{"uuid":"fe82af02-af64-435d-bd46-678b9ef043e3","header":[{"texts":[{"text":"Městský soud v Brně rozhodl samosoudkyní Mgr. Michaelou Silnickou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce:","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalobce","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"zastoupený advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":7,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa advokátky","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":8,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému:1. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalovaného","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozený dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":9,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":10,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalované:2. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Jméno žalované","anonStyle":"ANON"},{"text":", narozená dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Datum narození žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":6,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"bytem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"Adresa žalované","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":5,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o zaplacení 66 500 Kč s příslušenstvím,","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":11,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně částku ve výši 66 500 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně od 2. 2. 2024 do zaplacení do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně na náhradě nákladů řízení částku ve výši 18 135,40 Kč k rukám právní zástupkyně žalobce do tří dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně částku ve výši 66 500 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně od 2. 2. 2024 do zaplacení do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně na náhradě nákladů řízení částku ve výši 18 135,40 Kč k rukám právní zástupkyně žalobce do tří dnů od právní moci rozsudku.","justification":[{"texts":[{"text":"Žalobce se svou žalobou domáhal po žalovaných zaplacení částky ve výši 66 500 Kč s příslušenstvím z titulu vrácení zápůjčky, kterou poskytl žalovaným na základě smlouvy o zápůjčce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Žalovaní se ve věci nijak nevyjádřili.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":14,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"V souladu s ustanovením § 115a o.s.ř. soud k projednání věci samé nenařizoval jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Z obsahu spisu soud zjistil a vzal za prokázáno, že žalobce uzavřel s žalovanými dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" smlouvu o zápůjčce, na základě které si žalovaní zapůjčili od žalobce částku ve výši 70 000 Kč. Žalovaní měli tuto zápůjčku splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 2 000 Kč vždy k 25. dni v měsíci, avšak splátky řádně nehradili. Žalobci uhradili dne 29. 5. 2023 pouze částku ve výši 2 000 Kč a dne 15. 7. 2023 částku ve výši 1 500 Kč. Celkem tedy žalovaní uhradili žalobci částku ve výši 3 500 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaní řádně zápůjčku nespláceli, tak žalobce odstoupil dne 11. 12. 2023 od smlouvy o zápůjčce. Žalobce stanovil žalovaným lhůtu k zaplacení zápůjčky do šesti týdnů od doručení odstoupení od smlouvy. Odstoupení od smlouvy bylo žalovaným zasláno dne 11. 12. 2023 a vrátilo se jako nedoručené s tím, že platí fikce doručení desátým dnem ode dne, kdy byla písemnost připravena k vyzvednutí. Žalovaní do 1. 2. 2024 neuhradili ničeho z dlužné částky, žalobce od smlouvy řádně odstoupil a poslal žalovanými předžalobní výzvu. Žalovaní přesto zápůjčku žalobci nevrátili a na výzvu nijak nereagovali.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, proto jí vyhověl. Žalobce má právo domáhat se vrácení poskytnuté zápůjčky, a to s ohledem na ust. § 2394 občanského zákoníku, když odstoupil od smlouvy o zápůjčce ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". V řízení bylo prokázáno, že žalobce zapůjčil žalovaným částku ve výši 70 000 Kč a žalovaní měli tuto zápůjčku řádně splácet v měsíčních splátkách po 2 000 Kč vždy k 25. dni v měsíci. Žalovaní však uhradili pouze dne 29. 5. 2023 částku ve výši 2 000 Kč a dne 15. 7. 2023 částku ve výši 1 500 Kč, celkem 3 500 Kč a následně ničeho žalobci neuhradili. Vzhledem k tomu se žalobce svou žalobou důvodně domáhá po žalovaných vrácení zbývající dlužné částky ve výši 66 500 Kč, proto soud žalobě vyhověl.