{"uuid":"ff0ab40d-c676-4a77-b0e9-ae7ffc99af85","header":[{"texts":[{"text":"Okresní soud v Mostě rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Ludmily Vlčkové a přísedících Moniky Vršité a Josefy Zetkové ve věci","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalobce: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalobce","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"se sídlem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalobkyně","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"proti","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"žalovanému: ","anonStyle":"NONE"},{"text":"osobní údaje žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"korespondenční adresa ","anonStyle":"NONE"},{"text":"adresa žalovaného","anonStyle":"ANON"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"o žalobě na zaplacení částky 3 828 Kč s příslušenstvím","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":1,"tableCellInfo":null}],"verdict":[{"texts":[{"text":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 828 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4 828 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z částky 3 828 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z částky 2 828 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z částky 1 828 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", z částky 828 Kč od ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" do zaplacení a náklady řízení ve výši 1 300 Kč, to vše do čtrnácti dnů od právní moci rozsudku.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"II. Řízení se po zpětvzetí žaloby do částky 3 000 Kč zastavuje.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"verdictText":"I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 828 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4 828 Kč od [datum] do [datum], z částky 3 828 Kč od [datum] do [datum], z částky 2 828 Kč od [datum] do [datum], z částky 1 828 Kč od [datum] do [datum], z částky 828 Kč od [datum] do zaplacení a náklady řízení ve výši 1 300 Kč, to vše do čtrnácti dnů od právní moci rozsudku.\nII. Řízení se po zpětvzetí žaloby do částky 3 000 Kč zastavuje.","justification":[{"texts":[{"text":"1. Žalobce se podanou žalobou domáhal zaplacení částky 3 828 Kč s příslušenstvím jako náhrady škody. Ještě před zahájením jednání ve věci samé, vzal částečně žalobu zpět do částky 3 000 Kč, kterou žalovaný zaplatil po podání žaloby tak, že dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uhradil částku 1 000 Kč, dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 1 000 Kč a dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" částku 1 000 Kč.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"2. Žalovaný s návrhem souhlasil s tím, že dlužnou částku zaplatí do čtrnácti dnů.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"3. Na základě provedeného dokazování bylo zjištěno, že žalobce uzavřel se žalovaným pracovní smlouvu dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" na dobu určitou do ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", se zkušební dobou 3 měsíců. Žalovaný pracoval na pracovní pozici – doručovatel balíkový s řízením vozidla. Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" uzavřeli účastníci dohodu o odpovědnosti k ochraně hodnot svěřených zaměstnanci k vyúčtování. Dohodou o změně pracovní smlouvy ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" se pracovní poměr změnil na dobu neurčitou a došlo ke změně pracovní doby. Na základě dohody mezi účastníky došlo ke skončení pracovního poměru ke dni ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" v 12.30 hod. žalovaný poškodil služební vozidlo tov. zn. Peugeot Boxer, ","anonStyle":"NONE"},{"text":"registrační značka","anonStyle":"ANON"},{"text":", které má žalobce v nájmu od společnosti ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" Opravu vozidla zajistila společnost ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":" a vyúčtovala ji daňovým dokladem ","anonStyle":"NONE"},{"text":"číslo","anonStyle":"ANON"},{"text":" znějící na částku 59 849 Kč včetně DPH. Žalobce