{"uuid":"fe885135-f64c-4496-aad8-e32a1436eab7","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Přerově rozhodl samosoudkyní ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":" Margitou Markovou ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobkyně: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobkyně","anonStyle":"ANON"},{"text":" zastoupená advokátkou ","anonStyle":"NONE"},{"text":"údaje o zástupci","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"pro zaplacení ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení v pravidelných měsíčních splátkách po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" pod ztrátou výhody splátek vždy k 10. dni v měsíci s tím, že první splátka je splatná k 10. dni v měsíci následujícím po měsíci, v němž tento rozsudek nabude právní moc","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám advokátky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul","anonStyle":"ANON"},{"text":". ","anonStyle":"NONE"},{"text":"jméno","anonStyle":"ANON"},{"text":" ","anonStyle":"NONE"},{"text":"příjmení","anonStyle":"ANON"},{"text":", ","anonStyle":"NONE"},{"text":"titul za jménem","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni [částka] s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení v pravidelných měsíčních splátkách po [částka] pod ztrátou výhody splátek vždy k 10. dni v měsíci s tím, že první splátka je splatná k 10. dni v měsíci následujícím po měsíci, v němž tento rozsudek nabude právní moc\nII. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši [částka] do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám advokátky [titul]. [jméno] [příjmení], [titul za jménem]","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" na nesplacené jistině úvěru, úrocích a smluvní pokutě. Usnesením Okresního soudu v Přerově ze dne 4. 11. 2022, č. j. 7 C 198/2022-26, bylo řízení zastaveno k návrhu žalobkyně co do částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (úroky a smluvní pokuta) a předmětem řízení tak zůstala jen nárokovaná nevrácená jistina ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a úrok z prodlení s jejím zaplacením ve výši 8,25 % ročně od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení. Tento žalobce opíral o smlouvu o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný se vyjádřil k žalobě v tom smyslu, že od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" mini kredit měl půjčku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", která byla následně uměle navýšena na více než ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". S věřitelem se snažil dohodnout na úhradě dluhu či splátkách, je ochoten dluh (max. do částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":") splatit ve splátkách ve výši do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" měsíčně.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že účastníci tuto uzavřeli prostředky komunikace na dálku, žalobkyně se v ní zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaný se tento zavázal vrátit v jedné splátce splatné k ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (smluvní úrok ve výši 1 % denně). Strany si dále ujednaly smluvní pokutu pro případ prodlení ve výši 0,1 % denně a smluvní pokutu ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" pro případ, kdy by se žalovaný převzetím dalšího závazku předlužil a nebyl schopen výše popsaný závazek splácet. Rovněž z této smlouvy soud zjistil číslo účtu žalobkyně ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" a žalovaného ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":", jakož i informaci, že za žalobkyni smlouvu uzavírala její zástupkyně, spol. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Strany si rovněž sjednaly, že plnění žalovaného po splatnosti jeho závazku se nejprve započte k úhradě nákladů spojených s případným vymáháním pohledávky, smluvních pokut a příslušenstvím pohledávky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Z vyhodnocení žádosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že při posuzování úvěruschopnosti vycházela žalobkyně co do měsíčních příjmů žalovaného z částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a co do měsíčních výdajů z částek ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (životní minimum), ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (náklady na bydlení), ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (splátky úvěrů) a ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (jiné pravidelné platby a srážky), a došla k disponibilnímu limitu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Z informace o Okamžité odchozí platbě z internetového bankovnictví spol. ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" soud zjistil, že z účtu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" bylo na účet ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" zasláno ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Z výpisů z účtu žalovaného za měsíce září, říjen a prosinec roku 2021 soud zjistil, že tyto měla žalobkyně k dispozici při posuzování úvěruschopnosti, že z těchto se podávají příjmy žalovaného ve výši, z jaké vycházela žalobkyně ve vyhodnocení žádosti.