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Příslušenství je představováno úroky z prodlení ve smyslu ustanovení § 1970 občanského zákoníku. Výše úroků z prodlení vychází z ustanovení § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 18 135,40 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 325 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 66 500 Kč sestávající z částky 3 780 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 3 780 Kč za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. a z částky 3 780 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 12 240 Kč ve výši 2 570,40 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"Žalobce se svou žalobou domáhal po žalovaných zaplacení částky ve výši 66 500 Kč s příslušenstvím z titulu vrácení zápůjčky, kterou poskytl žalovaným na základě smlouvy o zápůjčce ze dne , datum, .Žalovaní se ve věci nijak nevyjádřili.V souladu s ustanovením § 115a o.s.ř. soud k projednání věci samé nenařizoval jednání, neboť ve věci bylo možno rozhodnout na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili.Z obsahu spisu soud zjistil a vzal za prokázáno, že žalobce uzavřel s žalovanými dne , datum,  smlouvu o zápůjčce, na základě které si žalovaní zapůjčili od žalobce částku ve výši 70 000 Kč. Žalovaní měli tuto zápůjčku splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 2 000 Kč vždy k 25. dni v měsíci, avšak splátky řádně nehradili. Žalobci uhradili dne 29. 5. 2023 pouze částku ve výši 2 000 Kč a dne 15. 7. 2023 částku ve výši 1 500 Kč. Celkem tedy žalovaní uhradili žalobci částku ve výši 3 500 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaní řádně zápůjčku nespláceli, tak žalobce odstoupil dne 11. 12. 2023 od smlouvy o zápůjčce. Žalobce stanovil žalovaným lhůtu k zaplacení zápůjčky do šesti týdnů od doručení odstoupení od smlouvy. Odstoupení od smlouvy bylo žalovaným zasláno dne 11. 12. 2023 a vrátilo se jako nedoručené s tím, že platí fikce doručení desátým dnem ode dne, kdy byla písemnost připravena k vyzvednutí. Žalovaní do 1. 2. 2024 neuhradili ničeho z dlužné částky, žalobce od smlouvy řádně odstoupil a poslal žalovanými předžalobní výzvu. Žalovaní přesto zápůjčku žalobci nevrátili a na výzvu nijak nereagovali.Soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, proto jí vyhověl. Žalobce má právo domáhat se vrácení poskytnuté zápůjčky, a to s ohledem na ust. § 2394 občanského zákoníku, když odstoupil od smlouvy o zápůjčce ze dne , datum, . V řízení bylo prokázáno, že žalobce zapůjčil žalovaným částku ve výši 70 000 Kč a žalovaní měli tuto zápůjčku řádně splácet v měsíčních splátkách po 2 000 Kč vždy k 25. dni v měsíci. Žalovaní však uhradili pouze dne 29. 5. 2023 částku ve výši 2 000 Kč a dne 15. 7. 2023 částku ve výši 1 500 Kč, celkem 3 500 Kč a následně ničeho žalobci neuhradili. Vzhledem k tomu se žalobce svou žalobou důvodně domáhá po žalovaných vrácení zbývající dlužné částky ve výši 66 500 Kč, proto soud žalobě vyhověl.Příslušenství je představováno úroky z prodlení ve smyslu ustanovení § 1970 občanského zákoníku. Výše úroků z prodlení vychází z ustanovení § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 18 135,40 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 325 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 66 500 Kč sestávající z částky 3 780 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 3 780 Kč za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. a z částky 3 780 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 12 240 Kč ve výši 2 570,40 Kč.","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Městského soudu v Brně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li povinní dobrovolně, co jim ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo návrh na exekuci.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":13,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:MSBR:2025:214.C.6.2024.1","publishedAt":"2025-09-08","decisionAt":"2025-04-22","caseNumber":{"senate":214,"registry":"C","index":6,"year":2024,"pageNumber":48},"solver":{"titlesBefore":"Mgr.","firstName":"Michaela","lastName":"Silnická","titlesAfter":"","function":"samosoudkyně"},"courtCode":"MSBR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"zaplacení 66 500 Kč s příslušenstvím - zápůjčka","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"2","lexNumber":351,"lexYear":2013,"lexType":"PREDPIS_NARIZENI_VLADY"},{"paragraphNumber":"6","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"7","lexNumber":177,"lexYear":1996,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"115a","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"2394","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["SMLOUVA_O_ZAPUJCCE","ODSTOUPENI_OD_SMLOUVY"]},"styles":[{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":14,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":7,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":8,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":9,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":10,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":6,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":5,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":11,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":true,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false},{"localId":13,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":true,"hasSpaceAfter":true,"bold":false,"italic":false}]}