tuto částku uhradil. Po zohlednění amortizace a koeficientu DPH byla žalobcem vyčíslena škoda na částku 48 283 Kč. Škoda nepřesáhla 4,5 násobek průměrného měsíčního výdělku žalovaného (průměrný měsíční výdělek žalovaného činil v rozhodném období částku 11 517 Kč) a proto byla žalovanému předepsána k úhradě. Poškození vozidla bylo nahlášeno na pojišťovnu ","anonStyle":"NONE"},{"text":"právnická osoba","anonStyle":"ANON"},{"text":", která z titulu pojištění odpovědnosti zaměstnanců za škodu poskytla žalobci plnění ve výši 43 455 Kč. Spoluúčast žalovaného činila částku 4 828 Kč. Žalovaný dluh uznal co důvodu a výše a zavázal se jej uhradit v pravidelných měsíčních splátkách po 500 Kč. Takto uhradil pouze částku 1 000 Kč. Žalovaný byl upomínkou ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":" vyzván k úhradě dluhu, což neučinil. Proto žalobce zaslal žalovanému předžalobní výzvu k zaplacení dlužné částky ze dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":". Předžalobní výzvu žalovaný obdržel dne ","anonStyle":"NONE"},{"text":"datum","anonStyle":"ANON"},{"text":", ale dlužnou částku nezaplatil. K částečnému plnění došlo až po podání žaloby.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"4. Dle ust. § 249 ods. 1 věta prvá zák. práce, zaměstnanec je povinen počínat si tak, aby nedocházelo k majetkové újmě (škodě), nemajetkové újmě ani k bezdůvodnému obohacení.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"5. Dle § 250 ods. 1 zák. práce, zaměstnanec je povinen nahradit zaměstnavateli škodu, kterou mu způsobil zaviněným porušením povinností při plnění pracovních úkolů nebo v přímé souvislosti s ním.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"6. Dle § 257 ods. 2 věta prvá zák. práce, výše požadované náhrady škody způsobené z nedbalosti nesmí přesáhnout u jednotlivého zaměstnance částku rovnající se 4,5násobku jeho průměrného měsíčního výdělku před porušením povinnosti, kterým způsobil škodu.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"7. V daném případě činil průměrný měsíční příjem žalovaného částku 11 517 Kč a způsobená škoda činila částku 48 283 Kč. Proto žalovaný měl uhradit celou výši vzniklé škody. Částku 43 455 Kč obdržel žalobce v rámci pojistného plnění a zbývající částku 4 828 Kč měl uhradit žalovaný. Ten uhradil pouze částku 3 000 Kč, a proto bylo žalobě do částky 828 Kč vyhověno včetně příslušenství pohledávky.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"8. Dle § 96 ods. 2 a 4 o.s.ř. bylo řízení po zpětvzetí žaloby do částky 3 000 Kč zastaveno.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null},{"texts":[{"text":"9. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle § 142 ods. 1 o.s.ř., kdy žalobce měl ve věci plný úspěch. Přiznané náklady jsou představovány soudním poplatkem ve výši 400 Kč a paušální náhradou (vyhl. č. 254/2015 Sb.) ve výši tří úkonů po 300 Kč (výzva k plnění, žaloba ve věci, částečné zpětvzetí žaloby).","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"justificationText":"1. Žalobce se podanou žalobou domáhal zaplacení částky 3 828 Kč s příslušenstvím jako náhrady škody. Ještě před zahájením jednání ve věci samé, vzal částečně žalobu zpět do částky 3 000 Kč, kterou žalovaný zaplatil po podání žaloby tak, že dne [datum] uhradil částku 1 000 Kč, dne [datum] částku 1 000 Kč a dne [datum] částku 1 000 Kč.\n2. Žalovaný s návrhem souhlasil s tím, že dlužnou částku zaplatí do čtrnácti dnů.\n3. Na základě provedeného dokazování bylo zjištěno, že žalobce uzavřel se žalovaným pracovní smlouvu dne [datum] na dobu určitou do [datum], se zkušební dobou 3 měsíců. Žalovaný pracoval na pracovní pozici – doručovatel balíkový s řízením vozidla. Dne [datum] uzavřeli účastníci dohodu o odpovědnosti k ochraně hodnot svěřených zaměstnanci k vyúčtování. Dohodou o změně pracovní smlouvy ze dne [datum] se pracovní poměr změnil na dobu neurčitou a došlo ke změně pracovní doby. Na základě dohody mezi účastníky došlo ke skončení pracovního poměru ke dni [datum]. Dne [datum] v 12.30 hod. žalovaný poškodil služební vozidlo tov. zn. Peugeot Boxer, [registrační značka], které má žalobce v nájmu od