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. Z předžalobní výzvy a podacího lístku soud zjistil, že tato byla žalovanému odeslána dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", datována je téhož dne a žalovaný byl v ní vyzván k tomu, aby zaplatil dluh ze smlouvy o úvěru ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", t. č. v celkové výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Z potvrzení o provedené tuzemské odchozí úhradě soud zjistil, že žalovaný odeslal na účet ","anonStyle":"NONE"},{"text":"bankovní účet","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Přijetí této částky žalobkyně potvrdila vyjádřením ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. Na základě výše uvedených skutkových zjištění soud o skutkovém stavu uzavřel, že žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného na základě jím uvedených údajů v kombinaci s doklady dokazujícími jeho příjem a pohyby na jeho účtu. Následně účastníci mezi sebou uzavřeli smlouvu o úvěru dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na základě níž čerpal žalovaný úvěr ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", který měl vrátit nejpozději dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" spolu s úrokem ve výši 1 % denně. Tak se však nestalo. Následně byl ke splnění svého závazku vyzván předžalobní výzvou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", na což reagoval mimo jiné zaplacením částky ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"10. Podle § ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" o z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"11. Podle § 86 odst. 1 z. č. 257/2016 Sb., poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"12. Podle § 1968 a § 1970 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"13. Vycházeje z výše popsaného závěru o skutkovém stavu soud právně věc posoudil tak, že žalobkyně se žalovaným uzavřeli po řádném posouzení úvěruschopnosti žalovaného platně smlouvu o spotřebitelském úvěru. Z této vznikl žalovanému (mj.) závazek vrátit žalobkyni touto mu poskytnutou částku ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a dále zaplatit úrok ve výši 1 % denně. K vrácení jistiny i zaplacení úroků mělo dojít v rámci jedné splátky splatné dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":". Jelikož k tomuto dni žalovaný svůj dluh nezaplatil, tak se ocitl dnem následujícím v prodlení. Na svůj dluh žalovaný ke dni vydání tohoto rozsudku zaplatil toliko ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které žalobkyně v souladu se smlouvou započetla na náklady uplatnění a příslušenství pohledávky. Její nárok na vrácení jistiny ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" tedy tímto částečným splacením dluhu žalovaným nebyl dotčen, a jelikož po částečném zpětvzetí žaloby zůstala předmětem řízení právě pouze jistina, soud žalovanému uložil povinnost tuto vrátit. Jelikož tak měl učinit již nejpozději dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", přiznal soud ode dne následujícího, tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" žalobkyni rovněž nárok na úrok z prodlení a to v zákonné výši 8,25 % ročně. Tento přiznal do zaplacení, neboť prodlení žalovaného s vrácením jistiny doposud trvá. S ohledem na vyjádření žalovaného o jeho schopnosti splácet dluh ve splátkách a skutečnosti, že při dvou měsíčních splátkách tímto nebudou zájmy žalobkyně významně dotčeny, uložil soud žalovanému splnit výše uvedené povinnosti ve splátkách.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle § 142 odst. 1 a § 146 odst. 2 o. s. ř, protože žalobkyně byla v řízení úspěšná a v části, ve které byla žaloba vzata zpět, toto bylo pro chování žalovaného. Soud tedy uložil žalovanému nahradit žalobkyni všechny účelně vynaložené náklady, mezi které patří zaplacený soudní poplatek ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":", třikrát odměna za úkon ve výši ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" (převzetí a příprava, předžalobní výzva a žaloba) a tři režijní paušály po ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":" a DPH z odměn a režijních paušálů, celkem tedy ","anonStyle":"NONE"},{"text":"částka","anonStyle":"ANON"},{"text":".","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení částky [částka] na nesplacené jistině úvěru, úrocích a smluvní pokutě. Usnesením Okresního soudu v Přerově ze dne 4. 11. 2022, č. j. 7 C 198/2022-26, bylo řízení zastaveno k návrhu žalobkyně co do částky [částka] (úroky a smluvní pokuta) a předmětem řízení tak zůstala jen nárokovaná nevrácená jistina ve výši [částka] a úrok z prodlení s jejím zaplacením ve výši 8,25 % ročně od [datum] do zaplacení. Tento žalobce opíral o smlouvu o úvěru [číslo] ze dne [datum].\n2. Žalovaný se vyjádřil k žalobě v tom smyslu, že od [právnická osoba] mini kredit měl půjčku [částka], která byla následně uměle navýšena na více než [částka]. S věřitelem se snažil dohodnout na úhradě dluhu či splátkách, je ochoten dluh (max. do částky [částka]) splatit ve splátkách ve výši do [částka] měsíčně.\n3. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru [číslo] ze dne [datum] soud zjistil, že účastníci tuto uzavřeli prostředky komunikace na dálku, žalobkyně se v ní zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši [částka] a žalovaný se tento zavázal vrátit v jedné splátce splatné k [datum] ve výši [částka] (smluvní úrok ve výši 1 % denně). Strany si dále ujednaly smluvní pokutu pro případ prodlení ve výši 0,1 % denně a smluvní pokutu ve výši [částka] pro případ, kdy by se žalovaný převzetím dalšího závazku předlužil a nebyl schopen výše popsaný závazek splácet. Rovněž z této smlouvy soud zjistil číslo účtu žalobkyně [bankovní účet] a žalovaného [bankovní účet], jakož i informaci, že za žalobkyni smlouvu uzavírala její zástupkyně, spol. [právnická osoba] Strany si rovněž sjednaly, že plnění žalovaného po splatnosti jeho závazku se nejprve započte k úhradě nákladů spojených s případným vymáháním pohledávky, smluvních pokut a příslušenstvím pohledávky.