaloba o zaplacení částky 31 930 Kč s příslušenstvím byla podána po právu. V řízení bylo prokázáno, že na základě smlouvy o půjčce uzavřené v souladu s § 657 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy, poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému půjčku ve výši 20 000 Kč a žalovaný se zavázal za poskytnutí půjčky zaplatit souhrnný poplatek ve výši 14 720 Kč. Půjčka byla poskytnuta v hotovosti při uzavření smlouvy a žalovaný tuto skutečnost potvrdil svým podpisem na smlouvě o půjčce. Ke dni splatnosti závazku žalovaný na poskytnutou půjčku uhradil pouze částku 2 790 Kč, která byla započtena na sjednaný souhrnný poplatek. Ode dne následujícího po dni splatnosti, tedy od [datum] je žalovaný v prodlení s úhradou částky 31 930 Kč představující jistinu ve výši 20 000 Kč a zbylou část souhrnného poplatku ve výši 11 930 Kč. Žalovaný v řízení netvrdil, ani neprokázal, že by mu finanční prostředky právní předchůdkyní žalobkyně nebyly poskytnuty, ani že by dlužnou částku již uhradil žalobkyni, či některé z jejích právních předchůdkyň. S ohledem k uvedenému rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku, když s přihlédnutím k prodlení s plněním peněžitého dluhu byla žalovanému rovněž uložena povinnost k zaplacení příslušenství pohledávky v souladu s § 517 odst. 2 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník ve znění účinném ke dni vzniku prodlení. Výše příslušenství je stanovena podle § 1 nařízení vlády č. 142/1994, kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení. Jako počátek prodlení má soud za prokázaný den [datum], tedy den následující po splatnosti poslední 55. splátky v případě řádného plnění ze strany žalovaného. Příslušenství v podobě zákonného úroku z prodlení bylo žalobkyni přiznáno v souladu se žalobním návrhem až ode dne [datum], tedy ode dne následujícího po dni účinnosti smlouvy o postoupení pohledávky ze společnosti [právnická osoba] na [právnická osoba] [anonymizováno], která následně pohledávku postoupila v totožné výši žalobkyni.\n7. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 142 odst. 1 o.s.ř., když plně procesně úspěšné žalobkyni v souladu s § 137 o.s.ř. přiznal náhradu nákladů za zaplacený soudní poplatek ve výši 1 277 Kč, dále náhradu nákladů zastoupení žalobkyně advokátem podle § 14b odst. 1 bod 3 vyhl. Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb. ve výši 1 815 Kč a 3 paušální částky náhrady po 100 Kč jako náhradu advokátových výdajů za 3 úkony právní služby ve výši 363 Kč (převzetí a příprava zastoupení, zaslání předžalobní výzvy a sepsání žaloby podle § 14b odst. 5 písm. a) ve spojení s § 11 odst. 1 písm. a), a d) vyhl. č. 177/1996 Sb.), vše včetně příslušné 21% DPH. Soud postupoval při určování náhrady nákladů zastoupení advokátem podle § 14b cit. vyhlášky ve znění účinném od 1. 7. 2014, neboť žalobkyně podala svou žalobu za účinnosti tohoto ustanovení a jedná se o standardizované znění žaloby, jež zástupce žalobkyně podává v obdobných věcech téže žalobkyně opakovaně; jeho podání se liší takřka pouze v identifikačních údajích žalovaných. Pro úplnost soud uvádí, že žalobkyni nepřiznal náhradu nákladů za doplnění žaloby ze dne [datum], neboť skutečnosti a důkazy v podání uvedené měly být součástí již samotné žaloby. Celkem byla přiznána na náhradě nákladů řízení částka 3 455 Kč. Podle § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaný povinen zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím soudu zdejšího.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u obecného soudu žalovaného (§ 251 a § 252 odst. 1 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPH09:2024:67.C.265.2023.1","publishedAt":"2024-03-26","decisionAt":"2024-01-25","caseNumber":{"senate":67,"registry":"C","index":265,"year":2023,"pageNumber":33},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Lenka","lastName":"Kloudová","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPH09","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení 20 000 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"14b","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"101","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"149","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"137","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"11","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"657","lexNumber":40,"lexYear":1964,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":142,"lexYear":1994,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"251","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"132","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"252","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"517","lexNumber":40,"lexYear":1964,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","POPLATEK_Z_PRODLENI","POSTOUPENI_POHLEDAVKY","SMLOUVA_O_PUJCCE"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}