společnosti [právnická osoba] Opravu vozidla zajistila společnost [právnická osoba] a vyúčtovala ji daňovým dokladem [číslo] znějící na částku 59 849 Kč včetně DPH. Žalobce tuto částku uhradil. Po zohlednění amortizace a koeficientu DPH byla žalobcem vyčíslena škoda na částku 48 283 Kč. Škoda nepřesáhla 4,5 násobek průměrného měsíčního výdělku žalovaného (průměrný měsíční výdělek žalovaného činil v rozhodném období částku 11 517 Kč) a proto byla žalovanému předepsána k úhradě. Poškození vozidla bylo nahlášeno na pojišťovnu [právnická osoba], která z titulu pojištění odpovědnosti zaměstnanců za škodu poskytla žalobci plnění ve výši 43 455 Kč. Spoluúčast žalovaného činila částku 4 828 Kč. Žalovaný dluh uznal co důvodu a výše a zavázal se jej uhradit v pravidelných měsíčních splátkách po 500 Kč. Takto uhradil pouze částku 1 000 Kč. Žalovaný byl upomínkou ze dne [datum] vyzván k úhradě dluhu, což neučinil. Proto žalobce zaslal žalovanému předžalobní výzvu k zaplacení dlužné částky ze dne [datum]. Předžalobní výzvu žalovaný obdržel dne [datum], ale dlužnou částku nezaplatil. K částečnému plnění došlo až po podání žaloby.\n4. Dle ust. § 249 ods. 1 věta prvá zák. práce, zaměstnanec je povinen počínat si tak, aby nedocházelo k majetkové újmě (škodě), nemajetkové újmě ani k bezdůvodnému obohacení.\n5. Dle § 250 ods. 1 zák. práce, zaměstnanec je povinen nahradit zaměstnavateli škodu, kterou mu způsobil zaviněným porušením povinností při plnění pracovních úkolů nebo v přímé souvislosti s ním.\n6. Dle § 257 ods. 2 věta prvá zák. práce, výše požadované náhrady škody způsobené z nedbalosti nesmí přesáhnout u jednotlivého zaměstnance částku rovnající se 4,5násobku jeho průměrného měsíčního výdělku před porušením povinnosti, kterým způsobil škodu.\n7. V daném případě činil průměrný měsíční příjem žalovaného částku 11 517 Kč a způsobená škoda činila částku 48 283 Kč. Proto žalovaný měl uhradit celou výši vzniklé škody. Částku 43 455 Kč obdržel žalobce v rámci pojistného plnění a zbývající částku 4 828 Kč měl uhradit žalovaný. Ten uhradil pouze částku 3 000 Kč, a proto bylo žalobě do částky 828 Kč vyhověno včetně příslušenství pohledávky.\n8. Dle § 96 ods. 2 a 4 o.s.ř. bylo řízení po zpětvzetí žaloby do částky 3 000 Kč zastaveno.\n9. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle § 142 ods. 1 o.s.ř., kdy žalobce měl ve věci plný úspěch. Přiznané náklady jsou představovány soudním poplatkem ve výši 400 Kč a paušální náhradou (vyhl. č. 254/2015 Sb.) ve výši tří úkonů po 300 Kč (výzva k plnění, žaloba ve věci, částečné zpětvzetí žaloby).","information":[{"texts":[{"text":"Proti I. výroku rozsudku nelze podat odvolání (§ 202 ods. 2 o.s.ř.). Proti II. výroku rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Mostě.","anonStyle":"NONE"}],"styleLocalId":0,"tableCellInfo":null}],"metadata":{"type":"JUDGEMENT","ecli":"ECLI:CZ:OSMO:2022:13.C.91.2022.1","publishedAt":"2022-07-30","decisionAt":"2022-06-01","caseNumber":{"senate":13,"registry":"C","index":91,"year":2022,"pageNumber":26},"solver":{"titlesBefore":"JUDr.","firstName":"Ludmila","lastName":"Vlčková","titlesAfter":"","function":""},"courtCode":"OSMO","caseResultType":["ZASTAVENI"],"caseSubject":"3 828 Kč s příslušenstvím","specialType":[],"affectedDocs":[],"regulations":[{"paragraphNumber":"202","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"142","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"","lexNumber":254,"lexYear":2015,"lexType":"PREDPIS_VYHLASKA"},{"paragraphNumber":"96","lexNumber":99,"lexYear":1963,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"257","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"250","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"},{"paragraphNumber":"249","lexNumber":262,"lexYear":2006,"lexType":"PREDPIS_ZAKON"}],"flags":["BEZDUVODNE_OBOHACENI","MAJETKOVA_UJMA","NEMAJETKOVA_UJMA","PENEZITE_PLNENI","SKONCENI_PRACOVNIHO_POMERU","SMLOUVA_PRACOVNI","ZKUSEBNI_DOBA"]},"styles":[{"localId":0,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":false,"italic":false},{"localId":1,"alignment":"LEFT","hasSpaceBefore":false,"hasSpaceAfter":false,"bold":true,"italic":false}]}