\n4. Z vyhodnocení žádosti [číslo] soud zjistil, že při posuzování úvěruschopnosti vycházela žalobkyně co do měsíčních příjmů žalovaného z částky [částka] a co do měsíčních výdajů z částek [částka] (životní minimum), [částka] (náklady na bydlení), [částka] (splátky úvěrů) a [částka] (jiné pravidelné platby a srážky), a došla k disponibilnímu limitu [částka].\n5. Z informace o Okamžité odchozí platbě z internetového bankovnictví spol. [právnická osoba] soud zjistil, že z účtu [bankovní účet] bylo na účet [bankovní účet] zasláno [částka] dne [datum].\n6. Z výpisů z účtu žalovaného za měsíce září, říjen a prosinec roku 2021 soud zjistil, že tyto měla žalobkyně k dispozici při posuzování úvěruschopnosti, že z těchto se podávají příjmy žalovaného ve výši, z jaké vycházela žalobkyně ve vyhodnocení žádosti.\n7. Z předžalobní výzvy a podacího lístku soud zjistil, že tato byla žalovanému odeslána dne [datum], datována je téhož dne a žalovaný byl v ní vyzván k tomu, aby zaplatil dluh ze smlouvy o úvěru [číslo] ze dne [datum], t. č. v celkové výši [částka].\n8. Z potvrzení o provedené tuzemské odchozí úhradě soud zjistil, že žalovaný odeslal na účet [bankovní účet] částku [částka] dne [datum]. Přijetí této částky žalobkyně potvrdila vyjádřením ze dne [datum].\n9. Na základě výše uvedených skutkových zjištění soud o skutkovém stavu uzavřel, že žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného na základě jím uvedených údajů v kombinaci s doklady dokazujícími jeho příjem a pohyby na jeho účtu. Následně účastníci mezi sebou uzavřeli smlouvu o úvěru dne [datum], na základě níž čerpal žalovaný úvěr ve výši [částka], který měl vrátit nejpozději dne [datum] spolu s úrokem ve výši 1 % denně. Tak se však nestalo. Následně byl ke splnění svého závazku vyzván předžalobní výzvou ze dne [datum], na což reagoval mimo jiné zaplacením částky [částka] dne [datum].\n10. Podle § [číslo] o z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.\n11. Podle § 86 odst. 1 z. č. 257/2016 Sb., poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.\n12. Podle § 1968 a § 1970 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.\n13. Vycházeje z výše popsaného závěru o skutkovém stavu soud právně věc posoudil tak, že žalobkyně se žalovaným uzavřeli po řádném posouzení úvěruschopnosti žalovaného platně smlouvu o spotřebitelském úvěru. Z této vznikl žalovanému (mj.) závazek vrátit žalobkyni touto mu poskytnutou částku [částka] a dále zaplatit úrok ve výši 1 % denně. K vrácení jistiny i zaplacení úroků mělo dojít v rámci jedné splátky splatné dne [datum] ve výši [částka]. Jelikož k tomuto dni žalovaný svůj dluh nezaplatil, tak se ocitl dnem následujícím v prodlení. Na svůj dluh žalovaný ke dni vydání tohoto rozsudku zaplatil toliko [částka], které žalobkyně v souladu se smlouvou započetla na náklady uplatnění a příslušenství pohledávky. Její nárok na vrácení jistiny ve výši [částka] tedy tímto částečným splacením dluhu žalovaným nebyl dotčen, a jelikož po částečném zpětvzetí žaloby zůstala předmětem řízení právě pouze jistina, soud žalovanému uložil povinnost tuto vrátit. Jelikož tak měl učinit již nejpozději dne [datum], přiznal soud ode dne následujícího, tedy [datum] žalobkyni rovněž nárok na úrok z prodlení a to v zákonné výši 8,25 % ročně. Tento přiznal do zaplacení, neboť prodlení žalovaného s vrácením jistiny doposud trvá. S ohledem na vyjádření žalovaného o jeho schopnosti splácet dluh ve splátkách a skutečnosti, že při dvou měsíčních splátkách tímto nebudou zájmy žalobkyně významně dotčeny, uložil soud žalovanému splnit výše uvedené povinnosti ve splátkách.\n14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle § 142 odst. 1 a § 146 odst. 2 o. s. ř, protože žalobkyně byla v řízení úspěšná a v části, ve které byla žaloba vzata zpět, toto bylo pro chování žalovaného. Soud tedy uložil žalovanému nahradit žalobkyni všechny účelně vynaložené náklady, mezi které patří zaplacený soudní poplatek ve výši [částka], třikrát odměna za úkon ve výši [částka] (převzetí a příprava, předžalobní výzva a žaloba) a tři režijní paušály po [částka] a DPH z odměn a režijních paušálů, celkem tedy [částka].","information":[{"texts":[{"text":"Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst.2 o.s.ř.).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSPR:2022:7.C.198.2022.1","publishedAt":"2023-01-25","decisionAt":"2022-12-05","caseNumber":{"senate":7,"registry":"C","index":198,"year":2022,"pageNumber":33},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Margita","lastName":"Marková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSPR","caseResultType":["VYHOVENI"],"caseSubject":"O zaplacení [částka] s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1970","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"1968","lexNumber":89,"lexYear":2012,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"86","lexNumber":257,"lexYear":2016,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["PENEZITE_PLNENI","SMLOUVA_O_UVERU"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}